Baixe o aplicativo
educalingo
sunna

Significado de "sunna" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUNNA EM FRANCÊS

sunna


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUNNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sunna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUNNA EM FRANCÊS

sunna

O termo sunna significa "viagem" ou "prática". No Alcorão, o termo sunna é usado para designar "lei imutável" de Deus sob a expressão sunna Allah, que significa "regras de Deus". Esse conceito é semelhante aos anteriores de Way ou Law, como o Talmud. A Sunna, de acordo com o Alcorão, abrange as regras ou "leis" de Deus que foram prescritas a todos os profetas, incluindo o Profeta Muhammad. Uma das características desta sunna é a seguinte: ela pertence exclusivamente a Deus; ▪ não é permutável com qualquer outra lei; ▪ não é transferível a um terceiro ou mesmo a um profeta; ▪ é único e imutável para todos os seres humanos e para todos os seres. O significado sunita deste termo é geralmente "tradição profética". Refere-se ao comportamento que o profeta do Islã tinha durante a vida.

definição de sunna no dicionário francês

A definição de sunna no dicionário é uma coleção de preceitos retirados das práticas do profeta e dos quatro califas ortodoxos.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUNNA

hosanna · prima donna

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUNNA

sultane · sultanesque · sultanesquement · sultanin · sultone · sumac · sumérien · sumérienne · summum · sunlight · sunnisme · sunnite · super · super-8 · super-alliage · super-bombardier · super-carré · super-grand · super-héros · super-huit

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUNNA

ana · dona · gitana · gymkhana · kana · kina · mana · marihuana · marijuana · marina · na · nana · nirvana · ocarina · puna · quina · sana · sauna · spina · zona

Sinônimos e antônimos de sunna no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUNNA»

sunna · prophète · définition · design · livre · publication · band · islam · mariage · terme · signifie · cheminement · pratique · dans · coran · employé · pour · désigner · immuable · dieu · sous · l’expression · allah · règles · concept · apparente · ceux · antérieurs · voie · suivre · quest · cela · veut · dire · celui · fait · revivre · sunna · aime · sera · paradis · quel · musulman · quelle · musulmane · connaissent · nbsp · salat · ensemble · paroles · actes · envoyé · priez · comme · vous · voyez · prier · ainsi · prière · autonome · intelligent · conçoit · commercialise · solutions · éclairage · solaire · innovation · choix · technologiques · innovations · magazine · actualité · islamique · accueil · site · peut · mettre · niveau · oumma · parmi · arguments · font · critère · religieux · cite · sira · récits · encyclopédie · larousse · ligne · arabe · précepte · constitue · après · deuxième · source · écrite · musulmanes · établie · entre · autres · boukhari ·

Tradutor on-line com a tradução de sunna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUNNA

Conheça a tradução de sunna a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de sunna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sunna» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

松纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sunna
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sunna
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुन्ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السنة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сунна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sunna
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুন্নাহ
260 milhões de falantes
fr

francês

sunna
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sunnah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sunna
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スンナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

손나
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sunna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sunna
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுன்னா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sunna
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sunna
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sunna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sunna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сунна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sunna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sunna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sunna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sunna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sunna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sunna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUNNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sunna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sunna».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sunna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUNNA»

Descubra o uso de sunna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sunna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chants musulmans en peul: textes de l'hâeritage religieux de ...
La vie du Prophète est aussi exemplaire dans ce sens qu'il s'est écarté des siens, quand ils se sont écartés de la Sunna (1 : 769-772). cAlî dit qu'on doit suivre la même tactique que le Prophète pour disperser les ennemis (1 : 684). Le chant ...
J. Haafkens, 1983
2
L'Islâm et la voie de Sunna:
Donc, tous les Musulmans doivent apprendre la croyance d'”Ahli sunna waldjamaat” et se réunir dans le droit chemin en croyantcommeon communiqua dansles livres des grands savants Sunnites. Notre Prophète avertit que la seule voie ...
Ahmet Cevdet Pacha
3
La religion discrète: croyances et pratiques spirituelles ...
L'usage de l'expression dïn 'y4//"est d'autant plus remarquable qu'en parlant des plus prestigieux contemporains de 'Alï, en l'occurrence les trois autres califes râshidûn, les sources usent du terme sunna et presque jamais de dïn. Là encore  ...
Mohammad Ali Amir-Moezzi, 2006
4
L'Islam et les musulmans
La Sunna du Prophète. Avec la vague de conquêtes et l'éparpillement des groupes musulmans, la coutume de la Communauté commença à prendre des directions divergentes. La Sunna de Médine et des Compagnons n'était plus ...
Jean-René Milot, 1993
5
Oeuvres Choisies de C. Snouck Hurgronje Presentees en ...
Les traditions, sacrées ou non, nous montrent que les partis en présence ne tardèrent pas à faire appel à la sunna. Celui dont la sunna obtenait l'assentiment de la majorité, était considéré comme étant en possession de la sunna; c'est lui qui ...
6
LE SALAFISME du mythe à la réalité
jusqu'au Jour Dernier, c'est aussi la « Masse », le « chemin des croyants » et ceux qui suivent réellement les textes de la Révélation et la Sunna authentique. L'imam Ahmad gfe dit : « Fait partie de la Sunna péremptoire — celui qui en ...
Cheikh Al Albani
7
La sunna, mode d'emploi
Deuxième source scripturaire en Islam, la Sunna a fait l'objet d'innombrables études approfondies traitant de sa légitimité, sa force probante, son authenticité, ainsi que des règles de son acceptation, etc.
Moncef Zenati, 2011
8
Inventaire des archives des Chambres des comptes, précédé ...
Snuns (Gilles), commis à la recette générale de WestFlandre , 59. Sunna (Gilles —Ferdinand), receveur général de WestFlandre , 59, 41. Sunnncss (Olivier de) ', bailli de Gand , 582. Snnunr n'Unsa (Arnoul), écoutèle de Bois—le-Duc, 515.
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
V. Sunna Bars. Sursis Donosu. Sterne Dougalli, Montage. Parlies supérieures d' un cendré clair; sommet de la tête et nuque noirs; rémigc latérale très-longue etsubulée, avec le bord externe noir, les autres cendrées avec le bord interne blanc; ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1845
10
Inventaire des archives des chambres des comptes, précédé ...
Vannss SLACIIIOLBN (Pierre), mayeur d'Uccle, 286. Vannes Szssaaasn (Jean), receveur des domaines d'0verysscbe , 80. Vannes Sunna (Conrad ), seigneur de Ravenstein, juslicier de Saint-Vit!) , 558. Vannes Susssa (Guillaume), auditeur ...
Louis Prosper Gachard, Alexandre Pinchart, Hubert Nelis, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUNNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sunna no contexto das seguintes notícias.
1
Boko Haram: Un mouvement en perpétuelle évolution
Le nom officiel du mouvement, Jama'atu Ahlis Sunna Lidda'Awati Wal-Jihad, signifie «groupe sunnite pour la prédication et le djihad». «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
2
Pour le mufti de Tunisie: « Le Niqab n'est pas une obligation …
Le Niqab n'est pas une obligation religieuse, ni une Sunna confirmée », a déclaré le Mufti de la République tunisienne, Cheikh Hamda Said. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
3
Culte musulman: « Le nouveau CFCM est arrivé », veut croire son …
... conseil théologique » qui pourrait aider à une meilleure compréhension du Coran et de la tradition prophétique (sunna). Il est aussi question ... «atlasinfo.fr, jul 15»
4
Islam : Al-Azhar, ou l'impossible réforme
... président égyptien en rappelant qu'il fallait combattre l'extrémisme, lequel est lié à une « mauvaise interprétation du Coran et de la sunna ». «Jeune Afrique, jul 15»
5
Le texte de Richard Robert, première partie
Le sunnisme dérive de la sunna qui désigne la tradition de Mahomet comprenant ses actes, ses paroles et ses pratiques établies. Le sunnisme ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, jul 15»
6
Le salafisme selon Daech: Une arme de manipulation massive
... à partir de là qu'Al-Wahhab élabore sa théorie du soupçon contre toutes les formes de croyance qui s'éloigneraient du Coran et de la sunna. «Al Huffington Post, jul 15»
7
EXCLUSIF. Une semaine avec les djihadistes syriens
À la sortie du tunnel, Abou Mohammed et Abou Homs, chef de la brigade Ansar Sunna, testent des drones destinés à parachuter des engins ... «leJDD.fr, jul 15»
8
Le jeûne du mois de Shawwal
... qui succèdent à celui du Ramadan, nous permettant de jeûner durant six jours. Ce jeûne est une sunna recommandée mais pas obligatoire. «Katibîn, jul 15»
9
Les islamistes massacrent les musulmans le jour de l'Aïd. Qui va …
... Coran et la Sunna et le consensus des musulmans indiquent qu'il est obligatoire d'être hostile aux mécréants parmi , les juifs,les chrétiens et ... «AgoraVox, jul 15»
10
IMAM EL HADJI BOUBACAR DRAME PRONE LE TRAVAIL BIEN FAIT
... son intime conviction à poursuivre l'observance des valeurs de solidarité, du respect des préceptes du Coran et de la Sunna, de tolérance et ... «Sud Quotidien, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sunna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sunna>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT