Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tire-fil" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIRE-FIL EM FRANCÊS

tire-fil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRE-FIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tire-Fil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIRE-FIL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tire-fil» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tire-fil no dicionário francês

A definição de extrator de fio no dicionário é ferramenta de sapateador usada para puxar os fios.

La définition de tire-fil dans le dictionnaire est outil de cordonnier servant à tirer les fils.


Clique para ver a definição original de «tire-fil» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TIRE-FIL


contre-fil
contre-fil
faufil
faufil
fil
fil
fil-à-fil
fil-à-fil
guide-fil
guide-fil
morfil
morfil
passe-fil
passe-fil
profil
profil
sans-fil
sans-fil
surfil
surfil

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TIRE-FIL

tire-crins
tire-d´aile
tire-d´aile à
tire-dent
tire-douille
tire-enfants
tire-fausset
tire-fesses
tire-feu
tire-fiacre
tire-filet
tire-fond
tire-fusée
tire-gargousse
tire-goret
tire-jus
tire-l´œil
tire-laine
tire-laisse
tire-lait

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TIRE-FIL

accueil
ail
anil
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
rail
tamil
travail

Sinônimos e antônimos de tire-fil no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TIRE-FIL»

tire-fil tire toile acheter baguette broderie nylon location aiguille leroy merlin electrique fils siance castorama astuce coince dans gaine enterrée bricozone mars fier avoir penser placer tube vite déchanter quand suis rendu compte présente était bloqué bien essayé nbsp technique pour tirer messages attache mets chaterton epissure mettre liquide vaiselle grande longueur angles ceci avant canevas maison découvrez gamme donnez libre cours votre créativité exemple intérieur relooké fixations colliers accessoires imprimer fiche produit réf bientôt disponible magasin zoom arrière draper baguettes amazon bricolage dimensions référence couleur multicolore quantité articles composants inclus outils électriciens aiguilles robur rigide fixation installation électrique france electric vous propose complète sondes fibre verre

Tradutor on-line com a tradução de tire-fil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIRE-FIL

Conheça a tradução de tire-fil a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tire-fil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tire-fil» em francês.

Tradutor português - chinês

线描
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dibujo lineal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

line drawing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाइन ड्राइंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسم خط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рисунок карандашом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desenho de linha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেখাচিত্র
260 milhões de falantes

francês

tire-fil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lukisan talian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zeichnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

線画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선 그리기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

line drawing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường vẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோட்டோவியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेखाचित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizimler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disegno al tratto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rysowanie linii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

малюнок олівцем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linie de desen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμικό σχέδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lyntekening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linje ritning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tegning linjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tire-fil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIRE-FIL»

O termo «tire-fil» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tire-fil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tire-fil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tire-fil».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tire-fil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TIRE-FIL»

Descubra o uso de tire-fil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tire-fil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
1, va séparer les deux fils. de manière à former une boucle dans laquelle passe le crochet tire-fil I, fixé dans une roue à gorge Ic', dont le diamètre est proportionné à la longueur de l'aiguillée de fil que l'on veut employer. Le mouvement du ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
came qui fait mouvoir le mouton. g, tire-fil. h, arbre de commande. /, came qui fait mouvoir k, coussinet pour l'arbi1 /, coussinet. m, coussinet pour le tire-fil. n, vis dépression. 0, pour dresser le fil. p, pour le chasse-clou. q, mordache pour tenir le ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
3
Au fil des saisons
La technique consiste è broder le motif a l'aide de la toile tire-fil fixée au support final. Il est indispensable d'utiliser un tambour afin de maintenir la broderie en place sur le support final. Les points de croix se brodent au travers des deux ...
Corinne LACROIX, Monique BONNIN, Véronique ENGINGER, 2012
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Ce nez se rapporte dans le mouton k, et peut se changer à volonté au moyen d' une vis de pression tenant au mouton k. . . n, leviers de coupe servant à couper le fil a lorsqu'il a été estampé par le nez m, et amené à sa longueur par te tire-fil h .
France. Office national de la propriété industrielle, 1854
5
Animaux du monde
Il suffit de broder le motif choisi et ensuite découper, soit tout autour du motif è une case de la broderie, soit еп fonction de la forme finale de l'objet [par exemple , un rectangle allonge pour un marque«pagel. sa ses Mamme om La toile tire-fil ...
Corinne LACROIX, Monique BONNIN, Véronique ENGINGER, 2012
6
Jolis abécédaires
La toile tire-fil permet de broder sur n'importe quel support textile. La technique consiste à broder le motif a l'aide de la toile tire-fil fixée au support final. Il est indispensable d'utiliser un tambour afin de maintenir la broderie en place sur le ...
Marie-Anne RÉTHORET-MÉLIN, 2013
7
Noël magique:
La technique consiste a broder le motif a l'aide de la toile tire-fil fixée au support final. Il est indispensable d'utiliser un tambour afin de maintenir la broderie en place sur le support final. Les points de croix se brodent au travers des deux ...
Sophie HÉLÈNE, 2011
8
Un brin de nostalgie
La technique consiste à broder le motif a l'aide de la toile tire-fil fixée au support final. Il est indispensable d'utiliser un tambour afin de maintenir la broderie en place sur [е support final. Les points de croix se brodent au travers des deux ...
Véronique ENGINGER, 2013
9
Musique et mélodies
La technique consiste à broder le motif à l'aide de la toile tire—fil fixée au support final. Il est indispensable d'utiliser un tambour afin de maintenir la broderie en place sur le support final. Les points de croix se brodent au travers des deux ...
Carole PASQUIER, 2013
10
Souvenirs de montagne
Les points de croix resteront sur le support final. i|_e principe de la toile soluble est le тёте que celui de la toile tire-fil. Une fois le motif brodé., 11 suffit de laver l' ouvrage pour dissoudre cette toile. iDes repérés quadrillés facilitent le repérage  ...
Corinne LACROIX, Monique BONNIN, Véronique ENGINGER, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIRE-FIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tire-fil no contexto das seguintes notícias.
1
Le point de croix
Il nous suffira pour cela de nous munir d'une toile "tire-fil" (sorte de canevas léger où l'on reproduit la grille de broderie), de la fixer au vêtement ... «Tendances de mode, set 12»
2
Je pose mes spots encastrables toute seule !
3- Raccordez le circuit électrique avec un tire-fil, puis fixer les spots en vous servant d'ailettes réglables, de pattes métalliques ou de brides de ... «auFeminin.com, mar 12»
3
Spots intégrés au plafond : comment faire ?
Et pour la finition, on a besoin de quelques tournevis gaine et isolé, un tire-fil, un couteau à enduire, des pinces à dénuder, une ponceuse, etc. «Web-Libre.org, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tire-Fil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tire-fil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z