Baixe o aplicativo
educalingo
théologale

Significado de "théologale" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE THÉOLOGALE EM FRANCÊS

théologale


CATEGORIA GRAMATICAL DE THÉOLOGALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Théologale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THÉOLOGALE

acromégale · astragale · bengale · chéirogale · cigale · cynogale · fringale · gale · laryngale · légale · martingale · mygale · ornithogale · polygale · pétrogale · régale · égale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THÉOLOGALE

théocratie · théocratique · théocratisme · théocratiste · théodicée · théodolite · théodosien · théogonie · théogonique · théologal · théologalement · théologicien · théologie · théologien · théologienne · théologique · théologiquement · théologisme · théologiste · théologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THÉOLOGALE

ale · bale · capitale · digitale · filiale · finale · générale · internationale · male · morale · nationale · occidentale · orientale · originale · pale · principale · provinciale · sale · spéciale · territoriale

Sinônimos e antônimos de théologale no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THÉOLOGALE»

théologale · vertu · définition · espérance · valeurs · théologales · définitions · théologal · théologaux · retrouvez · ainsi · expressions · nbsp · wiktionnaire · singulier · pluriel · masculin · teɔ · ɡal · féminin · église · catholique · france · accueil · dieu · amour · romains · modèle · source · charité · fraternelle · dimension · existence · humaine · elle · relie · vertus · article · laquelle · nous · croyons · tout · révélé · sainte · propose · croire · parce · eglise · dans · tarn · travée · partir · orgues · côté · niche · trompe · œil · buste · femme · couronnée · fides · souvent · représentée · avec · benoît · parle · comme · déc · fait · mémoire · intelligence · monde · histoire · élargit · cœur · combats · audience · générale · octobre · envers · prochain · lecture · quelqu · aime · déteste · frère · anglais · reverso · francais · voir · aussi · vert ·

Tradutor on-line com a tradução de théologale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE THÉOLOGALE

Conheça a tradução de théologale a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de théologale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «théologale» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

神学
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

teológico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

theological
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धार्मिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاهوتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

теологический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

teológico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্রহ্মবিদ্যাগত
260 milhões de falantes
fr

francês

théologale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

teologi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

theologisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神学
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신학의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

teologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần học
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறையியல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धार्मिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilâhiyat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

teologico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

teologiczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

теологічний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

teologic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεολογικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teologiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teologisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teologisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de théologale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THÉOLOGALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de théologale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «théologale».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre théologale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THÉOLOGALE»

Descubra o uso de théologale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com théologale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Élisabeth de la Trinité, l'aventure mystique: sources, ...
L'intention qui a présidé à la conception de cet ouvrage est une vision synthétique susceptible d'attirer les amis d'Elisabeth et, plus largement, tous ceux qui désirent découvrir les grandes lignes de sa spiritualité afin de ...
Jean Clapier, Jean Clapier, 2006
2
La somme théologique de Saint Thomas
La réponse aux objections est par là même évidente. ARTICLE V. — l'espérance est-elle une vertu théologale (3)? 1. Il semble que l'espérance ne soit pas une vertu théologale. Car la vertu théologale est celle qui a Dieu pour objet.
Thomas d'Aquin, Drioux, 1855
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Car l'humilité a principalement pour objet la révérence avec laquelle on est soumis à Dieu, comme nous l'avons dit (art. préc). Or, il appartient à la vertu théologale d'avoir Dieu pour objet. L'humilité est donc plutôt une vertu théologale qu'une ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1856
4
La Somme Théologique...
LES VERTUS THÉOLOGALES CONSISTENT-ELLES DANS UN MILIEU ? 4. Il semble que la vertu théologale consiste dans un milieu. Car la perfection des autres vertus consiste dans un milieu, et la vertu théologale est plus parfaite que les ...
AQ. THOMAS, 1854
5
La Somme théologique de Saint Thomas
ARTICLE IV. — les vertus tnéologales consistent-elles dans cn MILIEU ? 1. Il semble que la vertu théologale consiste dans un milieu. Car la perfection des autres vertus consiste dans un milieu, et la vertu théologale est plus parfaite que les ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
6
Dissertation sur les vertus théologales...
Mais ce qui peut être regardé comme accidentel à l'entendement suivant le saint Docteur, est cependant essentiel ìt la foi, parce que la Foi Théologale n'est dans Jentendc- vient qu'en tant qu'elle est commandée far la volonté'. Ainsi un ...
Laurent-François Boursier, 1744
7
La Clef de S. Thomas sur sa Somme
Si l' Espérance est y ne "vertu Théologale* CONC. ï. L'Efperance est vne vertu Théologale, soit parce que l'Apostre la range entre les vertus Théologales, dans le dénombrement qu'il en fait ; soit parce que les vertus Théologales sont celles ...
Thomas d'Aquin, Marandé, Abbaye Saint-Marcel, 1649
8
La clef ou abbrégé de la somme de S. Thomas d'Aquin, divisé ...
Si r Espérance est y ne vertu Théologale. C O N C. I. L'Eíperance est vne vertu Théologale, soir, parce que l'Apostre la range entre les vertus Théologales, dans le dénombrement qu'il en fait ; soie parce que les vertus Théologales sont celles  ...
Thomas d'Aquin, 1649
9
Idée de la conversion du pécheur, ou Explication des ...
Elle se fie à Dieu , comme la foi Théologale, & c'est ce qui fait que saint Paul lui donne auffi le nom de foi. Mais ec n'est pas précisément en croyant fermement cc qu'il a révélé , ni même en ajoírtanc foi à ses promesses en général & en ...
Jan Opstraet, 1733
10
Nouvelle bibliothèque des auteurs ecclésiastiques, contenant ...
... dinal remèdes : qu'autrefois le Concile de Latran Paceco. tenu fous Innocent III. avoit proposé aux Evêques , mais fans fuccez , d'établir une Théologale dans leurs Cathédrales ; qu'il ne man- quoit jamais d'arriver qu'une Ordonnance n'étoit  ...
Louis Ellies Dupin, 1730

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THÉOLOGALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo théologale no contexto das seguintes notícias.
1
Visites au temps des ducs
... salle de la porte Saint-Michel, vous profiterez de la quiétude de la chapelle Notre-Dame-la-Blanche et du jardin de la tour Théologale. «Guerande Infos, jul 15»
2
La confirmation désormais proposée plus jeune à Saint-Flour
La portée pédagogique du sacrement semble avoir pris le pas sur sa signification théologale », regrette l'évêque. Il précise encore que ... «La Croix, jul 15»
3
318 immigrés secourus au large de la Libye
La charité, qui à l'instar de la foi et de l'espérance est une vertu théologale vous demande de faire preuve de compassion envers des pauvres ... «Le Figaro, abr 15»
4
La foi chrétienne et le mystère de la Trinité
L'efficace du mystère suppose une temporalité qui obéit au principe de l'attente et à la vertu théologale de l'espérance. La patiente n'est ... «AgoraVox, abr 15»
5
La transparence, dangereuse mais nécessaire
La transparence, à défaut d'être une vertu théologale, est une qualité : on le sent bien dans la vie privée, familiale ou conjugale, et on ne le voit ... «La Croix, dez 14»
6
Deux regards sur le synode
... conjecture, il repose sur des actes de foi et d'espérance refusant le doute comme un poison ruinant la vie théologale dans l'âme du croyant. «La Croix, nov 14»
7
L'espérance dans la vie religieuse débattue à Lourdes
L'espérance, qui, avec la foi et la charité, est une vertu théologale essentielle d'une vie donnée à Dieu. Pour en parler, plusieurs intervenants ... «Radio Vatican, nov 14»
8
L'Apôtre, hymne à la joie et à l'espérance
L'espérance, vertu théologale, avec la foi et la charité, qui devient très vite la trame de ce film traité comme un documentaire. Les premières séquences sont ... «Boulevard Voltaire, out 14»
9
Le vieil évêché est condamné par mesure de sécurité
... élevé sur les dépendances de l'ancien palais épiscopal, ne formaient qu'une seule propriété, dite « la théologale » lors de la Révolution. «Ouest-France, out 14»
10
La haine antichrétienne, c'est aussi la haine de la « fidélité »
Fidélité » vient du latin fides, lui-même issu du grec ancien σφίδη, dont est issue la vertu théologale de « foi ». Fidélité veut dire « avoir confiance en quelqu'un » ... «Boulevard Voltaire, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Théologale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/theologale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT