Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "turco" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURCO EM FRANCÊS

turco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Turco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TURCO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «turco» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
turco

Tirailleurs argelinos

Tirailleurs algériens

Os atiradores argelinos e tunisianos, também chamados Turcos, eram unidades de infantaria pertencentes ao Exército da África, que estavam sob o controle do exército francês. Estas unidades de recrutamento principalmente indígenas da Argélia francesa e do Protetorado Francês da Tunísia existiram de 1842 a 1964. Antes de 1842, os nativos da Argélia foram recrutados dos Zouaves. Participaram em todas as campanhas militares do Segundo Império e da Terceira República, e foram particularmente distinguidos durante a Primeira Guerra Mundial, durante os quais os 14 regimentos que lutaram receberam 55 citações à ordem do Exército, 4 regimentos recebendo a forragem nas cores da Legião de Honra, e depois durante a Segunda Guerra Mundial, nomeadamente durante a campanha italiana no corpo expedicionário francês do general Juin e depois o desembarque da Provença em agosto de 1944. Le tirailleurs algériens et tunisiens, appelés aussi Turcos, étaient des unités d’infanterie appartenant à l'Armée d'Afrique qui dépendait de l’armée de terre française. Ces unités à recrutement majoritairement indigène venues d'Algérie française et du Protectorat français de Tunisie ont existé de 1842 à 1964. Avant 1842, les indigènes d'Algérie étaient recrutés chez les zouaves. Ils participent à toutes les campagnes militaires du Second Empire et de la IIIe République et se distinguent particulièrement lors de la Première Guerre mondiale, au cours de laquelle les 14 régiments ayant combattu obtiennent 55 citations à l'ordre de l'Armée, 4 régiments recevant la fourragère aux couleurs de la Légion d'honneur, puis lors de la Seconde Guerre mondiale, notamment lors de la campagne d'Italie au sein du corps expéditionnaire français du général Juin puis du débarquement de Provence en août 1944.

definição de turco no dicionário francês

A definição de turco no dicionário é sobriquet dada aos riflemen argelinos.

La définition de turco dans le dictionnaire est sobriquet donné aux tirailleurs algériens.

Clique para ver a definição original de «turco» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TURCO


perco
perco

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TURCO

turbotin
turbotrain
turboventilateur
turbulence
turbulent
turbuler
turc
turcie
turcique
turco-chinois
turco-mongol
turco-mongole
turco-persan
turco-tartare
turcoman
turcomanie
turcophage
turcophile
turcophobe
turcophobie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TURCO

aco
banco
blanco
bosco
braco
coco
cocorico
delco
fiasco
flamenco
franco
gynéco
illico
loco
moco
monaco
pharmaco
poco
rococo
tampico

Sinônimos e antônimos de turco no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TURCO»

turco design alex silvestro david jean marty tirailleurs algériens tunisiens appelés aussi turcos étaient unités d’infanterie appartenant armée afrique dépendait l’armée terre française recrutement majoritairement indigène venues turco wiktionnaire tout partie article extrait académie huitième édition mais être modifié depuis définition dans internaute tamerlan également connu sous timour boiteux était guerrier mongol fonda timourides conquérant vaste nbsp italia festival lyrique provence gioacchino rossini turc dramma buffo deux

Tradutor on-line com a tradução de turco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURCO

Conheça a tradução de turco a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de turco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turco» em francês.

Tradutor português - chinês

土耳其
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

turco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Turkish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुर्की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللغة التركية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

турецкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

turco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুর্কী
260 milhões de falantes

francês

turco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Turki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Türkisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トルコ語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

터키의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Turkish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thổ Nhĩ Kỳ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துருக்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुर्की
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Türk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

turco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

turecki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

турецька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουρκική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

turkish
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Turkish
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Turkish
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURCO»

O termo «turco» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «turco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «turco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TURCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «turco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «turco» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre turco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TURCO»

Descubra o uso de turco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'art de l'éclairage
Cent lumières, cent photographies ! Une idée qui s'est transformée en un challenge auquel Jean Turco s'est attaqué en réalisant non seulement les images mais aussi les cent plans d'éclairage qui les ont rendu possibles.
Jean Turco, 2013
2
La photo de nu
Jean Turco, photographe de renom, vous dispense de précieux conseils pour gérer vos séances de prises de vue, en intérieur (appartement ou studio) ou en extérieur.
Jean Turco, 2010
3
Le monde turco-iranien en question
Thierry Kellner L'œkoumène1 turco-iranien Comme l'a montré Robert Canfield dans son chapitre introductif à l'ouvrage collectif Turko-Persia in Historical Perspective, un complexe culturel turco- iranien s'est développé en Eurasie, à partir ...
‎2008
4
A la conquête du Tonkin: Journal de marche d'un Turco ...
Emile Deguine a vingt ans lorsqu'il embarque sur le paquebot Canada.
Emile Deguine, 2009
5
Le turco Edmond About
Edmond About. leur disais-je; un comte qui aurait quatre sous de chez lui viendrait—il s'ensabler à Biskra'? » Les commentaires étaient épuisés, et l'on commençait à parler d'autre chose, lorsqu'il arriva un beau matin. Je le vois encore à ...
Edmond About, 1870
6
La Russie et les Turco-Mongols: 15 siècles de guerre
Récit sur les invasions asiatiques en Russie, l'expansion de la Russie en Asie, ses luttes contre les Turcs et les Mongols, sa domination sur la Sibérie et une partie du Turkestan et de la Mongolie, son recul actuel et la situation de ces ...
Dominique Farale, 2007
7
Les relations turco-américaines 1945-1980: genèse d'une ...
En entrant dans l'Otan en 1952, la Turquie est devenue un acteur clé des stratégies de défense des Etats-Unis.
Emel Parmar Dal, 2011
8
Peuple Turco-Mongol: Evenks, Khitans, Avars, Bataille de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 91. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Histoire Militaire de L'Empire Ottoman: Zouaves, Guerres ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 67. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Doukas, Histoire turco-byzantine: introduction, traduction ...
Doukas, historien du XVe siècle, l'un des derniers historiens byzantins, nous présente une chronique allant de la deuxième guerre civile entre byzantins, qui débute en 1341, jusqu'à la prise de l'île de Lesbos par les Turcs en 1462.
Ducas, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turco no contexto das seguintes notícias.
1
El gobierno turco rompe la tregua con los kurdos del PKK
Sin embargo, ante la amenaza del entonces presidente turco Suleiman ... Según el diario turco Hurriyet, el presidente estadounidense Barack ... «Red Voltaire, jul 15»
2
La Turquie bombarde un village syrien contrôlé par les forces kurdes
Des blindés turcs se déploient à la frontière turco Des blindés turcs se déploient à la frontière turco-syrienne, ... «Francetv info, jul 15»
3
Turquie: contrebandier ou passeur, un métier en vogue à la frontière …
Depuis des mois, les alliés d'Ankara dénoncent la porosité des 900 km de la frontière turco-syrienne, principal point de passage des recrues ... «dh.be, jul 15»
4
La Turquie en danger
... ne sont plus assurées par Palmali Shipping & Agency JSC, la compagnie du milliardaire turco-azéri Mubariz Gurbanoğlu, mais par BMZ Ltd, ... «Réseau Voltaire, jul 15»
5
Le promoteur turc Garanti Koza investit 240 millions d'euros à Sofia
Ce projet économique d'envergure s'aligne sur une relation turco-bulgare profonde. Deuxième partenaire à l'exportation derrière l'Allemagne, ... «Turquie News, jul 15»
6
Le ministre de la Défense imperturpable face aux menaces turco
Seyran Ohanian ministre de la Défense a écarté vendredi les menaces ouvertes de l'Azerbaïdjan d'attaquer Erevan à partir de son enclave du ... «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
7
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce dimanche
De 18 h 30 à 23 h, sur l'esplanade Émile-Turco, la mini-ferme de Cessenon-sur-Orb fait escale à la plage. À 19 h 30, l'équipe de L'Espoir pour ... «Midi Libre, jul 15»
8
Oriana Fallaci - la critique du film
En s'attaquant à une personnalité aussi controversée qu'Oriana Fallaci, Marco Turco a curieusement opté pour une mise en images sage et ... «aVoir-aLire, jul 15»
9
Bruxelles: Un jeune Tchètchène parti en Syrie écope de 3 ans de …
... fin décembre 2014, le Tchétchène prétendra avoir travaillé lors de son absence pour une organisation caritative, à la frontière turco-syrienne. «La Capitale, jul 15»
10
Ankara condamne la résolution de la Chambre belge concernant les …
Il doit être entendu que cette décision et d'autres semblables ne servent les intérêts de la réconciliation turco-arménienne en aucune façon. «Turquie News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/turco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z