Baixe o aplicativo
educalingo
strasbourgeoise

Significado de "strasbourgeoise" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STRASBOURGEOISE EM FRANCÊS

strasbourgeoise


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASBOURGEOISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strasbourgeoise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STRASBOURGEOISE

albigeoise · ardoise · ariégeoise · bourgeoise · brugeoise · chinoise · combourgeoise · danoise · hambourgeoise · liégeoise · mecklembourgeoise · noise · petite-bourgeoise · poise · québécoise · saintongeoise · suédoise · turquoise · vergeoise · villageoise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STRASBOURGEOISE

stramoine · stramonium · strangulation · strangulatoire · strangulé · stranguler · strangurie · strapasser · strapontin · strasbourgeois · strass · strasse · stratagème · strate · stratège · stratégicien · stratégie · stratégique · stratégiquement · stratégisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STRASBOURGEOISE

armoise · bavaroise · bellevilloise · berlinoise · bruxelloise · centipoise · champenoise · comtoise · dauphinoise · entretoise · framboise · gauloise · genevoise · génoise · hongroise · moise · niçoise · vaudoise · vichyssoise · viennoise

Sinônimos e antônimos de strasbourgeoise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STRASBOURGEOISE»

strasbourgeoise · assurance · frontalier · spécialité · habitat · chant · militaire · chorale · salade · paroles · course · toutes · informations · strasbourgeoise · inscription · ligne · offices · gestion · société · situé · strasbourg · cedex · vous · accueille · site · adresse · jacques · kablé · permanences · secrétariat · lundi · mardi · jeudi · chansons · populaires · chanson · artistes · internationaux · droite · candidats · municipales · bizarre · alsaciens · part · front · gauche · inexistant · politiquement · nbsp · photos · retrouvez · coordonnées ·  jours · quelques · messages · plus · ancienne · chorales · fêté · ème · gastronomie · découvrir · alsace · très · connue · pour ·

Tradutor on-line com a tradução de strasbourgeoise em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRASBOURGEOISE

Conheça a tradução de strasbourgeoise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de strasbourgeoise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strasbourgeoise» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

斯特拉斯堡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Estrasburgo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Strasbourg
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्ट्रासबर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستراسبورغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Страсбург
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Strasbourg
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Strasbourg,
260 milhões de falantes
fr

francês

strasbourgeoise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Strasbourg
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strassburg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストラスブール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스트라스부르
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Strasbourg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Strasbourg
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ராஸ்பர்க்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्ट्रास्बॉर्ग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Strasbourg
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Strasburgo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Strasbourg
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Страсбург
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Strasbourg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στρασβούργο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Straatsburg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Strasbourg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Strasbourg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strasbourgeoise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRASBOURGEOISE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strasbourgeoise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «strasbourgeoise».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre strasbourgeoise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STRASBOURGEOISE»

Descubra o uso de strasbourgeoise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strasbourgeoise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La chronique strasbourgeoise de Jean-Jacques Meyer
Ce n'est pas la premiere fois que l'artillerie strasbourgeoise, si je puis m'exprimer ainsi, se servait de tonneaux de vidange comme armes de siege. Dejä en 1333, ä l'attaque de Schwanau, on avait jele dans le chäteau des tonnelets remplis ...
Johann Jacob Meyer, Rodolphe Reuss, 1873
2
Le Peintre Jean Jacques Walter Et Sa "Chronique ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Jakob Walther, 2012
3
Index des livres interdits
Benzing, Lutherbibliographie, n. 1598, et Bibliographie Strasbourgeoise, n. 947; Muller, Bibliographie Strasbourgeoise, n. 47, p. 265; Cioranescu, XVIe s., n. 12370. Autre émission de la même année à Strasbourg chez [Johann Herwagen] , ...
Jesús Martínez de Bujanda, 1984
4
La réforme protestante du culte à Strasbourg au XVIe siècle: ...
L'Ordonnance ecclésiastique de Brandebourg-Nuremberg de 1533 et celle de Cassel de 1539, à laquelle Bucer avait déjà collaboré, ont été le plus utilisées. Les emprunts directs à la liturgie strasbourgeoise ont été assez limités.
René Bornert, 1981
5
Le destin d'une cantatrice strasbourgeoise: Ernestine Marais ...
Ernestine Marais, la grand-mère de Françoise Lautier, est née à Strasbourg en 1973, après le siège de 1870, suivi de l'Annexion.
Françoise Lautier, 2013
6
L'IMAGE DE L'ALLEMAGNE A TRAVERS LA PRESSE POLITIQUE ...
LE BUT DE CETTE THESE EST D'ETUDIER L'IMAGE DE L'ALLEMAGNE A TRAVERS LA PRESSE POLITIQUE STRASBOURGEOISE DE 1820 A LA VEILLE DE 1848.
BRIGITTE.. THIRY LANG, 1995
7
Index de l'Université de Louvain, 1546, 1550, 1558
2211; Muller, Bibliographie Strasbourgeoise, n. 27, p. 508. 1566: Strasbourg, Josias Rihel. Strasbourg, BNU. Ritter, Ile partie, IV, n. 2214; Muller, ibidem, n. 83, p. 514. 1571: Strasbourg, Josias Rihel. Strasbourg, BNU. Ritter, Ile partie, IV, n.
J. M. Bujanda (de.), Université de Sherbrooke. Centre d'études de la Renaissance, 1986
8
Mercure de France
trouve dans ma Strasbourgeoise une Allemande qui a quelque légère ressemblance avec une des siennes ; mais quels sbnc les Auteurs qui ne se rencontrent pas ? II m'accuse d'avoir pris de lui un Moulinet des Dames qui se sait dans ma ...
9
Index de Venise, 1549, Venise et Milan, 1554
Strasbourg, BNU. Ritter, Ile partie, III, n. 1597. Frankfurt am Main, SUB; Zofingen, SB. Muller, Bibliographie Strasbourgeoise, n. 95, p. 81. Nouvelle édition en caractères un peu plus petits la même année chez le même imprimeur à Strasbourg.
Jesús Martínez de Bujanda, René Davignon, 1987
10
Revue d'Alsace
Louis Levrault page 5 Gabriel, souvenirs de la vie d'étudiant 17 Die Judengasse, chronique strasbourgeoise (1349). — Eugène Prud'homme 36 Documens et souvenirs historiques. — I. Les Flagellans en Alsace (1349). — Schoell 77 II.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRASBOURGEOISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strasbourgeoise no contexto das seguintes notícias.
1
Seka déjà là
Sa fidélité à la cause strasbourgeoise n'a pas valeur de symbole alors que d'aucuns lui prédisait un futur immédiat à l'étage supérieur. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
2
Cornelia, la solitaire curieuse des Savons d'Hélène
Un mois qui restera inscrit dans la mémoire de la Strasbourgeoise. « Des tempêtes de sable comme là-bas, bon sang, je n'avais jamais vu ça ... «Rue89 Strasbourg, jul 15»
3
Un derby de travail
Les Mulhousiens se présenteront quasiment avec le même groupe que lors du match perdu face à la réserve strasbourgeoise mercredi soir ... «L'Alsace.fr, jul 15»
4
santé - formation Ostéopathie : la réforme fait grincer des dents
Une discrète réforme de l'ostéopathie met en difficulté des stagiaires d'une école strasbourgeoise. Ils risquent de ne pas pouvoir terminer leur ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
5
Jabberwocky : Holding Up, le clip haut en couleur dévoilé
Les trois garçons ont repéré la jeune Strasbourgeoise grâce à un audacieux mash-up entre leur titre Photomaton et I Follow de Likke Li qu'elle ... «Virgin Radio, jul 15»
6
Le RCS au niveau
La domination strasbourgeoise se concrétise peu de temps avant la pause. Sur une offensive menée côté gauche, Liénard décale Ndour qui ... «Racingstub.com, jul 15»
7
Un petit aperçu du faste de Marignan 1515-2015
Elle s'est lancée dans l'aventure il y a huit mois – le temps de confectionner ses tenues avec sa grand-mère. La seconde est strasbourgeoise. «la Nouvelle République, jul 15»
8
Sur les traces du petit train…
Cette Strasbourgeoise est en cure à Bagnoles-de-l'Orne et n'a que l'après-midi pour visiter Alençon avec son fils. “Ce petit train, c'est une ... «L'Orne hebdo, jul 15»
9
Le FC Mulhouse puni par la réserve du Racing
Dépassés physiquement et tactiquement par une réserve strasbourgeoise qui évoluera la saison prochaine en CFA 2, les Mulhousiens ne se ... «L'Alsace.fr, jul 15»
10
Une opération du GIGN à Niort pour démanteler un réseau de la …
... à la découverte d'un butin très important résultant d'un pillage organisé par cette organisation dans la région strasbourgeoise et à l'étranger. «Francetv info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strasbourgeoise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/strasbourgeoise>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT