Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "torrentiellement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORRENTIELLEMENT EM FRANCÊS

torrentiellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORRENTIELLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Torrentiellement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA TORRENTIELLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «torrentiellement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de torrentiellement no dicionário francês

A definição de torrentialmente no dicionário é aquela que é peculiar aos torrents, característica de uma torrente.

La définition de torrentiellement dans le dictionnaire est qui est propre aux torrents, caractéristique d'un torrent.


Clique para ver a definição original de «torrentiellement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TORRENTIELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TORRENTIELLEMENT

torquet
torquette
torr
torréfacteur
torréfaction
torréfiant
torréfier
torrent
torrenticole
torrentiel
torrentueusement
torrentueux
torride
torridité
tors
torsade
torsadé
torsader
torse
torsif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TORRENTIELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de torrentiellement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TORRENTIELLEMENT»

torrentiellement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi torrentielle torrentiel torrentueusement torrentialité expression exemple usage torrentiellement wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans façon dict xmatiere verbe temps tous modes notre ligne conjugaion anglais

Tradutor on-line com a tradução de torrentiellement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORRENTIELLEMENT

Conheça a tradução de torrentiellement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de torrentiellement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torrentiellement» em francês.

Tradutor português - chinês

torrentially
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torrencialmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

torrentially
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

torrentially
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

torrentially
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

torrentially
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torrencialmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

torrentially
260 milhões de falantes

francês

torrentiellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

torrentially
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

torrentially
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

torrentially
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

torrentially
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

torrentially
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

torrentially
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

torrentially
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

torrentially
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torrentially
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torrentially
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ulewnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

torrentially
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

torențial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

torrentially
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

torrentially
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torrentially
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torrentially
5 milhões de falantes

Tendências de uso de torrentiellement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORRENTIELLEMENT»

O termo «torrentiellement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «torrentiellement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de torrentiellement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «torrentiellement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TORRENTIELLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «torrentiellement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «torrentiellement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre torrentiellement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TORRENTIELLEMENT»

Descubra o uso de torrentiellement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torrentiellement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dalhousie French Studies
Tout est là"4 — and, with it, the emergence of liquid imagery to fuse with that of light: "goutte brulante. . .torrentiellement ne dévala.") At the same time, however, one is under the influence of a broader progression traversing and ultimately ...
2
Charles-Albert Cingria: verbe de cristal dans les étoiles
L'écriture ne possède pas toujours, loin de là, cette brièveté acérée et fine; on trouve, à l'opposé, le «torrentiellement vermicelé», le somptueux, le tumultueux, ou encore, comme disait Paulhan, «un style gras et onctueux avec quelque chose ...
Anne-Marie Jaton, 2007
3
An Anthology of Modern French Poetry (1850-1950)
... rêvée dans l'égarement des sabbats Jamais cinglement des fusées, des éléments éclatés, des évidences extraordinaires, plus torrentiellement ne dévala contre 12 moi. Jamais surprise et admiration d'enfants, braillant dans une barrique, ...
Peter Broome, Graham Chesters, 1976
4
Guide du sondeur: ou, Traité théorique et pratique des sondages
... les eaux s'infiltrent assez facilement entre leurs couches calcaires, et se rendent par une multitude de fissures dans des canaux principaux, qu'elles parcourent torrentiellement jusqu'à leur sortie, en dehors des massifs de terrains.
Joseph Marie Anne Degousée, 1847
5
Les inondations en France depuis le VIe siècle jusqu'a nos ...
torrentiellement. Pour remédier aux dégâls considérables qu'entraînaient les fréquentes inondations de l'Azergue, le gouvernement fit changer, en 1789, son lit, qui, depuis Marcilly, fut dirigé sous le pont d'Anse, pour venir s'embrancher, par ...
Maurice Champion, 1862
6
De la poésie-scientifique & autres écrits
Non pas davantage une apologie de la Science et de ses découvertes précipitant l'esprit enorgueilli à de simplistes anticipations sociales, à l'idée de progrès sans discontinuité d'un Chénier ou, torrentiellement, d'un Hugo, — ni les  ...
Jean-Pierre Bobillot, 2008
7
Annales des mines: Réalités industrielles
... à sourdre sur les flancs inclinés d'une montagne, dont les pentes, en s' adoueissant graduellement, iraient se confondre avec une plaine. Sur les pentes les plus rapides qu'il parcourrait d'abord, le fleuve d'eau coulerait torrentiellement  ...
8
Mythologie de l'homme
Des temps se précipitent sur des temps, bousculant tout - ou bien, plus pressés encore, ils se ruent torrentiellement, inexplicables plus que jamais, laissant à toute chose vivante une étrange immobilité de cadavre, une fixité de fantôme: ils ont ...
Armel Guerne, 2005
9
Souvenirs d'Asie (Inde-Malaisie): Vie d'un prêtre français ...
3 - Parapluie et galoches emporter-as, car il pleut torrentiellement. 4 — Un tonneau de patience prendras, tu l'épuiseras certainement. 5 - Le mal de mer supporteras, si tu le peux, aimablement. 6 - Habits légers tu prendras, car on étouffe par ...
Francis Audiau, 1995
10
Journal de pharmacie et de chimie
L'hydrogène sulfuré naissant a facilement transformé les oxydes en sulfures, l' acide du sel a été mis en liberté et l'acide carbonique s'est dégagé torrentiellement à l'ouverture du tube. Les oxydes des deux derniers groupes en suspension ...
Société de pharmacie de Paris, 1858

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORRENTIELLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo torrentiellement no contexto das seguintes notícias.
1
André Torrent annonce son départ de RTL après 41 années …
Puis cette émission a été englobée dans l'après-midi appelée "Torrentiellement vôtre". Je me rappelle que c'est André Torrent qui a annoncé ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, jun 15»
2
André Torrent : «Madame Fachinetti de La Panne a vraiment existé!»
Super Juke-Box », « Challenger », « Torrentiellement vôtre », « Martini World »… Tant de programmes qui ont marqué RTL et plusieurs ... «Le Soir, abr 15»
3
Adaptation de la théorie du bord, les trous dans le connexe‏
... torrentiellement déversée par ondes hertziennes ou non, afin de résorber cette poche ou ce trou idéologique dans un tissu à phase unique. «ISM, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torrentiellement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/torrentiellement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z