Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ventileuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENTILEUSE EM FRANCÊS

ventileuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTILEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ventileuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENTILEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ventileuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ventileuse no dicionário francês

A definição de ventilador no dicionário é ventilar, atualizar; renovar o ar por diferentes meios.

La définition de ventileuse dans le dictionnaire est aérer, rafraîchir; renouveler l'air par différents moyens.


Clique para ver a definição original de «ventileuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VENTILEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VENTILEUSE

venteau
venteler
ventelet
ventelle
venter
venteux
ventilateur
ventilation
ventilement
ventiler
ventilo
ventis
ventolier
ventôse
ventosité
ventousage
ventouse
ventouser
ventouseur
ventouseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VENTILEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinônimos e antônimos de ventileuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VENTILEUSE»

ventileuse définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi venteuse ventillateuse vétilleuse vélineuse expression exemple usage ventileuse wiktionnaire prononciation féminin abeille ayant pour rôle produire battant ailes ventileuses battement leurs aèrent mediadico notrefamille dans dont fonction anglais analogique bilingue langues alexandria sensagent dérivés ruche sentinelle durant leur existence abeilles exercent jusqu sept fonctions différentes nettoyeuse nourrice architecte manutentionnaire gardienne notre ligne conjugaion désigne élément naturel vent objet système créé homme compl lieu aérer rafraîchir renouveler ouvrière travail apivet mars http typepad services trackback voici

Tradutor on-line com a tradução de ventileuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENTILEUSE

Conheça a tradução de ventileuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ventileuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventileuse» em francês.

Tradutor português - chinês

ventileuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventileuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ventileuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ventileuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ventileuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ventileuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ventileuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ventileuse
260 milhões de falantes

francês

ventileuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ventileuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ventileuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ventileuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ventileuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ventileuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ventileuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ventileuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ventileuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ventileuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ventileuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ventileuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ventileuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ventileuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ventileuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ventileuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ventileuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ventileuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventileuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTILEUSE»

O termo «ventileuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ventileuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventileuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ventileuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENTILEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ventileuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ventileuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ventileuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VENTILEUSE»

Descubra o uso de ventileuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventileuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mes premières abeilles
VENTILEUSE. Cette fonction, assumée parl'ouvrière dont l'âge moyen est estiméàdix huit jours, serait également exercée par des ouvrièresde tout âge.Elle participe aussi à battrele rappel pour permettre leralliement des abeilles lors ...
Maréchal Pierre, 2013
2
Les sociétés animales: Évolution de la coopération et ...
A son 18e jour, l'ouvrière accède à l'extérieur et devient ventileuse. Elle se tient devant le trou d'envol, face à l'entrée et bat des ailes. Cette activité, qui a pour but d'abaisser la température à l'intérieur de la ruche suite aux activités ...
Serge Aron, Luc Passera, 2009
3
La terreur
J'ai refusé d'être gardienne parce que j'en suis incapable, je ne garde même pas un secret, alors! J'envisage en revanche avec le plus grand sérieux d'être ventileuse, voire nettoyeuse. Ne vous affolez pas, je vais vous expliquer la différence, ...
Gérard Guégan, 1987
4
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
Voir aussi BATTRE LE RAPPEL, VENTILEUSE. VENTILEUSE n. f. Nom donné à l 'abeille qui, à l'entrée de la ruche, bat des ailes pour établir une circulation d'air, pour créer un courant d'air et pour - ventiler la ruche. L'ouvrière positionnée sur ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
5
L'univers fascinant des insectes: Nos amis, nos ennemis
... ventilation de la colonie pour évaporer l'eau en excès du nectar, qui se transforme ainsi en miel (ventileuse), fermeture des alvéoles par un opercule, entretien général avec l'élimination des corps étrangers ou des cadavres, colmatage des ...
Dominique Mariau, 2012
6
EPHEMERIDE EPHEMERIDES
Et j'ai gravi les yeux ravis La montagne gagnée à la faveur de ma vigne Sur le chemin de l'exil La ventileuse morte Quel souffle nous apportera La fraîcheur de la conque O cor Car c'est bien de chant qu'il s'agit Et de dissonance dans la ...
Driss Bellamine, 1999
7
L'étonnante abeille:
... 217 Abeille sans dard 38, 42 Abeille scout 92 Abeille station service 217 Abeilles transparentes 66 Abeille tueuse 258 Abeille ventileuse 227 Accouplements multiples 243 Acide nucléique 30 Acteurs environnementaux 204 Adaptation 248 ...
Jürgen Tautz, 2009
8
Forains en lumière, passion et rébellion de champion
Battante telle ventileuse de ruche, sous le regard coi de ses danseuses estomaquées, elle s'abandonne à la danse du ventre. Se faisant la main, elle s'y prend si bien que tout le monde y va de son talent. Je découvre ahurie que mon ventre ...
Mychel Loup, 2006
9
Cours complet d'apiculture: (culture des abeilles)
D'ailleurs, n'importe quelle ouvrière d'âge moyen peut servir, suivant les besoins de la colonie, de gardienne, de ventileuse, de ncttoyeuse, etc. Tout ce que nous venons d'observer nous montre comment, par la mère, uniquement occupée à ...
Georges de Layens, Gaston Ronnier, 2011
10
L'Apiculteur
À 32°, il ne restait aucune ventileuse. Et jamais je n'ai pu voir de ventileuses par des températures inférieures à 32° Celsius. Je crois que ce chiffre est le plus bas où l'on puisse trouver des abeilles commençant à ventiler sous l'influence ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTILEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ventileuse no contexto das seguintes notícias.
1
Une ruche dans mon jardin : le cycle de vie des abeilles
E. Du 17e au 19e jour : ventileuse, l'abeille participe activement à la régulation de la température de la ruche. Elle est aussi gardienne, à l'entrée de la ruche, ... «Femme Actuelle, abr 15»
2
Wormhout: un apiculteur ignore pourquoi il a perdu 150000 abeilles …
Selon leur maturité physiologique, les abeilles remplissent six missions : nettoyeuse, nourrice, architecte, ventileuse, gardienne et butineuse. «La Voix du Nord, mar 15»
3
Des ruches en ville pour défendre les abeilles
Les abeilles d'extérieur vont chercher le pollen, les abeilles d'intérieur ont toutes sortes de fonctions : nourrice, nettoyeuse, cirière, ventileuse. «Ouest-France, mar 15»
4
Jenifer : "Comme Maya l'abeille, je croque la vie"
Quelle abeille seriez-vous : la reine ? la butineuse ? la magasinière ? la ventileuse ? la gardienne ? la nourrice ? la nettoyeuse ? Un peu ... «metronews, fev 15»
5
L'apiculture, une passion pour Vadim Allouche
Elle fera tous les métiers de la ruche : nourrice, cirière, architecte, ventileuse, gardienne, pourvoyeuse d'eau, récolteuse de pollen et enfin ... «Ouest-France, ago 14»
6
Tardinghen : malgré une mortalité élevée des abeilles, la miellée …
Elle devient ensuite ventileuse (7 jours) pour maintenir la ruche à une température constante, d'environ 30°. Elle devient agent de sécurité ... «La Voix du Nord, ago 14»
7
La Poste dédie un carnet de timbres aux abeilles
... ventileuse, gardienne et enfin butineuse au cours de sa vie… ! « L'accent est également mis sur le rôle de l'apiculteur et l'avenir de l'abeille, ... «Fondation 30 millions d'amis, jul 14»
8
Des abeilles et des hommes
... les fonctions puisqu'elle sera successivement nettoyeuse, nourrice, architecte, ventileuse, gardienne puis à la fin butineuse avant de mourrir. «Francetv info, jul 14»
9
Les abeilles travaillent... même le week-end
... cours desquelles elle accomplira sept métiers, selon les besoins de la ruche : nettoyeuse, nourrice, manutentionnaire, ventileuse, architecte, ... «La Marne, jun 14»
10
Lille : à la découverte des ruches sur les toits de l'opéra
L'ouvrière : chacune à une tâche précise à accomplir durant sa durée de vie (nettoyeuse, nourrice, magasinière, ventileuse, architecte, ... «La Voix du Nord, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventileuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ventileuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z