Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "québécoise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUÉBÉCOISE EM FRANCÊS

québécoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUÉBÉCOISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Québécoise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUÉBÉCOISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «québécoise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
québécoise

Quebec

Québec

Quebec é uma província francófona do Canadá. Como tal, constitui um estado federado de que Québec é a capital e Montreal a metrópole. Localizada no nordeste da América do Norte, entre o Ontário e as províncias do Atlântico, o Quebec compartilha sua fronteira sul com os Estados Unidos e é atravessado pelo rio São Lourenço que liga os Grandes Lagos a o Oceano Atlântico. Com uma área de 1 667 441 km2, é a maior província do Canadá. O Quebec tem uma população de oito milhões de pessoas composta por vários grupos etnolinguísticos e socioculturais, incluindo a maioria dos quebequenses francófonos, uma minoria de anglo-Quebecistas e onze países aborígenes. A língua oficial é o francês, entendido por 94,6% da população. Em 2006, a Câmara dos Comuns do Canadá votou que "os quebequenses formam uma nação no Canadá unido". Em 2006, a proporção de quebequenses cuja língua materna era francesa era de 79%, enquanto que era de 8,3% para o inglês. Le Québec est une province francophone du Canada. À ce titre, il constitue un État fédéré dont Québec est la capitale et Montréal la métropole. Situé au nord-est de l'Amérique du Nord, entre l'Ontario et les provinces de l'Atlantique, le Québec partage sa frontière sud avec les États-Unis et est traversé par le fleuve Saint-Laurent qui relie les Grands Lacs à l'océan Atlantique. Avec une superficie de 1 667 441 km2, c'est la plus grande province canadienne. Le Québec compte une population de huit millions de personnes composée de divers groupes ethnolinguistiques et socioculturels, dont une majorité de Québécois francophones, une minorité d'Anglo-Québécois et onze nations autochtones. La langue officielle est le français, comprise par 94,6 % de la population. En 2006, la Chambre des communes du Canada vote que « les Québécois forment une nation au sein d'un Canada uni ». En 2006, la proportion de Québécois de langue maternelle française était de 79 %, tandis qu'elle était de 8,3 % pour l'anglais.

Clique para ver a definição original de «québécoise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUÉBÉCOISE


ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
dauphinoise
dauphinoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
génoise
génoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
suédoise
suédoise
tricoise
tricoise
turquoise
turquoise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUÉBÉCOISE

québécisme
québécitude
québécois
québracho
quéchua
quel
quelconque
quelconquement
quelconquerie
quelle
quelqu´un
quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUÉBÉCOISE

aixoise
algéroise
armoise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
galloise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Sinônimos e antônimos de québécoise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUÉBÉCOISE»

québécoise musique poésie littérature chanson légende charte recette culture québec province francophone canada titre constitue état fédéré dont capitale montréal métropole situé cinémathèque office hours admission membership promotion joining renewing your month location autobus louer nous offrons plusieurs services transport commun scolaire adapté ofqj votre curriculum vitae représente seulement outil personnelle mais indique également vous êtes nbsp fédération municipalités active territoire milieu rural comme urbain québécoise fondation environnement organisme information médiation présente missions actualités concernant aqeta association troubles apprentissage sans lucratif mission faire défense droits enfants adultes semaine formation coporte parole marc andré coallier allé visiter deux centres de… lire suite visites réduction déchets événement action buts réalisé melon suivez société schizophrénie

Tradutor on-line com a tradução de québécoise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUÉBÉCOISE

Conheça a tradução de québécoise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de québécoise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «québécoise» em francês.

Tradutor português - chinês

魁北克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quebec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quebec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्यूबेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيبيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Квебек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quebec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যুবেক
260 milhões de falantes

francês

québécoise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quebec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quebec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケベック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퀘벡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quebec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quebec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கியூபெக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्वीबेक सिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quebec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quebec
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Quebec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Квебек
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Quebec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κεμπέκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Quebec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quebec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quebec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de québécoise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUÉBÉCOISE»

O termo «québécoise» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.443 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «québécoise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de québécoise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «québécoise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUÉBÉCOISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «québécoise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «québécoise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre québécoise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUÉBÉCOISE»

Descubra o uso de québécoise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com québécoise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Cégeps: Une Grande Aventure Collective Québécoise
Les cégeps : une grande aventure collective québécoise souhaite donc faire ressortir le caractère distinctif et porter d'avenir de cette institution.
Thérèse Hamel, Lucie Héon, Denis Savard, 2006
2
La presse québécoise de 1884 à 1914: genèse d'un média de masse
Etude en profondeur (le contenu de cet ouvrage a fait l'objet d'une thèse de doctorat) de l'évolution du réseau de la presse quotidienne et hebdomadaire.
Jean de Bonville, 1988
3
Québécoise!
A travers le parcours politique hors du commun d'une femme qui sera peut-être demain la première Québécoise à occuper la fonction de premier ministre, c'est toute l'histoire contemporaine du Québec que nous revivons dans ce captivant ...
Pauline Marois, Pierre Graveline, 2008
4
La poésie québécoise contemporaine: anthologie des poètes ...
La poésie québécoise se libère de toute chaîne. Elle se démarque de l'Europe, dit le Nord, l'Amérique, sans quitter son sang latin. Elle fait éclater sa société et son entourage.
Giovanni Dotoli, 2006
5
Québécois et Américains: la culture québécoise aux XIXe et ...
Quinze textes portant sur l'histoire, la littérature, l'architecture, la peinture, le spectacle et visant à montrer la place de la culture québécoise en Amérique.
Yvan Lamonde, Gérard Bouchard, 1995
6
La presse québécoise: des origines à nos jours
En 1966, il décide de s'instaler à Sainte-Thérèse et de fonder un autre journal pour Saint- Jérôme (Voir: La presse québécoise, tome VII, 300-301) . Certains journalistes collaborent aux deux journaux. Le Nouveau progrès se présente comme ...
André Beaulieu, Jean Hamelin, 1990
7
La démographie québécoise: enjeux du XXIe siècle
Cet ouvrage constitue la synthese des transformations que le Quebec a connues au cours du XXe siecle.
Céline Le Bourdais, Victor Piché, 2003
8
L' Économie Québécoise
193 X La politique commerciale fédérale (Rodrigue Tremblay) ................................. . .209 XI La régionalisation des politiques économiques fédérales et l'écomomie québécoise (Robert Lacroix, Lise Salvas-Bronsard et Robert Lévesque) .
Rodrigue Tremblay, 1976
9
Guide de la littérature québécoise
Ensemble ordonné de renseignements sur la documentation et les ressources existantes, et tableau de l'état actuel de la recherche.
Marcel Fortin, Yvan Lamonde, François Ricard, 1988
10
L' Administration Publique Québécoise: Évolutions ...
jour sur ces années stratégiques de rupture au cours desquelles les enjeux contemporains de la société québécoise ont été ensemencés. Ainsi, les historiens, les sociologues, les économistes et les politicologues, qui ont cherché à retracer ...
Laurent Lepage, Yves Bélanger, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUÉBÉCOISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo québécoise no contexto das seguintes notícias.
1
À TVA Sports : la relève québécoise en action
Les jeunes sensations Félix Auger-Aliassime et Charlotte Robillard-Millette seront en vedette au Challenger de Granby alors que seront ... «TVA Sports, jul 15»
2
Autre grande surprise québécoise à Granby
La Québécoise de 16 ans remporte ainsi la victoire la plus importante de sa jeune carrière chez les professionnelles, elle qui occupe le 803e ... «TVA Sports, jul 15»
3
Une Québécoise devient championne nationale de bikini fitness
Avec sa silhouette taillée au couteau, la championne de bikini fitness du Québec n'en finit plus d'accumuler les honneurs et vient d'ajouter le ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
Possession de cocaïne en Haïti: une Québécoise remise en semi …
Francine Desormeaux a été arrêtée à l'aéroport de Port-au-Prince en mars 2011 avec 1 kg de cocaïne caché dans une culotte doublée. «LaPresse.ca, jul 15»
5
Fonction publique québécoise : le SPGQ demande l'intervention d …
Le Syndicat de professionnelles et professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ) réclame un médiateur pour dénouer l'impasse dans ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
6
Une nouvelle griffe de maroquinerie québécoise signée Wael Kilani …
Jeudi 16 juillet, Wael Kilani a présenté sa première collection de maroquinerie: sacs et pochettes de facture artisanale haut de gamme, qui se ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
7
Flip fabriQue animera le Crépuscule
Deux ans après le passage du Cirque du Soleil à l'Agora du port de Québec, la troupe québécoise Flip fabriQue est prête à prendre les rênes ... «Le Journal de Québec, jul 15»
8
Fumée secondaire : Les Québécois veulent plus de protection pour …
MONTRÉAL, le 20 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Un sondage Léger réalisé pour le compte de la Coalition québécoise sur le contrôle du tabac ... «CNW Telbec, jul 15»
9
La jeunesse québécoise s'illustrera au 2e Forum mondial de la …
QUÉBEC, le 19 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Une délégation de jeunes Québécoises et Québécois participera, du 20 au 23 juillet 2015, au 2e Forum mondial de la ... «Gouv. du Québec, jul 15»
10
Dur mois d'avril pour l'économie québécoise
STATISTIQUES. L'économie québécoise a commencé le deuxième trimestre sur une note négative. L'économie a reculé de 0,4% en avril, ... «Québec Hebdo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Québécoise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quebecoise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z