Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surécartement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURÉCARTEMENT EM FRANCÊS

surécartement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURÉCARTEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Surécartement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURÉCARTEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «surécartement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surécartement no dicionário francês

A definição de alargamento no dicionário é o espaçamento extra dado à faixa em uma curva.

La définition de surécartement dans le dictionnaire est écartement supplémentaire donné à la voie dans une courbe.


Clique para ver a definição original de «surécartement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURÉCARTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURÉCARTEMENT

sureau
sureffectif
surélévation
surélever
surelle
sûrement
suréminence
suréminent
surémission
suremploi
surenchère
surenchérir
surenchérissement
surenchérisseur
surenchérisseuse
surendettement
surentraînement
surentraîner
surépaisseur
surépineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURÉCARTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de surécartement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURÉCARTEMENT»

surécartement définition reverso conjugaison voir aussi survêtement surnaturellement surencombrement surentraînement expression exemple usage nbsp surécartement surbille subst fém industr forestière partie fût arbre trouve dessus grosses branches traverses pour réseau sncf constituent retrouvez également dans notre ligne conjugaion écartement monde chemins wiki trains wikia masc supplémentaire donné voie

Tradutor on-line com a tradução de surécartement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURÉCARTEMENT

Conheça a tradução de surécartement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de surécartement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surécartement» em francês.

Tradutor português - chinês

宽轨距
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trocha ancha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wide gauge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्तृत गेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس واسع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

широкая колея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bitola larga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াইড গেজ
260 milhões de falantes

francês

surécartement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tolok luas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

breit~~POS=TRUNC
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

広いゲージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

넓은 게이지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gauge sudhut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gauge rộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரந்த பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुंद गेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geniş göstergesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calibro di larghezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szeroki wskaźnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

широка колія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecartament larg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευρύ μετρητή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wye spoorwydte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bred vidd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bred sporvidde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surécartement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURÉCARTEMENT»

O termo «surécartement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surécartement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surécartement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «surécartement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURÉCARTEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surécartement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surécartement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre surécartement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURÉCARTEMENT»

Descubra o uso de surécartement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surécartement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compte rendu général
124 CHAPITRE II. SURÉCARTEMENT. § 1er. — Définition du surécartement. Le surécartement est la différence de largeur entre la voie en courbe et la voie en alignement droit. Nous venons de voir que, lorsqu'on cherche à fixer la valeur du  ...
2
Bulletin de la Commission Internationale Du Congrès Des ...
Quoique cette attache ne donne aucune pression, elle s'oppose mieux au surécartement qu'un tire—fond mal posé ou que des efforts répétés font facilement tourner fou dans les traverses en bois tendre exclusivement employées dans ce ...
International Railway Congress Association, 1909
3
Les chemins de fer suisses après un siècle
SURÉCARTEMENT Pour que les roues des véhicules puissent rouler sans difficulté dans les courbes à faible rayon, on y augmente l'écartement des rails. Comme la face intérieure du rail extérieur forme la ligne conductrice du boudin de la ...
Switzerland. Eidgenössisches Amt für Verkehr, Rene Thiessing, 1949
4
Voie entièrement métallique à rail composé, système à ...
La distance entre les côtés intérieurs des entailles des entretoises sera exactement la même que pour les droites, car les courbes d'un rayon supérieur à 1000 mètres n'ont, comme on le sait, pas besoin de surécartement. Le rail, ainsi posé, ...
A. W. de Serres, Battig, 1879
5
Agendas Dunod: No. 6, Chemins de fer
La Compagnie de P.-L.-M. n'admet de surécartement que pour les courbes d'un rayon inférieur à 200TM. La Compagnie de l'Ouest n'admet aucun surécartement , ainsi que l'Etat français qui, avant 1889, l'admettait. Pour son réseau à voie de ...
‎1895
6
Revue générale des chemins de fer
750 1.601 0.0010 0.002 Pour des rayons plus grands que 750 sagènes, on n' admet pas de surécartement. Sur certaines lignes, en ne le tolère pas pour des rayons supérieurs à 500 sagènes (1.067 mètres) ; sur d'autres même on ne le ...
7
International Congress: Proceedings
D'expérience, nous pouvons attribuer l'usure ondulatoire: 1") en alignement droit, à un surécartement de la voie; les ondes étant produites par le choc alternatif des bourrelets des roues sur l'un ou l'autre rail. La preuve en est que les ondes ...
International Union of Public Transport, 1932
8
Cours de chemins de fer, professé à l'Ecole nationale des ...
Les calculs sur lesquels on base l'utilité du surécartement ne sont pas exacts, parce qu'ils ne tiennent compte ni de l'orientation que peuvent prendre les véhicules, ni du jeu latéral et longitudinal des essieux. En fait, les expériences et les ...
Charles Bricka, 1894
9
Traité complet des chemins de fer: Historique et ...
Quelques ingénieurs contestent l'utilité d'un surécartement quelconque avec les tourbes, d'un rayon supérieur à 200 mètres, habituellement employées sur les chemins de fer. Sur les deux réseaux de l'Ouest et de P.-L.-M. , qui comprennent  ...
G. Humbert, 1891
10
Le petit train de Camargue
... erreur humaine, aurait pu éviter cette collision par une simple signalisation alternée, sans engendrer de lourdes charges d'installation. On dénombra quelques déraillements sans gravité, souvent provoqués par un surécartement de la voie.
Paul Génelot, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURÉCARTEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surécartement no contexto das seguintes notícias.
1
Les wagons à double-étage enfin mis en service sur la ligne Deux …
... dit préoccupé «que les mécanismes de défense nécessaires ne soient pas en place pour éviter un surécartement excessif de la voie» où ces ... «Métro Montréal, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surécartement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/surecartement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z