Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a pagamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A PAGAMENTO EM ITALIANO

a pagamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE A PAGAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A pagamento pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A PAGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A PAGAMENTO

a onta di
a palla
a pancia in giù
a pancia in su
a pappagallo
a parere di
a pari merito
a parte
a patata
a patto che
a pena
a pensarci bene
a perpendicolo
a peso
a pezzi
a p
a piedi
a pieno
a piombo
a poca distanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A PAGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de a pagamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A PAGAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «a pagamento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de a pagamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A PAGAMENTO»

a pagamento sbafo titolo favore gratuito gratuitamente niente senza compenso contropartita spesa pagamento contributi colf traduzione contrassegno bollo auto tares paypal wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum controlla altre traduzioni inglesi saldo vista vodafone avviso diventano corriere luglio losai recall avranno costo fino euro mese oggi avvisi infatti solo utenti questi operatori notifica chiamata sono quelli avvisano quando dettaglio costi telefonici numero unico chiamate rete fissa telecom italia giorni orari minuto occhio servizi alcuni gratuiti chiamami chiamaora nulla illecito come questo tipo diverranno circa disattivarli

Tradutor on-line com a tradução de a pagamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A PAGAMENTO

Conheça a tradução de a pagamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de a pagamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a pagamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

支付
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pagar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

For a fee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

платить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pagar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

payer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membayar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zahlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支払います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbayar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செலுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödeme
70 milhões de falantes

italiano

a pagamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapłacić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

платити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plăti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληρωμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

betaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a pagamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A PAGAMENTO»

O termo «a pagamento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a pagamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a pagamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a pagamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «A PAGAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «a pagamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «a pagamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a pagamento

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «A PAGAMENTO»

Citações e frases célebres com a palavra a pagamento.
1
Jack Dempsey
Sai che significa essere famosi, ragazzo? Significa poter sparare cazzate a pagamento vita natural durante.
2
Howard Robard Hughes Jr.
Sei come un cesso a pagamento, neanche uno stronzo è gratis…
3
Vladimir Luxuria
Chi ricorre al sesso a pagamento non è una persona squallida da punire ma un libero cittadino, spesso solo, anziano, vedovo o non particolarmente attraente.
4
Brendan Francis Behan
La grande differenza fra il sesso a pagamento e il sesso gratuito è che di solito il sesso a pagamento costa molto meno.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A PAGAMENTO»

Descubra o uso de a pagamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a pagamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Assassino a pagamento
Edgar Wallace. Danty si deterse la fronte umida, chiese scusa ai presenti e si alzò da tavola. – Mi è appena venuto in mente che devo fare una telefonata – biascicò mentre passava accanto a Margaret. Andònell'ingresso. Nessuna traccia di ...
Edgar Wallace, 2013
2
Fusioni e scissioni. Norme antielusive, bonus aggregazioni, ...
dello stesso soggetto, che conserva la propria identita`, pur in nuovo assetto organizzativo''. Invero, il legislatore dell'ultima riforma - intervenendo sull'art. 2504-bis c.c. - ha sostituito il previgente riferimento alle ''societa` estinte'' con ...
‎2008
3
L'aumento del capitale sociale
Capitolo III L'AUMENTO DEL CAPITALE SOCIALE A PAGAMENTO Sommario: 1. Generalità e presupposti dell'aumento a pagamento nelle società per azioni ed a responsabilità limitata. - 2. Il "procedimento" dell'aumento del capitale sociale ...
Giuseppe A. M. Trimarchi, 2008
4
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
CAPITOLO II L'AUMENTO A PAGAMENTO DEL CAPITALE SOCIALE 1. LE CONDIZIONI DELL'OPERAZIONE Con la decisione di aumentare a pagamento il capitale sociale, la società pone le condizioni per incrementare il proprio patrimonio ...
Enrico Civerra, 2008
5
Vacanze in camper in Italia
Sosta a pagamento per 60 mezzi, acqua, pozzetto, elettricità, servizi igienici con docce, barbecue, apertura stagionale. MONTE SANT'ANGELO (FG) 93 RN. del Gargano. Sotto le mura del castello Federiciano, custodito 24h. OSTUNI (BR) 93  ...
Giorgio Ciancio, 2003
6
Codice della conciliazione e dell'arbitrato
quenziali che consentono la trasmissione dei programmi agli utenti; e) « servizi di televisione a pagamento »: il servizio offerto al pubblico dal fornitore dei servizi di accesso condizionato che consiste principalmente nella abilitazione alla ...
Anna Maria Bernini, Nicola Soldati, 2007
7
Praga. Repubbliche Ceca e Slovacca
Visita a pagamento ore 9- 18, lunedì chiuso Mendelianum, Mendlovo nàmésti 1. Visita a pagamento da luglio ad agosto ore 9-18; in settembre e ottobre e da febbraio a giugno martedì-sabato ore 8-1 7 (da novembre a gennaio fino alle 16)  ...
Touring Club Italiano, 2007
8
Parma e Piacenza
0521235886, a pagamento; orari: 15/18.45. Battistero, piazza Duomo, apertura tutti i giorni 9/12,30-15/18,45 (a pagamento). San Giovanni Evangelista, piazzale San Giovanni; lu-sab. 9/12- 15/18; festivi: 10/13-15.30/18. Storica Spezieria di ...
‎2005
9
Gran Bretagna
In Main Street è la Wordsworth House (visite a pagamento da aprile a ottobre lun -ven ore 11-17), casa natale del poeta (1770-1850), oggi dedicata ai suoi ricordi. Altri luoghi d'interesse di Cockermouth sono il birrificio Jennings, visitabile con ...
Touring Club Italiano, 2002
10
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
Secondo ciò , è evidente di non doversi prendere alla lettera la seconda proposizione del nostro articolo. che ciò che si è pagato senza esser dovuto è soggetto a ripetizione ; che, ammesso che senza debito non v'à pagamento possibile , una ...
‎1857

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A PAGAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a pagamento no contexto das seguintes notícias.
1
Mod a pagamento rimosse da Steam, Valve fa marcia indietro
Valve ha deciso di fare marcia indietro sulle mod a pagamento su Steam Workshop. La funzione sarà rimossa e tutti gli acquisti saranno rimborsati. «Tom's Hardware, abr 15»
2
Lombardia bocciata sull'eterologa a pagamento
Il Consiglio di Stato ha bocciato il modello scelto dalla Lombardia sulla fecondazione eterologa, che in regione è a pagamento. È stato infatti accolto il ricorso di ... «Avvenire.it, abr 15»
3
Tim e Vodafone: dal 21 luglio gli avvisi via sms saranno a pagamento
«È assurdo che due società decidano in contemporanea di trasformare a pagamento servizi fino ad ora gratuiti - afferma il presidente Codacons, Carlo Rienzi -. «Il Sole 24 Ore, jul 14»
4
Utenti iPhone: WhatsApp a pagamento ma solo per chi è nuovo cliente
Per coloro invece che provvederanno ad effettuare il download da oggi in avanti, sarà automaticamente applicato il modello a pagamento, peraltro già in vigore ... «Leggi Oggi, jul 13»
5
YouTube diventa tv: debuttano i canali a pagamento
YouTube ha annunciato sul blog ufficiale la partenza di un «programma pilota per un piccolo gruppo di partner che offre canali a pagamento, con canoni di ... «La Stampa, mai 13»
6
YouTube lancia i video a pagamento : ipotesi abbonamenti per film …
ROMA - Potrebbero arrivare entro questa settimana i primi canali a pagamento di YouTube, di cui si parla da tempo. Lo scrive il Financial Times, che cita fonti ... «Il Messaggero, mai 13»
7
WhatsApp a pagamento: facciamo un po di chiarezza
Vogliamo fare un po' di ordine in merito alle notizie circolate in queste settimane e relative al tema "WhatsApp a pagamento": l'utilizzatissima applicazione per ... «Cellulari.it, mar 13»
8
WhatsApp a pagamento, la bufala diventa realtà
Più di una volta i social network si erano riempiti della bufala di “WhatsApp a pagamento”, puntualmente smentita. Pare che invece questa volta sia vero, ... «La Stampa, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A pagamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-pagamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z