Baixe o aplicativo
educalingo
verdunisation

Significado de "verdunisation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VERDUNISATION EM FRANCÊS

verdunisation


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDUNISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verdunisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERDUNISATION EM FRANCÊS

verdunisation

Verdunização é um processo de desinfecção da água. Ocorreu pela cloração e foi testado pela primeira vez na região de Verdun e mais particularmente durante o cerco de Verdun em setembro de 1916 e durante e após a Primeira Guerra Mundial em uma área particularmente vulnerável a epidemias devido ao cerco de Verdun, guerra e a presença de uma multidão de cadáveres humanos e animais em rios e pontos de água.

definição de verdunisation no dicionário francês

A definição de "verdunização" no dicionário é um método de purificação de água destinada a beber, caracterizada pelo uso de doses muito baixas de cloro, o automatismo da mistura devido a um sistema particular de fluxo de água sanitária, a mistura energética da água. Outra definição de verdunização é purificar a água pelo processo de ecologização.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VERDUNISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VERDUNISATION

verdict · verdier · verdière · verdir · verdissage · verdissant · verdissement · verdoiement · verdoré · verdouillade · verdoyance · verdoyant · verdoyer · verduniser · verdure · verduresse · verduret · verdurette · verdurier · verdurière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VERDUNISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de verdunisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERDUNISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «verdunisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VERDUNISATION»

verdunisation · désinfection · épuration · javellisation · procédé · lieu · chloration · abord · testé · dans · région · verdun · plus · particulièrement · lors · siège · septembre · pendant · après · première · guerre · mondiale · zone · vulnérable · épidémies · raison · verdunisation · définition · technol · mode · purification · eaux · destinées · boisson · caractérisé · emploi · très · faibles · doses · chlore · décimilligramme · litre · nbsp · bunau · varilla · ladépêche · janv · philippe · ingénieur · paris · termina · canal · panama · rien · voir · priori · avec · aude · été · donné · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · wiktionnaire · prononciation · anagramme · féminin · technique · grâce · incorporation · action ·

Tradutor on-line com a tradução de verdunisation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VERDUNISATION

Conheça a tradução de verdunisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de verdunisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verdunisation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

verdunisation
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

verdunisation
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

verdunisation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

verdunisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

verdunisation
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

verdunisation
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

verdunisation
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

verdunisation
260 milhões de falantes
fr

francês

verdunisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

verdunisation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verdunisation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

verdunisation
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

verdunisation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

verdunisation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verdunisation
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

verdunisation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

verdunisation
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

verdunisation
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

verdunisation
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

verdunisation
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

verdunisation
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

verdunisation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verdunisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdunisation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verdunisation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verdunisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verdunisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDUNISATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verdunisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «verdunisation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre verdunisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VERDUNISATION»

Descubra o uso de verdunisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verdunisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Génie civil
méthodique assure la purification de l'eau dans la marche en circuit fermé. Le processus du traitement (iig. 5) est le suivant : Prise d'eau au point bas des bassina ; Passage au filtre à cheveux ; Aération -verdunisation ; Passage aux filtres à ...
2
Compte rendu
De tous ces faits résulte à l'évidence que le phénomène purifiant de la verdunisation est basé sur l'émission d'outre- violets résultant de la réaction des particules d'hypochlorite sur la matière organique de l'eau. Ii en résulte donc que la ...
Congres international de chimie industrielle, 1932
3
Les nouveaux livres scientifiques et industriels: ...
Javellisation. Verdunisation. Ozonisation. — La verdunisation. Arme de défense contre la typhoïde, la dysenterie amibienne ou bacillaire et la lièvre jaune. Le pour et le contre. Communications et discours sur les résultats de la verdunisation.
4
Le collage bleu: nécessité vitale de son emploi en oenologie
LES EFFORTS DU CONSEIL SUPERIEUR D'HYGIENE POUR EMPECHER LA VERDUNISATION DE SE REPANDRE L'erreur volontaire du docteur Roux sur la valeur de la Verdunisa- tion, ainsi que son plan d'annihilation, fut partagée par ...
Emile Couerbe, 1949
5
De Panama à Verdun: mes combats pour la France
Là on a pu voir, à partir de l'application de la Verdunisation, diminuer chaque année la mortalité des enfants et jeunes gens, entre zéro et vingt ans. Comme nous l'avons déjà écrit, en 1935 et 1936, respectivement les quatrième et cinquième ...
Philippe Bunau-Varilla, 1937
6
Revue d'hygiene et de medecine preventive
Nous verrons successivement : la chloration, la verdunisation et la javellisation par l'appareil S.A.D.E. 1° Chloration. — Montpellier est une des rares villes employant ce procédé : c'est la seule pour laquelle nous ayons des renseignements.
7
Annales des travaux publics de Belgique: Tijdschrift der ...
W*1 Passage aux filtres à sable; Post-verdunisation ; Kentrée au bassin par le petit bain. Le débit des divers appareils de traitement est de 250 m'-h. en marche normale et par conséquent permet d'assurer le renouvellement complet de l'eau  ...
8
Revue d'hygiène et de médécine préventive
Nous verrons successivement : la chloration, la verdunisation et la javellisation par l'appareil S.A.D.E. 1° Chloration. — Montpellier est une des rares villes employant ce procédé : c'est la seule pour laquelle nous ayons des renseignements.
9
Santé et population en Sénégambie des origines à 1960: ...
BUNAU-VARILLA P. 1 928 "La Verdunisation dans la lutte contre la fièvre jaune". C.R. Acad. Sci., 187, 22 : 1005-1006. L'A. croit pouvoir affirmer actuellement que l 'état de pureté et la capacité antiseptique conférés à l'eau par la Verdunisation ...
René Collignon, Charles Becker, 1989
10
Annales de medecine et de pharmacie coloniales
Malgré cette allirmation nous avons tenu à contrôler les résultats de notre verdunisation par l'examen de l'eau prise à un robinet du laboratoire ; plusieurs ensemencements en milieu de Savage furent pratiqués avec cette eau prise à des ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDUNISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verdunisation no contexto das seguintes notícias.
1
ENVIRONNEMENT : Retour à Lubumbashi de la délégation de la …
... de reforestation et la verdunisation de la ville de Lubumbashi en partenariat avec la ville de Liège en matière de développement durable. «Zonebourse.com, jul 15»
2
Carcassonne. L'usine de javel Saint-Jean
La «verdunisation» était née et, appliquée dès 1926 à Carcassonne, elle entraîna un rapide recul des maladies de type typhoïde ou dysenterie ... «LaDépêche.fr, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verdunisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/verdunisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT