Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stratégique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRATÉGIQUE EM FRANCÊS

stratégique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRATÉGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stratégique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STRATÉGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stratégique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stratégique

estratégia

Stratégie

A palavra estratégia é derivada dos estratos gregos, que significa "exército" e idade, que significa "conduzir" e, consequentemente, da estratégia italiana. Este termo, sempre ligado à capacidade de direcionar e coordenar ações para alcançar um objetivo, tem uma conotação tão positiva que é freqüentemente usada com grandeza de votação em áreas onde, de fato, os termos político, idéia, plano ou tática seria mais preciso e mais honesto: ▪ Inicialmente, é a arte de coordenar a ação de todas as forças da nação - políticas, militares, econômicas, financeiras , moral ... - para conduzir uma guerra, gerir uma crise ou preservar a paz. De acordo com Charles de Gaulle: "A estratégia é da responsabilidade do governo e do alto comando das forças armadas. "; ▪ Conseqüentemente e por extensão, é a arte de dirigir e coordenar ações para alcançar um objetivo. Le mot stratégie est dérivé du grec stratos qui signifie « armée » et ageîn qui signifie « conduire », et par suite de l'italien strategia. Ce terme, qui est toujours lié à l'habilité à diriger et coordonner des actions afin d'atteindre un objectif, possède une connotation tellement positive qu'il est souvent utilisé avec un peu de grandiloquence dans des domaines où en fait les termes politique, idée, concept, plan ou tactique seraient à la fois plus exact et plus honnêtes : ▪ Initialement, il s'agit de l'art de coordonner l'action de l'ensemble des forces de la nation — politiques, militaires, économiques, financières, morales… — pour conduire une guerre, gérer une crise ou préserver la paix. Selon Charles de Gaulle : « La stratégie est de la compétence du gouvernement et de celle du haut-commandement des forces armées. » ; ▪ Par suite et par extension, c'est l'art de diriger et de coordonner des actions pour atteindre un objectif.

definição de stratégique no dicionário francês

A definição de estratégico no dicionário é aquela que é relativa à estratégia; sobre a estratégia.

La définition de stratégique dans le dictionnaire est qui est relatif à la stratégie; qui concerne la stratégie.

Clique para ver a definição original de «stratégique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STRATÉGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
technologique
technologique
théologique
théologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STRATÉGIQUE

stratagème
strate
stratège
stratégicien
stratégie
stratégiquement
stratégisme
stratégiste
stratification
stratifier
stratiforme
stratigraphie
stratigraphique
stratigraphiquement
stratiome
strato-cumulus
strato-nimbus
strato-volcan
stratocratie
stratographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STRATÉGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
tragique

Sinônimos e antônimos de stratégique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRATÉGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «stratégique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de stratégique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STRATÉGIQUE»

stratégique militaire tactique management définition veille segmentation marketing johnson diagnostic planification stratégie dérivé grec stratos signifie armée ageîn conduire suite italien strategia terme toujours lié habilité diriger coordonner actions afin atteindre point maîtriser navigation méditerranée corse suscite dès antiquité convoitises civilisations voisines ainsi quelques nbsp fondation recherche publications activités organisme analyse actualité nombreux documents articles questions paris france stratégique édition trame site pearson aide support passer rechercher etext gerry kevan scholes richard petites entreprises sont elles innovantes grandes quel impact histoire culture entreprise quoi consiste centre rapports rapport équipe dirigée claude abraham livre prospective vingt pourraient

Tradutor on-line com a tradução de stratégique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRATÉGIQUE

Conheça a tradução de stratégique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stratégique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stratégique» em francês.

Tradutor português - chinês

战略
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estratégico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strategic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामरिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستراتيجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стратегическое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estratégico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুকৌশলী
260 milhões de falantes

francês

stratégique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strategik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

strategisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦略的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전략의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strategis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến lược
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலோபாய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोक्याचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stratejik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strategico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strategiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стратегічне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strategic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατηγική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strategiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strategisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strategisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stratégique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRATÉGIQUE»

O termo «stratégique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.421 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stratégique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stratégique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stratégique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRATÉGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stratégique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stratégique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stratégique

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «STRATÉGIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra stratégique.
1
Christine Ockrent
Uniformisation de l'information ? Bien sûr, et même utilisation de cette uniformisation comme arme stratégique.
2
Ahmadou Kourouma
Mépriser son adversaire même petit et frêle est toujours une faute stratégique de combat.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STRATÉGIQUE»

Descubra o uso de stratégique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stratégique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
50 fiches pour comprendre la gestion stratégique des ...
Cette fonction " RH " ne se définit pas comme la faculté de résoudre un problème de compétitivité au sein d'un secteur, cette tâche étant assignée à la direction générale, mais comme celle d'assurer la cohérence entre le sens ...
Jean-Louis Magakian, Christoph Barmeyer, Xavier Bouziat, 2003
2
Les 7 points clés du diagnostic stratégique
" Avec cet ouvrage, Franck Brulhart offre aux professionnels et aux étudiants les concepts et les outils dont ils ont besoin pour appréhender au mieux la diversité des situations auxquelles est confrontée l'entreprise.
Franck Brulhart, 2009
3
Analyse stratégique
L'analyse stratégique, approche méthodologique au service des dirigeants, garantit les chances de développement de leurs entreprises et donc leur pérennité.
Gérard Garibaldi, 2007
4
La fonction ressources humaines stratégique
Pourquoi a-t-il fallu attendre près de trente ans entre l'introduction de la notion de stratégie dans l'entreprise et la survenance de l'adjectif "stratégique" pour la fonction Ressources Humaines ?
Hélène Gebel, 2008
5
Management stratégique
Cet ouvrage présente les principaux concepts et outils du management stratégique ainsi que leurs récentes évolutions.
Ulrike Mayrhofer, 2007
6
Le territoire stratégique: Nouveaux enjeux et clés de ...
Dans un style imagé et direct, Jacques Godron démonte le processus de développement, nous livre des solutions inédites et rigoureuses, des outils innovants et simples d'emploi, des analyses créatives et concrètes.
Jacques Godron, 2003
7
Atlas stratégique: géopolitique des rapports de forces dans ...
Salué par toute la presse et par les politologues à sa sortie en 1983, puis dans ses versions successives remises à jour dans notre collection Historiques comme "ouvrage indispensable à la compréhension des phénomènes de notre temps" ...
Gérard Chaliand, Jean-Pierre Rageau, 1994
8
Management stratégique de la concurrence
Or, dans le domaine du management stratégique, les modèles et cadres d'analyse de la concurrence ont été profondément renouvelés ces vingt dernières années.
Frédéric Le Roy, Saïd Yami, 2009
9
Apprendre: Formation Expérientielle Stratégique
Une approche qui favorise non seulement l'acquisition des connaissances et des habiletés intellectuelles, mais aussi le développement des valeurs, des attitudes positives et de la motivation à apprendre.
Richard L. Côté, 1998
10
La Planification Stratégique à L'Université
Genèse et nature de la planification - La planification stratégique, ses principales caractéristiques et son processus - La planification opérationnelle - La planification universitaire en période de compressions budgétaires - La ...
Gerard Arguin, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRATÉGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stratégique no contexto das seguintes notícias.
1
12:44 Le surplus de production de lait dans la réserve stratégique
Le président de la Chambre Nationale des Centres de Collecte du Lait, Saadallah Khalfaoui a déclaré que la réserve stratégique du lait prêt à ... «Radio Shems FM, jul 15»
2
Terrorisme djihadiste: la révision stratégique forcée d'Ankara
Recep Erdogan, vendredi, devant la Mosquée d'Istanbul, est revenu sur l'intervention de l'aviation turque. Crédits photo : AP/AP. ANALYSE ... «Le Figaro, jul 15»
3
Le kern examine le "plan stratégique" de la Défense, mais sans …
Le kern avait toutefois pris acte le 8 mai dernier du premier chapitre de la vision stratégique du ministre sur l'"environnement de sécurité belge ... «RTBF, jul 15»
4
Soitec : 21 juillet 2015. Recentrage stratégique payant sur l …
En janvier 2015, le conseil d'administration de Soitec avait décidé de mettre en œuvre un plan stratégique visant à recentrer les activités du ... «Zonebourse.com, jul 15»
5
Plastic Omnium bat ses propres perspectives six mois après son …
Nous avons donc quasiment bouclé les contrats inscrits dans notre plan stratégique", affirme Jean-Michel Szczerba. Il faut dire que le groupe a ... «La Tribune.fr, jul 15»
6
Jacques Jaouen. Plaidoyer pour un plan stratégique pour l …
La tribune de Jacques Jaouen, Président de la Chambre régionale d'agriculture de Bretagne qui s'exprime sur la crise. «Le Télégramme, jul 15»
7
Barack Obama en Afrique, une visite stratégique
C'est la première fois depuis son accession à la Maison Blanche que le président américain Barack Obama se rend au Kenya, le pays de son ... «Afrique Inside, jul 15»
8
L'UFR de Sidya Touré organise une réunion stratégique en France
sidiya_toure L'UFR de Sidya Touré organise une rencontre ce samedi 25 juillet 2015 dans la ville de Laval en France. Pendant que l'UFDG ... «Guinee58 news, jul 15»
9
Pour une “place stratégique” du tourisme dans l'ensemble des outre …
“Je suis heureux de constater que les propositions présentées aujourd'hui en métropole rejoignent presque à 100 % notre plan stratégique”, ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
10
DCNS : Un nouveau plan stratégique pour les 10 prochaines années
Ce sont les principaux axes du nouveau plan stratégique de DCNS, dont les grandes lignes ont été dévoilées le 23 juillet par Hervé Guillou. «Meretmarine.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stratégique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/strategique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z