Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "varve" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VARVE EM FRANCÊS

varve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Varve e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VARVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «varve» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

varve

Varve

Um varve é uma camada ou um estrato sedimentar depositado em um ano no fundo de um lago. Essa estratificação deve-se a variações climáticas anuais. O estudo de varves é útil para namorar eventos climáticos e geológicos recentes. ▪ Portal de geologia ... Une varve est une couche ou strate sédimentaire qui s'est déposée en une année, au fond d'un lac. Cette stratification est due à des variations annuelles du climat. L'étude des varves est utile pour dater des événements climatiques et géologiques récents. ▪ Portail de la géologie...

definição de varve no dicionário francês

A definição de varve no dicionário é uma lama do lago localizada a jusante das frentes glaciais antigas e está na forma de folhetos devido à alternância de um depósito de inverno superficial e orgânico e um depósito de foi mais espessa e detrital.

La définition de varve dans le dictionnaire est vase de lac situé à l'aval des anciens fronts glaciaires et se présentant sous la forme de feuillets dus à l'alternance d'un dépôt d'hiver peu épais et organique et d'un dépôt d'été plus épais et détritique.

Clique para ver a definição original de «varve» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VARVE


conferve
conferve
conserve
conserve
curve
curve
incurve
incurve
larve
larve
loup-cerve
loup-cerve
minerve
minerve
morve
morve
penninerve
penninerve
prélarve
prélarve
rectinerve
rectinerve
réserve
réserve
semi-conserve
semi-conserve
serve
serve
surve
surve
torve
torve
verve
verve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VARVE

variole
variolé
varioleuse
varioleux
variolique
variolisation
varioloïde
variomètre
variqueux
varlet
varlope
varloper
varon
varonné
varron
varronné
varsovien
varsovienne
varus
vas-aberrans

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VARVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
directive
dive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
ive
olive
overdrive
prospective

Sinônimos e antônimos de varve no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VARVE»

varve couche strate sédimentaire déposée année fond cette stratification variations annuelles climat étude varves utile pour dater événements climatiques géologiques récents portail géologie définition futura sciences désigne sédiments feuillet dont dépôt directement commandé saisons donc influence fonte nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés varve géol vase situé aval anciens fronts glaciaires présentant sous forme feuillets alternance hiver épais paleolithique févr sont dépôts sédimentaires issus glaciers lacs montagnes proglaciaires chaque constituée what glacial department earth ocean simply defined annual sediment layer where today mostly lake lacustrine deposits also some marine environments more from merriam webster

Tradutor on-line com a tradução de varve em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VARVE

Conheça a tradução de varve a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de varve a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «varve» em francês.

Tradutor português - chinês

纹层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

varva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

varve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

varve
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

varve
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

донные отложения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

varve
260 milhões de falantes

francês

varve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

varve
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

varve
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年縞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

년층
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

varve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

varve
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

varve
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

varve
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varv
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

varve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

донні відкладення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varve
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

varve
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varve
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de varve

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARVE»

O termo «varve» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.069 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «varve» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de varve
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «varve».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VARVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «varve» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «varve» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre varve

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VARVE»

Descubra o uso de varve na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com varve e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un Néolithique Ouest-Africain: Cadre Chrono-Culturel, ...
Le terme de « Varve » a été utilisé à ce moment-là pour désigner les lamines limono-sableuses grises riches en macro-restes. Les couches ont été numérotées du bas vers le haut (Fig. 10). Deux nouvelles coupes stratigraphiques ont été ...
Sylvain Ozainne, 2013
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Quand on fait , comme je l'ai déjà remarqué ci-deflus , que la plus grande partie des eaux de VArve efl le produit de la fonte des neiges & des glaces, laquelle eft plu» abondante pendant le jour que pendant la nuir ; que ces eaux parcourent ...
3
Guide classique du voyageur en Europe
Au sortir de Bonnevillo , en allant droit au Brezon , on passe un pont sur VArve, au bout duquel est une colonne surmontée de la statue de Charles-Félix, en mémoire des digues entreprises pour contenir VArve. Un bas-relief où VArve est  ...
Richard, 1854
4
Lettres de M. William Coxe à M.W. Melmoth, sur l'état ...
A une petite distance de Magland nous nous arrêtâmes pour admirer une fuperbe chiite d'eau, nommée la cascade d'Ar- fenas ,, gard ausfi sûr qu'éclairé, a bien voulu me com- ,, nmniqner ce qu'il a recueilli au sujet de VArve ,, & de tous les ...
William Coxe, Louis François Elisabeth Ramond De Carbonnières, 1787
5
Bulletin de la Société belge de géologie: Bulletin van de ...
BP), increased minerogenic components are discernible. Especially, sediments deposited during the Younger Dryas biozone ( 1 2,300 varve years BP - 1 1 ,600 cal. BP) are characterized by brown colour and higher amounts of silt and clay.
Societé belge de géologie, 1997
6
Journal helvétique ou Recueil de pièces fugitives de ...
Nos Yoïageurs cotoïérent VArve, & la^ traversèrent plusieurs fois sur des Ponts ^ tantôt bons , tantôt mauvais. Je lai que vous ne conoissez guère cette Riviére. Comc il en est souvent parlé dans nos Relations % îl ne (era pas mal de ...
7
Guide des voyageurs en Italie
Je ne retrouvais vraiment qu'un petit lac ordinaire qui ne valait pas le détour. , • \ > Apres avoir passé VArve sur le ci- devant pont des Chèvres, q'ii a été remplacé per un pont plus solide, l'on entre dans un petit vallon; le sentier qui est fort ...
Heinrich August Ottokar Reichard, 1819
8
Lettres à M. W. Melmoth, sur l'état politique, civil et ...
Elle est formée par un torrent qui se précipite comme le Staub- ,, a-t'il pris possession de son nouveau lit, que VArve vient „ mêler à ses eaux limpides, ses eaux troubles & turbulentes, „ elle l'infecte de son limon stérile , (elle l'enfle, l'irrite , ...
William Coxe, Louis-Fr Ramond, 1782
9
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
vanthoffite 617 varve Bordure d'un Minéral très légèrement coloré de formule Na6Mg(SO4)4, système monoclinique*. Appartient au groupe des évaporites*, d' ori- OH OH OH O O H+ phyllosilicate Al Al gine pédogénétique*, présent dans la  ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
10
Manuel du voyageur en Suisse, tr. [by J. Gaudin].
(V. Avenche). Boltinghen , village du Simmenthal au Canton de Berne; il y a danà la proximité de ce lieu une mine de hotulle. Borhomme. V. Col de Bonhomme. Bomheville ( la ) , petite ville de la Savoie, située sur VArve à 5 lieues de Genève  ...
Johann Gottfried Ebel, 1810

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Varve [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/varve>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z