Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bruxelloise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUXELLOISE EM FRANCÊS

bruxelloise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUXELLOISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bruxelloise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRUXELLOISE


abbevilloise
abbevilloise
ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bellevilloise
bellevilloise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
galloise
galloise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRUXELLOISE

brusquer
brusquerie
brusquet
brut
brutage
brutal
brutale
brutalement
brutaliser
brutalisme
brutaliste
brutalité
brute
brutisme
bruxellois
bruyamment
bruyance
bruyant
bruyante
bruyère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRUXELLOISE

aixoise
algéroise
armoise
berlinoise
centipoise
cervoise
comtoise
dauphinoise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Sinônimos e antônimos de bruxelloise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRUXELLOISE»

bruxelloise commune expression tarte région ambulance savonnerie cuisine gaufre bienvenue site bruxelloise bonjour route pour édition déroulera dimanche départ même formule nbsp chers clients vous trouverez échantillon produits résultat plus trente cinq expérience dans domaine restaurant charleroi restaurants juin avis horaires adresse téléphone plans accès jours fermeture régionale etudiants louvanistes occasion anniversaire meyboom invite assister selon tradition fête typiquement consiste fedito asbl fédération institutions toxicomanes agence energie abea bruxelles guide bruxellois

Tradutor on-line com a tradução de bruxelloise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUXELLOISE

Conheça a tradução de bruxelloise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bruxelloise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruxelloise» em francês.

Tradutor português - chinês

布鲁塞尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bruselas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brussels
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रसेल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بروكسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Брюссель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bruxelas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রাসেলস
260 milhões de falantes

francês

bruxelloise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brussels
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brüssel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリュッセル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브뤼셀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brussels
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brussels
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரஸ்ஸல்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रुसेल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Brüksel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bruxelles
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bruksela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Брюссель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bruxelles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βρυξέλλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brussel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bryssel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brussel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruxelloise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUXELLOISE»

O termo «bruxelloise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bruxelloise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bruxelloise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bruxelloise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUXELLOISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bruxelloise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bruxelloise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bruxelloise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRUXELLOISE»

Descubra o uso de bruxelloise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruxelloise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LA SÉGRÉGATION RÉSIDENTIELLE: Le cas d'une commune bruxelloise
Comment comprendre les transformations des modes de peuplement des agglomérations ?
Xavier Leloup, 1999
2
Agglomérer: une anatomie de l'extension bruxelloise (1828-1915)
Ce livre montre comment les fonctionnaires de l'Etat ont réussi à guider et à façonner l'agglomération bruxelloise.
Benedikte Zitouni, 2010
3
La société civile bruxelloise se mobilise: thématiques et ...
The English versions of introductions to, and conclusions from the Citizens' Forum of Brussels, also appear in this book. '--P. 4 of cover.
‎2010
4
La gestion des sols pollués en Région Bruxelloise
Il est plutôt courant qu'ils aient à connaître des situations localisées tantôt en Région flamande, tantôt en Région bruxelloise ou en Région wallonne. C'est pourquoi une comparaison entre les régimes fixés par les trois Régions pour encadrer ...
5
Spicilége de la flore bruxelloise
SPICILÉGE dE LA FLORE BRUXELLOISE. En publiant aujourd'hui ce spicilége, fruit de plusieurs années de recherches, je n'ai fait que céder aux instances de quelques-uns de mes amis. Je me proposais d'explorer, pendant quelques ...
Félix Muller, 1862
6
Dialogue entre Fanchette, Bruxelloise. Josephine, Namuroise. ...
l' T4” 1 a L'art de pointer des. canons, mis en pratique; par l-e sieur Fery. 2. vol. in -Iz. Louvain, 1788. La .chasteté doctorale , anecdote véritable arrivée sur la barque _de Louvain a Malines; par M. ,de Maziere, I787. ._ La physique ...
‎1790
7
Bruxelles, développement de l'ensemble urbain, 1846-1961: ...
ÉVOLUTION DE LA POPULATION DES COMMUNES DE L'E.U.B. Entre 1846 et 1970, le peuplement de l'agglomération bruxelloise a profondément varié, tant dans sa densité et son rythme de développement que dans son insertion dans ...
Anne-Marie Bogaert-Damin, Luc Maréchal, 1978
8
Le droit de l'urbanisme: En Belgique et dans ses 3 régions ...
... du 16 juillet 199884. L'adoption définitive du P.R.A.S. est annoncée dans le courant du second semestre de l'année 1999. Le plan de secteur de l' agglomération bruxelloise arrêté par l'arrêté royal du 28 novembre 1979 reste en vigueur ...
Bernard Louveaux, Joël van Ypersele, 1999
9
Développement local, acteurs et action collective.: Les ...
L'expérience bruxelloise, avec le réaménagement des « Marolles » notamment, ce quartier populaire situé au cœur de Bruxelles, a bouleversé les pratiques en la matière. En effet, des rapports de pouvoir et des actions collectives se sont ...
Touzri Abdelfattah, 2007
10
Station de Métro Bruxelloise: Beekkant, Gare de L'ouest, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUXELLOISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruxelloise no contexto das seguintes notícias.
1
La Région bruxelloise soutient les communes qui mettent en place …
En marge de la dernière réunion du gouvernement bruxellois avant les vacances, et à l'occasion de la fin du ramadan, la secrétaire d'Etat ... «RTBF, jul 15»
2
La Région bruxelloise planche sur la desserte du nouveau parking …
La desserte en transports en commun du nouveau parking C d'au minimum 10.000 places à construire à côté du futur stade national, mais qui ... «La Capitale, jul 15»
3
Nuisances des avions: après une semaine de report, la région …
La Région bruxelloise a activé jeudi la motion en conflit d'intérêt, saisissant le comité de concertation entre le gouvernement fédéral et ceux ... «La Capitale, jul 15»
4
La berce du Caucase, à l'origine de graves brûlures, prolifère en …
Cette plante est actuellement en pleine prolifération en région bruxelloise. Elle s'est déjà installée le long du ring. Elle colonise les milieux ... «RTBF, jul 15»
5
Le handicap pris en compte dans toutes les politiques - La Libre.be
... le gouvernement francophone bruxellois a adopté mercredi un Handiplan qui aura pour objectif de favoriser, en Région bruxelloise, la mise ... «lalibre.be, jul 15»
6
Hollande, Sarkozy et les mouches qui volent - L'Obs
S'il ne faut pas attendre de la droite qu'elle tire les leçons de la tragédie bruxelloise, il faut inviter la gauche à le faire. Et on rêverait que ... «L'Obs, jul 15»
7
Quatre personnes suspectées de trafic de drogue interpellées à …
Les quatre individus, tous domiciliés dans la région bruxelloise, ont été arrêtés sur le parking d'une grande surface en possession de 220 ... «RTBF, jul 15»
8
La taille unique à l'épreuve de l'essayage - lesoir.be
Pour en avoir le cœur net, nous nous sommes rendus dans la succursale bruxelloise de Brandy Melville, en compagnie de quatre modèles ... «Le Soir, jul 15»
9
Zoom sur la criminalité bruxelloise - DH.be
Comme partout ailleurs dans le pays, on observe en Région bruxelloise une baisse sensible des délits. En effet, on passe de 155.701 faits en ... «dh.be, jul 15»
10
La Région bruxelloise veut réglementer l'accueil des touristes par …
La Région bruxelloise veut donc y mettre un peu d'ordre. Nathalie, une propriétaire, s'est lancée dans l'aventure, via Airbnb, en louant son ... «RTBF, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruxelloise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bruxelloise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z