Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supination" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPINATION EM FRANCÊS

supination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPINATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Supination e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPINATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «supination» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

supinação

Supination

A supinação é o movimento do antebraço e a mão em que o raio gira lateralmente em torno de seu eixo longitudinal, de modo que a palma da mão está orientada anteriormente e a parte de trás da mão é orientada posteriormente . O contrário é a pronação. La supination est le mouvement de l'avant-bras et de la main dans lequel le radius tourne latéralement autour de son axe longitudinal de telle façon que la paume de la main s'oriente antérieurement et que le dos de la main s'oriente postérieurement. Le mouvement inverse est la pronation.

definição de supination no dicionário francês

A primeira definição de supinação no dicionário é a posição de uma pessoa deitada de costas. Outra definição de supinação é o movimento rotacional do antebraço que, sob a ação dos músculos supinadores, traz a palma da mão para a frente; A posição da mão, esse movimento feito. A supinação é também a posição da mão armada: palma para cima, polegar para fora.

La première définition de supination dans le dictionnaire est position d'une personne couchée sur le dos. Une autre définition de supination est mouvement de rotation de l'avant-bras qui, sous l'action des muscles supinateurs, amène la paume de la main en avant; la position de la main, ce mouvement effectué. Supination est aussi position de la main armée: paume en dessus, pouce à l'extérieur.

Clique para ver a definição original de «supination» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUPINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUPINATION

superstructure
supersynthèse
supertanker
superviser
superviseur
supervision
superwelter
supin
supinal
supinateur
suppéditer
supplantateur
supplantation
supplantatrice
supplanter
supplanteur
supplanteuse
suppléance
suppléant
suppléante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUPINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de supination no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUPINATION»

supination pied chaussure pronation définition main traction biceps coude mouvement avant bras dans lequel radius tourne latéralement autour longitudinal telle façon paume oriente antérieurement postérieurement inverse futura sciences rotation celui constitué deux ulna anciennement cubitus nbsp tractions musculation vidéo exercice base pour dorsaux plus excellent développer attention demande supination wiktionnaire positions classiques seule leur convient même position habituelle paumes ouvertes vers ciel supinateur pronateur universel quels pieds quelles

Tradutor on-line com a tradução de supination em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPINATION

Conheça a tradução de supination a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de supination a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supination» em francês.

Tradutor português - chinês

反掌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

supinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

supination
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استلقاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

супинация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

supinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

supination
260 milhões de falantes

francês

supination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

supination
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Supination
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

回外
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

supination
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளங்கை மேல் இருக்குமாறு கை விரித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

supination
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

supinasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supinazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

supinacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

супинация
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supinație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπτιασμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

supinasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

supination
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

supinasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supination

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPINATION»

O termo «supination» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supination» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supination
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «supination».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPINATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supination» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supination» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre supination

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUPINATION»

Descubra o uso de supination na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supination e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
a. Supination; b. Position zéro; c. Pronation. en extension, le pouce dirigé vers le haut et la paume de la main orientée vers Fintérieur. À partir de cette position, la supination est le mouvement de rotation axiale de l'avant-bras qui amène le ...
Michel Guay, 2005
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Fig. 3.3. Pronation et supination : les amplitudes de l'articulation sous-talienne peuvent être variables. Généralement, la supination est deux à trois fois plus importante que la pronation. a Position neutre, b Supination-varus. c Pronation- valgus ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Œuvres complètes d'Hippocrate. Tr. nouvelle avec le texte ...
le bras dans la supination ; voilà donc deux modes de faire condamnés par Hippocrate, le premier mettant le bras fracturé dans la position d'un arcber tirant de l'arc, le second dans la supination. H en résulte nécessairement que le premier ...
Hippocrates, Maximilien Paul Émile Littré, 1841
4
Oeuvres complètes ¬d'¬Hippocrate
Il eu résulte nécessairement que le premier n'est pas relatif à la supination. Des deux manières dont Galien exprime ce premier mode, la supination ou une position très voisine de la supination, la dernière Seule, on le voit, est conciliahle  ...
Hippocrates, Emile Littré, 1841
5
Oeuvres complètes d'Hippocrates
2. lin blessé , pour en venir à noire objet , présenta le le bras dans la supination ; voilà donc deux modes de faire condamnés par Hippocrate,le premier mettant le bras fracturé dans la position d'un archer tirant de l'arc, le second dans la ...
Hippocrates, Maximilien Paul Emile Littré, 1841
6
Œuvres complètes
le bras dons la supination ; voilà donc deux modes de faire condamnés par Hippocrale, le premier menant le bras fracturé dans la position d'un archer tirant de l'arc, le second dans la supination. Il en résulte nécessairement que le premier ...
Hippocrates, Emile Littré, 1841
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
de go degrés environ, l'avant-bras se fléchit en dehors. Une membrane réunissait les doigts et le corps : c'est l'organisation des Chéiroptères actuels. Comme chez eux, l'avant-bras était fixé en demi-supination, et la main, transformée en aile ...
Académie des sciences (France), 1872
8
Oeuvres complètes
Il en résulte nécessairement que le premier n'est pas relatif à la supination. Des deux manières dont Ga- lien exprime ce premier mode, la supination ou une position très voisine de la supination , la dernière seule, on le voit, est conciliable  ...
Hippocrates, 1841
9
Oeuvres complètes d'Hippocrate: traduction nouvelle avec le ...
Il en résulte nécessairement que le premier n'est. pas relalifà la supination. Des deux manières dont Galien exprime ce premier mode, la supination ou une position très voisine de la supination, la dernière seule, on le voit, est conciliable avec ...
Hippocrate, 1841
10
La tête radiale dans la prono-supination: étude ...
Lors de ce treavail effectué sur 20 avant-bras prélevés sur cadavres, nous nous sommes intéressés : au rôle de la tête radiale dans la prono-supination an particulier dans l'effet came et dans la stabilité de la radio cubitale ...
Louay El Ayoubi, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPINATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supination no contexto das seguintes notícias.
1
Prépa physique ski 2/3 : le sportif en devenir
Alternez avec les deux types de tractions : pronation, paumes vers l'avant avec les bras légèrement écartés (à gauche), et supination, paumes ... «Skipass.com, jul 15»
2
Epicondylite : une douleur du coude qui ne concerne pas que le tennis
... externe du coude, de certains muscles de l'avant-bras (les « épicondyliens ») responsables de la supination (ou rotation externe du poignet). «Pourquoi Docteur ?, jun 15»
3
La ponction artérielle : petit tour d'horizon
Le patient est installé confortablement, le bras en supination, tout en maintenant une dorsiflexion modérée du poignet grâce à un petit billot ... «ActuSoins, abr 15»
4
Podologie : 3 questions à notre expert !
Seul un podologue peut à l'issue d'un examen complet déterminer si le coureur a besoin d'une supination, de semelles ou autre. Or quand on ... «Runner's World, mar 15»
5
«Il y a 10 ans, les ruptures étaient exceptionnelles»
Ce sont des arrachements brutaux qui entraînent une perte de force, un peu dans la flexion mais surtout dans la supination (1) avec la gêne ... «ladepeche.fr, mar 15»
6
Comment se muscler les biceps ?
Son action est la flexion de l'avant-bras sur le bras et la supination (rotation du poignet pour amener la paume de main vers le plafond) mais ... «Masculin.com, jan 15»
7
Les 5 meilleurs exercices de musculation à poids de corps
... 20 fentes alternées sautées + 30 secondes de gainage araignée + 10 tractions supination non cambrées (repos 2' - recommencer 4 à 6 fois). «Masculin.com, dez 14»
8
Je prends quelles chaussures pour courir ?
... un modèle anti-pronation, s'il démarre au centre puis va vers l'extérieur, un anti-supination. Pour le savoir, on regarde l'usure de ses vieilles ... «Biba Magazine, set 14»
9
Pronateur ou supinateur ? Faites le test !
Cependant, même si cela peut favoriser les entorses, la supination n'entrainera pas de blessures structurelles sur la longue durée. Elle est ... «Runner's World, jul 14»
10
Mauvais alignement des membres inférieurs et relation linéaire avec …
... l'articulation proximale du genou jusqu'à la malléole latérale) [16] mesuré en position de décharge et en supination, avec un traversin sous le tibia en distal. «kinesport, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supination [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/supination>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z