O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.
O QUE SIGNIFICA TÉTRACORDE EM FRANCÊS
Clique para ver a definição original de «tétracorde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Polycorde
Polycorde
Na música, o polycorde designa etimologicamente um instrumento formado por várias cordas - um verdadeiro instrumento musical ou um simples instrumento pedagógico. Um instrumento de corda única é monótono. Por extensão, no entanto, o termo se refere mais geralmente a uma sucessão de notas - ascendentes ou descendentes - em uma determinada escala musical. No que diz respeito a este segundo significado, deve-se ter cuidado para distinguir o "polycorde" do "intervalo": o polycorde designa um conjunto de graus unidos, enquanto o intervalo designa a única distância entre os graus extremos do referido polycord. Por exemplo, as quatro notas fazem, re, mi e fa formam um polycord - mais precisamente, um tetracorde - mas a distância entre C e F é um intervalo - mais precisamente, apenas uma quadratura. Os nomes fornecidos aos policercados principais são os seguintes: - Observe que não existe uma terminologia específica para policarras maior que o octocord. En musique, le polycorde désigne étymologiquement un instrument constitué de plusieurs cordes — véritable instrument de musique ou simple instrument pédagogique. Un instrument à une seule corde est un monocorde. Par extension, cependant, le terme renvoie plus généralement à une succession de notes — ascendante ou descendante — dans une échelle musicale donnée. Concernant ce second sens, on veillera à soigneusement distinguer le « polycorde » de l'« intervalle » : le polycorde désigne un ensemble de degrés conjoints, tandis que l'intervalle désigne la seule distance entre les degrés extrêmes dudit polycorde. Par exemple, les quatre notes do, ré, mi et fa forment un polycorde — plus précisément, un tétracorde —, mais la distance entre do et fa est un intervalle — plus précisément, une quarte juste. Les noms attribués aux principaux polycordes sont les suivants — on notera qu'il n'existe pas de terminologie spécifique pour désigner les polycordes supérieurs à l'octocorde.
A definição de tetrachord no dicionário é a lira de quatro cordas. Uma sucessão melódica de quatro sons, cujos extremos estão em um relacionamento quadrático direito, na base da teoria musical grega.
La définition de tétracorde dans le dictionnaire est lyre à quatre cordes. Succession mélodique de quatre sons dont les extrêmes sont dans un rapport de quarte juste, à la base de la théorie musicale grecque.
Clique para ver a definição original de «tétracorde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de tétracorde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tétracorde» em francês.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tétracorde».
FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉTRACORDE» AO LONGO DO TEMPO
O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tétracorde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tétracorde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.
Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tétracorde
EXEMPLOS
LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉTRACORDE»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo tétracorde.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tétracorde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tetracorde>. Mai 2024 ».
