Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a parere di" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A PARERE DI EM ITALIANO

a parere di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE A PARERE DI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A parere di e uma preposição.
A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A PARERE DI


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A PARERE DI

a pagamento
a palla
a pancia in giù
a pancia in su
a pappagallo
a pari merito
a parte
a patata
a patto che
a pena
a pensarci bene
a perpendicolo
a peso
a pezzi
a p
a piedi
a pieno
a piombo
a poca distanza
a posta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A PARERE DI

a sfavore di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

Sinônimos e antônimos de a parere di no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A PARERE DI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «a parere di» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de a parere di

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A PARERE DI»

a parere di retta detta sentire secondo parere bilancio previsione penale civile legale significato giuridico medico prep pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche casadiritto giorno clamoroso episodio manifesta inadeguatezza accade firenze riguarda applicazione decreto complemento limitazione grammatica italiana treccani sono considerare complementi costruzioni come avviso giudizio opinione traduzione traduzioni simili advice judgement opinion viewpoint appear look seem think skuola rientrano questo espressioni punto vista marco imbattibile matematica diritto tema obbligazioni contratti contratto prof

Tradutor on-line com a tradução de a parere di em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A PARERE DI

Conheça a tradução de a parere di a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de a parere di a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a parere di» em italiano.

Tradutor português - chinês

在意见
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en opinión de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In the opinion of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की राय में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في رأي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по мнению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

na opinião do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de l´avis de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pada pendapat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in der Stellungnahme der
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の意見では
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 의견에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing mratelakake panemume,
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo ý kiến ​​của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன் கருத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görüşüne göre
70 milhões de falantes

italiano

a parere di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w opinii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на думку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în opinia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατά τη γνώμη του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

na die mening van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i yttrandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i den oppfatning av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a parere di

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A PARERE DI»

O termo «a parere di» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a parere di» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a parere di
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a parere di».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «A PARERE DI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «a parere di» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «a parere di» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a parere di

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A PARERE DI»

Descubra o uso de a parere di na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a parere di e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Risposta apologetica di Francesco Maria Donati speziale ...
Qiesio acido, noni son cosi semplice ,~ ch'io voglia credere si possa emendarc col solo taglio delle Cisojc lenite con Olio rosato; ne..., cosi corrivo in aderire a] parere di chi suppone possa domarsi insuso per cinque giorni, anzi esaltarsi, ...
Francesco Maria Donati, 1708
2
Parere ... intorno la domanda fattagli da ... Matteo Giorgi, ...
... fia Puno „e шт il divario c Conciofsiachtì quel del Libruccio . cammina con qualche ordine „quantanque.;Í t un pòigangfheratme fdrueeiolevolecallafogf gia de'v S'olilnquiy di Pra «Spigoliliro ge qneljdelâ' Volume (che a parere di Niccodemo ...
Anton-Francesco Bertini, 1713
3
I nuovi contratti di lavoro
... dando una propria interpretazione al riguardo, con la risposta all'interpello 14 giugno 2012, n. 16 (25). Sollecitato dal Consiglio Nazionale dell'Ordine dei Consulenti del Lavoro sulla questione esposta, il Ministero, a parere di chi scrive,  ...
Giovanni De Summa, Sara Di Ninno, Marco Enzo Pitotti, 2013
4
I nuovi contratti di lavoro
16 (25). Sollecitato dal Consiglio Nazionale dell'Ordine dei Consulenti del Lavoro sulla questione esposta, il Ministero, a parere di chi scrive, ha scelto una soluzione mediana rispetto a quella prospettata dagli operatori del settore (26).
Paolo Stern, 2013
5
Istituzioni di diritto pubblico
... è contraria ad altra precedente avente fra le parti autorità di cosa giudicata, purché non abbia pronunciato sulla relativa eccezione; 6) se la sentenza è effetto del dolo del giudice, accertato con sentenza passata in giudicato. a parere di m.
Gian Piero Iaricci, 2014
6
A lezione di bioetica. Temi e strumenti: Temi e strumenti
226 che tuttavia – a parere di chi scrive – sembra. 5. L'atto costitutivo dell' Organizzazione Mondiale della Sanità (1946) definisce la salute non solo come assenza di malattia ma come “completo benessere fisico mentale e sociale”, ...
Viafora, Gaiani, 2012
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
... agli i'ng_uińil'sehza' trasporto' o assorbimento di veleno; ?r.° che molte volte codesto veleno a parere di molti "non oltrepassa' la glandula, e dato anche che passasse 'all' universale più facil cosa riesce, secondo il parere di Swedìaur ' ...
Annibale Omodei, 1818
8
Il seminario de'governi di stato et di guerra
A Parere di Platone-Plauto] Dial. i 1.. delle Leggi n i ;- _ 2. z E) meglio I che i Giudici sieno astratti à giudicarsecondolc leggi, che che habbino facolta di giudicare secondo il loro arbitrio. Dono JAi-xfloiilc › dann-nodo l'autorità degli tap /aims» ...
Girolamo Frachetta, 1647
9
Il seminario de'governi di stato, et di guerra etc. 3. ...
a - - '[Parere di Platone, H _ Pldifn'èl Díálfimäç Leggi ”un 8- ' ~ :ñ , . . Tiri-"r' . _l a che 'produce lìe cose'neeeflàrieal viuerc degli 24 IN Vna città ben isti tuitaí,-'si vuol schifar ”EL moder'atarne'tîrte,`~ non hauendo oe; ca'fione di rammescolarfi ...
Girolamo Frachetta, 1624
10
Scioglimento e liquidazione di società di capitali
A PARERE DI... NICCOLINI (Scioglimento, liquidazione ed estinzione della società per azioni, in Trattato delle S.p.A. diretto da G.E. Colombo e G.B. Portale, VII, 3, Torino, 1997, 456 ss.), ALEssI (l liquidatori di società per azioni, Torino, 1994, ...
Nunzio Santi Di Paola, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A parere di [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-parere-di>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z