Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "téocalli" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÉOCALLI EM FRANCÊS

téocalli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉOCALLI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Téocalli e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÉOCALLI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «téocalli» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Teocalli

Téocalli

Um teocalli ou teocali é uma pirâmide com graus de Mesoamerica encimada por um templo. O Teocalli estava no México pré-colombiano como um lugar sagrado, onde alguns dos mais importantes rituais religiosos, como os sacrifícios humanos, foram organizados. Um dos poemas mais famosos do cubano José Maria de Heredia é intitulado En el teocalli de Cholula. ▪ Portal de arqueologia ▪ Portal da América pré-colombiana ▪ Portal de religiões e crenças ▪ Portal de arquitetura e urbanismo ▪ Portal do México ... Un téocalli ou téocali est une pyramide à degrés de Mésoamérique surmontée par un temple. Le téocalli était dans le Mexique précolombien un lieu sacré, où étaient organisés certains des rituels religieux les plus importants, comme les sacrifices humains. Une des poésies les plus connues du cubain José-Maria de Heredia est intitulée En el teocalli de Cholula. ▪ Portail de l’archéologie ▪ Portail de l’Amérique précolombienne ▪ Portail des religions et croyances ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme ▪ Portail du Mexique...

definição de téocalli no dicionário francês

A definição de teocalli no dicionário é monumento asteca na forma de uma pirâmide truncada, com quatro lados, apoiando em seu cume um templo e um altar.

La définition de téocalli dans le dictionnaire est monument aztèque en forme de pyramide tronquée, à quatre côtés, supportant à son sommet un temple et un autel.

Clique para ver a definição original de «téocalli» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉOCALLI


amolli
amolli
assailli
assailli
bailli
bailli
bouilli
bouilli
débouilli
débouilli
failli
failli
lapilli
lapilli
ramolli
ramolli
recueilli
recueilli
sapelli
sapelli
vice-bailli
vice-bailli
vieilli
vieilli
willi
willi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉOCALLI

nu
tenue
nuirostre
nuirostres
nuité
tenure
tenuto
téorbe
téosophe
philin
tephilin
tephra
phra
phrite
phrochronologie
phroïte
phromancie
phrosie
pidarium
tepidarium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉOCALLI

accompli
alkali
bali
bengali
coli
joli
kali
lapis-lazuli
li
mali
oubli
pali
paroli
pli
poli
simili
somali
swahili
tripoli
établi

Sinônimos e antônimos de téocalli no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉOCALLI»

téocalli téocali pyramide degrés mésoamérique surmontée temple était dans mexique précolombien lieu sacré étaient organisés certains rituels religieux plus importants comme sacrifices humains poésies connues cubain josé maria heredia téocalli wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin internaute sorte reverso conjugaison voir aussi teocali tectal thécal expression exemple usage contraire grammaire nbsp словари энциклопедии на академике nahuatl maison dieu volume visuel continuité création caractère gomette voici dernières expérimentations formelles cette recherche perse analogique bilingue langues littré citations étymologie espèce servait chez mexicains langue texte intégral sans publicité archéol monument aztèque forme tronquée quatre

Tradutor on-line com a tradução de téocalli em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉOCALLI

Conheça a tradução de téocalli a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de téocalli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «téocalli» em francês.

Tradutor português - chinês

teocalli
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teocalli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

teocalli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

teocalli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

teocalli
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теокалли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Teocalli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

teocalli
260 milhões de falantes

francês

téocalli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teocalli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

teocalli
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

teocalli
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

teocalli
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teocalli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teocalli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

teocalli
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

teocalli
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teocalli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Teocalli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teocalli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теокаллі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teocalli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

teocalli
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teocalli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Teocalli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Teocalli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de téocalli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉOCALLI»

O termo «téocalli» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «téocalli» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de téocalli
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «téocalli».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉOCALLI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «téocalli» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «téocalli» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre téocalli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉOCALLI»

Descubra o uso de téocalli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com téocalli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
journal des architectes, des ingénieurs, des archéologues, des entrepreneurs, des industriels du bâtiment, etc. : histoire, théorie, pratique, mélanges. Téocalli de Guatusco. ' douze pieds de hauteur. Plusieurs autres temples quadrangulaires Π...
2
Histoire de l'art monumental dans l'Antiquité et au Moyen ...
La pyramide de Guatusco, comme toules les autres du même genre, est parfaitement orientée. Son entrée est à l'ouest. Ce téocalli a soixante-douze pieds de hauteur. Plusieurs autres temples quadrangulaires se rencontrent cà et là ; ils ont ...
Louis Batissier, 1845
3
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Toutefois nous n'entreprendrons pas de décrire chacune des antiques constructions de Palenque; nous ne mentionnerons qu'un de ces monuments, le téocalli de Gualusco, lequel donnera une idée exacte des temples et de l' architecture des ...
César Daly, 1843
4
Voyage à travers l'Amérique du Sud, de l'Océan Pacifique à ...
Pour ne parler ici que du téocalli, cet édifice symbolique qui tient à la fois des pyramides de Giseh, du temple de Bel et de la pagode de Chalembron, la triple destination de tombeau, d'observatoire et d'autel que lui donnent les premières ...
Paul Marcoy, Riou, 1869
5
Monuments Anciens et Modernes. Tome Quatrieme.
On les désigne sous le nom de Téocalli (de 056ç, dieu, et xuha', maison; maison divine, maison de Dieu). Chacune de leurs faces correspond exactement à un des quatre points cardinaux. Ces pyramides sont tronquées à leur sommet, ...
Jules Gailhabaud, 1850
6
Voyage à travers l'Amérique du Sud de l'Océan Pacifique à ...
Pour ne parler ici que du téocalli, cet édifice symbolique qui tient à la fois des pyramides de Giseh, du temple de Bel et de la pagode de Chalembron, la triple destination de tombeau, d'observatoire et d'autel que lui donnent les premières ...
‎1869
7
Voyage à travers l'Amérique du Sud de l'Océan Pacifique à ...
Pour ne parler ici que du téocalli, cet édifice symbolique qui tient à la fois des pyramides de Giseh, du temple de Bel et de la pagode de Chalembron, la triple destination de tombeau, d'observatoire et d'autel que lui donnent les premières ...
Paul Marcoy, 1869
8
Mélanges scientifiques et littéraires de Malte-Brun, ou ...
Les monumens mexicains offrent des rapports frappans avec ceux de l'Egypte et de plusieurs contrées de l'Asie. . . Le téocalli, ou temple de Mexico , dont Cortez admira l'ordonnance, était un monument pyramidal, situé au milieu d'une vaste ...
Malte-Brun (is Malthe Conrad Bruun), J. Nachet, 1828
9
L'art de briller en société et de se conduire dans toutes ...
C'est à Mexico surtout que ce dieu était adoré. Le téocalli (maison de Dieu) qui avait été érigé en son honneur, était une immense pyramide tronquée au sommet de laquelle on montait par un escalier de cent vingt degrés, qui occupait tout un ...
Louis Nicolas Bascherelle, 1851
10
Annales de philosophie chrétienne
Il est probable que la pierre sculptée dont M. Gama a entrepris l'explication était anciennement placée dans l'enceinte du téocalli , dans un sacellum dédié au sigi e ollin Tonatiuh. Nous savons, par un fragment d'Hermandez, que le jésuite 1 ...
Charles Denis, Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, 1833

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉOCALLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo téocalli no contexto das seguintes notícias.
1
Radice quadrata di letteratura
Et nier téocalli ? Cave canem (car ce nu trop minois -- rembuscade d'éruptives à babil admonesta, fil accru, Têtebleu ! qu'Ariane évitât net. «Il Cittadino di Monza e Brianza, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Téocalli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/teocalli>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z