Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sana" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SANA EM FRANCÊS

sana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sana» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sana no dicionário francês

A definição de sana no dicionário é uma instituição especializada no tratamento da tuberculose em suas diferentes formas, localizada em um clima favorável.

La définition de sana dans le dictionnaire est établissement spécialisé dans le traitement de la tuberculose sous ses différentes formes, situé dans un climat propice.


Clique para ver a definição original de «sana» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SANA


ana
ana
aqua-tofana
aqua-tofana
gitana
gitana
guarana
guarana
gymkhana
gymkhana
ipécacuana
ipécacuana
kana
kana
mana
mana
marihuana
marihuana
marijuana
marijuana
nana
nana
nirvana
nirvana
vade retro satanas ou satana
vade retro satanas ou satana
zénana
zénana

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SANA

san-benito
sanatorial
sanatorium
sancerre
sancir
sanctifiable
sanctifiant
sanctificateur
sanctification
sanctificatrice
sanctifier
sanctimonie
sanction
sanctionnateur
sanctionner
sanctoral
sanctuaire
sanctus
sandal
sandale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SANA

cagna
casuarina
deus ex machina
dona
hosanna
kina
malaguena
marina
maïzena
médina
na
ocarina
prima donna
puna
quina
ramona
sauna
spina
sunna
zona

Sinônimos e antônimos de sana no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SANA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sana» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sana

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SANA»

sana sanatorium hassainia easy yasmina asante prenom coiffure maki agence arabe syrienne informations damas syrie syrian arab news agency goals were specified gathering distributing individuals media institutions provide nbsp accueil soudage action forte expérience robotique depuis sana alliée avec partenaire cloos étudie projets définition besoin home page highlights edizione webinar academy entra domanda partecipazione disponibile mente mars lettre trimestrielle prise position fondation renforcer autonomie diminuer contrainte shawinigan service nouveaux arrivants ombre elle devient inoubliable artiste couper souffle france inter suivez actualité

Tradutor on-line com a tradução de sana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANA

Conheça a tradução de sana a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sana» em francês.

Tradutor português - chinês

萨纳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنعاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সানা
260 milhões de falantes

francês

sana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சனா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

SANA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANA»

O termo «sana» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sana» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SANA»

Descubra o uso de sana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prodrome d'une description géologique de la Belgique
Annularia n UU=I D 11 delicatula, Stem. sp. elegans, SIHIU. longifolia, Stem. sp. patens, Sana. rigida, Stem. .m~ suhulata, Sana. langifalia, Brangn. radiala, Stem. sphenophyllaîdcs, L'ng. )) Sphenophyllum emarginatum, Brang. )) erasum ...
Gustave Dewalque, 1868
2
Le fils du diable drame en cinq actes et onze tableaux par ...
sana. Montante... orro. Oui, reléguée dans une arrière—boutique oùla misère... sana. La misère... orre. Le froid, la faim... quelquefois... Sana. La faim! erre. Oui, madame, 'a faim, et lus ne cela les mauvais traitemonts de son maître... car il a ré  ...
Paul Henri Corentin Féval, Saint-Yves, 1849
3
Le fils du diable: Drame en cinq actes et onze tableaux, ...
sana. _ _ OTÏO' Vous voudriez en faire autant avec moi. Je ne voudrais pas 1.0 froid. la faim... quelquefois... vous blesser, monsieur, et je lo craindrais... vous n' aies pas un sana. homme à qui l'on puisse oiirir une position. La laiml °TT°0i'“, ...
Paul Féval, 1853
4
Manuel du libraire et de l'amateur de livres contenant, 1. ...
L. (I)Sana date. Aristntelis etTheopl'nasti Open quaednm. Latine. 3 vol. L.1514. J. Joviani1'onflmi Open queedm. _ L. 1510. Plinii naturalis Historia. 2 vol. L. 1523. Vitruvius. . L. 1523. Ve5etiua. Froutimu. Aulianuc, &c. BILLES-LETTRES. . Sana ...
‎1839
5
Paris le bohemien drame en cinq actes par M. Joseph Bouchardy
(A Lélio.) Vous êtes le capitan Lélio ? uâuo , cherchant à cacher son émotion. Oui, madame; et c'est moi qui me suis vanté de pouvoir vous donner un avis important pour le repos du jeune prince. sana. Qu'est—ce donc ? LÉLIo, à demi —voier ...
Joseph Bouchardy, 1842
6
Le sonneur de Sain-Paul drame en quatre actes, precede d'un ...
sanA. Ils sont partis! pauvre John! il a bien du courage , il aimait tant Clary ! Elle reste pantin. wtLLtAI, entrant et regardant sur la route. Non, Sara n'est pas avec ces gens qui s'éloignent. Elle doit être restée seule: voyons. (Il descend vers la ...
Joseph Bouchardy, 1838
7
La Géorgie entre Perse et Europe
Le cheikh Sana'an est un personnage bien connu des ouvrages rédigés en plusieurs langues, que ce soit en persan (La Conférence des oiseaux de Farid od-Din 'Attar), en turc (La langue des oiseaux de Mir 'Alichir Nava'i et La Conférence ...
‎2009
8
Le Prévôt de Paris, (1369): drame en trois actes
sAnA, vivement. Eh bien, Ruche” nAcnEL. La porte du petit escalier était restée ouverte.. . plusieurs hommes... malgré nos efforts, nos cris... on l'enlève !.. sAnA, reculant. Que dites-VOIISL.. ah! mes craintes ne m'avaient pas trompée.
Auguste-Louis-Désiré Boulé, Eugène Cormon, 1832
9
Description de l'Arabie: d'aprés les observations et ...
Z&^ys Rôdda *, petite ville proche de la même rivière, à deux heures environ au Nord de Sana. VImâm & beaucoup de personnes distinguées de Sana ont ici des maisons de campagne , & la contrée en général est fi pleine de jardins , qu elle ...
Carsten Niebuhr, 1779
10
Petits arrangements avec le mariage
... encore jeune, avec de longs cheveux lâchés, contemplant unbébé dans ses bras (sans doute Sana) ; Sana adolescente, maigrichonne et avec des lunettes, recevant un prix à l'école ; Sana – toujours maigrichonne et avec des lunettes – en ...
Moni MOHSIN, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sana no contexto das seguintes notícias.
1
Le président syrien décrète une amnistie pour les déserteurs (SANA)
Le président syrien Bachar al-Assad a décrété samedi une amnistie présidentielle pour les déserteurs et ceux ayant refusé de faire leur service ... «Radio Chine Internationale, jul 15»
2
Première expérience de camping pour des dizaines de nouveaux …
Les 91 participants à l'activité organisée par le Service d'aide aux nouveaux arrivants (SANA) de Trois-Rivières sont partis, samedi matin, ... «Radio-Canada, jul 15»
3
MONDOVISION. Après l'Iran, l'heure de la Syrie ?
Ici, vue générale de la ville sur une image fournie par l'agence Sana le 17 mai.[+] (AFP PHOTO/HO/SANA). PHOTOS. Les trésors de Palmyre ... «L'Obs, jul 15»
4
Tunisie : la loi antiterroriste remet la peine de mort au goût du jour
Sana Mersni, rapporteure de la commission, a précisé à l'AFP que les opposants avaient mis en avant le caractère non-dissuasif de la mesure ... «Le Figaro, jul 15»
5
La tête et les jambes
Mens Sana in corpore sano ». Un esprit sain dans un corps sain. Pour Eric Baradat, sélectionneur de l'équipe France féminine juniors, cela ne ... «Le Parisien, jul 15»
6
Au Yémen, malgré le conflit, l'UNICEF aide les enfants à retourner à …
Sana, 24 juillet 2015 – Le conflit au Yémen a un impact dévastateur sur le système éducatif du pays – et sur les possibilités pour des millions ... «Unicef France, jul 15»
7
Réunion de la Commission des compromis : litiges autour de l'art.88 …
Sana Mersni a, dans ce contexte, indiqué que le ministère de la Justice s'oppose à ces deux propositions, expliquant que, pour le ministère, ... «Agence Tunis Afrique Presse, jul 15»
8
Les couleurs d'AGWÀTÀ
Joyce N'Sana et ses comparses de l'Afrique, la troupe vénézuélienne Churún Meru et la Lottawence Latin Orchestra accompagnée de ses 13 ... «LaPresse.ca, jul 15»
9
ARP : Consensus autour du droit des journalistes à garder le secret …
En effet, le rapporteur de la commission de la législation générale Sana Mersni avait indiqué que le bloc d'Ennahdha avait voté contre l'article ... «Business News, jul 15»
10
Visite d'Etat-Médias: Affoussiata Bamba promet "le maximum" pour …
... Affousiata bamba-Lamine, accompagnée pour l'occasion de la directrice centrale de l'Agence ivoirienne de presse (AIP), Barry-Sana Oumou ... «Abidjan.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z