Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tire-l'œil" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIRE-L'ŒIL EM FRANCÊS

tire-l'œil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRE-L'ŒIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tire-L'œil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIRE-L'ŒIL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tire-l'œil» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tire-l'œil no dicionário francês

A definição de "puxar o olho" no dicionário é o que chama a atenção, a atenção. Caráter daquilo que atrai o olho, a atenção.

La définition de tire-l'œil dans le dictionnaire est ce qui attire le regard, l'attention. Caractère de ce qui attire le regard, l'attention.


Clique para ver a definição original de «tire-l'œil» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TIRE-L'ŒIL


battant-l´œil
battant-l´œil
clin d´œil
clin d´œil
tape-à-l´œil
tape-à-l´œil
tape-à-lœil
tape-à-lœil
trompe-l´œil
trompe-l´œil

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TIRE-L'ŒIL

tire-fesses
tire-feu
tire-fiacre
tire-fil
tire-filet
tire-fond
tire-fusée
tire-gargousse
tire-goret
tire-jus
tire-laine
tire-laisse
tire-lait
tire-liard
tire-ligne
tire-lisse
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TIRE-L'ŒIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Sinônimos e antônimos de tire-l'œil no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TIRE-L'ŒIL»

tire-l'œil tire œil oeil douloureux tension définition dans internaute caractéristique attire attention wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp tirer avec argot autre trésor foire neuilly quoique jamais fait grand chose comme sais dent thon mariné conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion regard caractère revue locale féerique spectacle œuvres complètes malebranche deux obliques supérieur plus long etle étroit prend origine auprès celle muscle vers haut abord coin interne passe cartilage attaché mâchoire soins plaies illustration muscles optiques externes droit trochlée tendon oblique médian intérieur extérieur

Tradutor on-line com a tradução de tire-l'œil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIRE-L'ŒIL

Conheça a tradução de tire-l'œil a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tire-l'œil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tire-l'œil» em francês.

Tradutor português - chinês

轮胎l´oeil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neumático-l´oeil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tire-l´oeil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टायर-l´oeil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإطارات l´oeil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шина-обманка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pneu-l´oeil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টায়রা-l´oeil
260 milhões de falantes

francês

tire-l´œil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tayar l´oeil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reifen-l´oeil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイヤl´oeil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이어-l´oeil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ban-l´oeil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lốp-l´oeil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டயர்-l´oeil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टायर-l´oeil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lastik-l´oeil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pneumatico-l´oeil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opony l´oeil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шина-обманка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anvelope-L´oeil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαστικών οφθαλμαπάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

band-l´oeil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

däck-l´oeil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekk-l´oeil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tire-l'œil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIRE-L'ŒIL»

O termo «tire-l'œil» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tire-l'œil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tire-l'œil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tire-l'œil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIRE-L'ŒIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tire-l'œil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tire-l'œil» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tire-l'œil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TIRE-L'ŒIL»

Descubra o uso de tire-l'œil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tire-l'œil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Œuvres complètes de Malebranche
Des deux obliques, le supérieur, qui est le plus long etle plus étroit, prend son origine auprès de celle du muscle qui tire l'œil vers le haut et va d'abord vers le coin interne de l'œil, où il passe dans un cartilage attaché à l'os de la mâchoire par ...
Nicolas de Malebranche, Antoine Eugène Genoude, Henri de Lourdoueix, 1837
2
Soins de plaies
Illustration 14.3: Les muscles optiques externes (œil droit) 7. trochlée du tendon de muscle oblique supérieur - 2. muscle droit médian (tire l'œil vers l'intérieur) - 3. muscle oblique supérieur (tire l'œil vers le bas et l'extérieur) - 4. muscle droit ...
Ann Aerts, Dorine Nevelsteen, Françoise Renard, 1997
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
De concert avec lc _et1t_oblrque , il tire l'œil-comme hors de orbite. _On a trouvé quelquefois un seeond oblique, ou du moins un muscle semblable attaché au cône membraneux. l Le peut oblique sort d'une petiteeavite_delapophyle orbitale  ...
Denis Diderot, 1780
4
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
On peut encore assûrer qu'il ne peut avoir cet usage dans les yeux de la Grenouille , car il est facile de voir que lorsque ce muscle se met en contraction , il tire l'œil en bas. Je nommerai ce muscle c/zaanoïde, parce que si on détachoit ce ...
5
Oeuvres
Des deux obliques, le supérieur, qui est le plus long ctle plus étroit, prend son origine auprès de celle du musele qui tire l'œil vers le haut et va d'abord vers le coin interne de l'œil, où il passe dans un cartilage attaché à l'os de la mâchoire par ...
Nicolas Malebranche, 1837
6
Oeuvres complètes
Des deux obliques, le supérieur, qui est le plus long elle plus étroit, prend son origine auprès de celle du muscle qui tire l'œil vers le haut et va d'abord vers le coin interne de l'œil, où il passe dans un cartilage attaché à l'os de la mâchoire par ...
Nicolas Malebranche, Eugène de Genoude, 1837
7
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
On peut encore astûrer qu'il ne peut avoir cet usage dans les yeux de la Grenouille , car il est facile de voir que lorsque ce muscle se met en contraction , il tire l'œil en bas. Je nommerai ce muscle cllaanaïde , parce que s1 on de'tacboit ce ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1740
8
Oeuvres completes de Malebranche: 1
Des deux obliques, le supérieur, qui est le plus long et le plus étroit, prend son origine auprès de celle du muscle qui tire l'œil vers le haut et va d'abord vers le coin interne de l'œil, où il passe dans un cartilage attaché à l'os de la mâchoire par ...
Nicolas Malebranche, 1837
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Il abaisse l'a-i1 8c le tire en dehors , il leve la Prunelle en haut, 8c tire l'œil hors de l'orbite avec le secours du grand oblique. Le muscle bulbeux ne se trouve que dans les animaux , 8c la membrane i-nnominée ncdiffere pas des a névroses ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Oeuvres completes de Malebranche ouvrage publié par Mm. de ...
Des deux obliques, le supérieur, qui est le plus long et le plus étroit, prend son origine auprès de celle du muscle qui tire l'œil vers le haut et va d'abord vers le coin interne de l'œil, où il passe dans un cartilage attaché à l'os de la mâchoire par ...
‎1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tire-L'œil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tire-loeil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z