Baixe o aplicativo
educalingo
aiola

Significado de "aiola" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AIOLA EM ITALIANO

aiola


O QUE SIGNIFICA AIOLA EM ITALIANO

definição de aiola no dicionário italiano

A definição de aiola no dicionário é um espaço de terra, bem definido nas margens, muitas vezes geométrico em forma, principalmente cultivado para fins ornamentais. Aiola também é espaço limitado de terra: a. mediano.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AIOLA

angiola · bondiola · briciola · capriola · cariola · carriola · casamicciola · chiocciola · corniola · fasciola · figliola · guardiola · moviola · nocciola · robiola · scagliola · seggiola · sogliola · terricciola · viola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AIOLA

aiduco · aierino · aigrette · aiguille · aikido · ailanto · ailurofobia · aimè · aino · aio · aïoli · aiolo · aione · air bag · air terminal · air-show · airbus · aire · airedale terrier · airone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AIOLA

appiola · arteriola · battagliola · bestiola · braciola · ciriola · facciola · faggiola · falciola · festicciola · gattaiola · giuggiola · gocciola · lucciola · motocarriola · querciola · sassaiola · scariola · tagliola · visciola

Sinônimos e antônimos de aiola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AIOLA»

aiola · aiuola · island · bridge · pesce · ricette · significato · forno · laser · aiola · dizionari · corriere · della · sera · vedi · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · soci · accademia · internazionale · odontostomatologia · assistita · clicca · sulla · regione · trovare · presenti · grandi · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · fattoria · storica · azienda · vitivinicola · vicino · siena · decenni · occupa · produzione · vini · chianti · classico · docg ·

Tradutor on-line com a tradução de aiola em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AIOLA

Conheça a tradução de aiola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de aiola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aiola» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

aiola
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aiola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aiola
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aiola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aiola
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Aiola
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aiola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aiola
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aiola
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aiola
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aiola
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aiola
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aiola
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aiola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aiola
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aiola
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aiola
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aiola
70 milhões de falantes
it

italiano

aiola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Aiola
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Aiola
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Aiola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aiola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aiola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aiola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aiola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aiola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AIOLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aiola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aiola».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aiola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AIOLA»

Descubra o uso de aiola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aiola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... dimandava al Tribunale di essere ammesso per tutti gli effetti di ragione come interveniente al giudizio medesimo, poichè le conclusioni dalla Leolini spiegate verso i signori fratelli Neri come' acquirenti del podere detto l'Aiola concesso loro  ...
2
Vini e cantine
0577283228 • Chianti Colli Senesi Gioia - Doc • DoutDes-Vdt FATTORIA DELLA AIOLA località Vagliagli, tel. 057732261 5 www.aiola.net • Chianti Classico Aiola - Docg • Chianti Classico Riserva Aiola - Docg • Chianti Classico Riserva ...
‎2004
3
La storia di Serafino. Nato vecchio e morto bambino
“Vedi, adesso, Serafino io sto componendo questa aiola con delle viole, delle viole del pensiero. Intorno a questa aiola rotonda passano le due strade che portano all'ingresso della casa, e questa aiola è come un'isola che deve diventare un ...
Alfredo Bartoli, 2008
4
Chianti classico. Guida completa
Fattorìa della Aiola Imperniata sulla villa seicentesca ancora oggi denominata castello dell'Aiolà per i suoi trascorsi medievali, l'azienda fu acquistata nel 1934 dal senatore Giovanni Malagodi, la cui famiglia ancora oggi gestisce i 36 ettari di  ...
Guido Persichino, C. Berti, 2003
5
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Don Giacomo Aiola; imperciocchè non altrimenti Stefano Crudele , ma Antonio Anselmi e Agostino Trisccrnia,non d'ordine del Sig. Aiola, ma de'Sigg. Lazzoni e Mcnzoni trasportarono questi marmi. Nè di maggior peso appresso di noi fu ...
‎1854
6
Prato fiorito di essempi ... delle virtu Christiane e ...
Allho ra quell'Ombra , òVisione pose le) braccia in forma di Croce(chiaro in ditio d'anima non dannata)e dimoítrando di ringratiarlo, pareua , che se gTiraccomandasse'E l'Aiola le tor nò a dire,che se volesse ch'esso andas se in alcuna parte ...
Valerio Veneziano, 1605
7
Giardino di fiori curiosi, in forma di dialogo; diuiso in ...
Il Gouermatore glidimandopoifft accerteria dellaparte delluogo doue laufone difparue; l'Aiola gli diffe di fi, percioche con tutto chelhortofoffe piemod herbeperöleglinhaueua frappatocinqueofipugni, lafiandouegli perfgnale. Il Gouermatore ...
Antonio : de Torquemada, Celio Malespini, 1590
8
Austria
Upstairs INTERNAZIONALE €€ (http://upstairs.aiola.at, in tedesco; Schlossberg 2; pastasciutte €9,50-15, portate principali €17,50-25; h9-24 lun-sab; v) Se chiedete a una qualsiasi persona del posto quale sia il miglior ristorante di Graz dove ...
Anthony Haywood, Kerry Christiani, Caroline Sieg, 2011
9
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Seconda, Diuisa in Sei ...
... □quello, che loro dicetiano. AI sine di questo tempo essendo due di loro ncl letto, che dormiuano> l'Aiola restò à studiare;e trasportato dallo studio dimo- rò sino alla mezza notte, nella quall'hora vdì vno strepico.e fracaslb, che pareua ...
Valerio (da Venezia), 1652
10
Passaggi curvi. I misteri delle dimensioni nascoste ...
Possiamo imporre che tale distribuzione sia rappresentata da un grafico simile a quello della funzione di probabilità del gravitone, con il suo picco iniziale: dopo aver prelevato metà dell'acqua per la vostra aiola, mandate metà dell'acqua ...
Lisa Randall, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AIOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aiola no contexto das seguintes notícias.
1
Non solo Sesso: sulle strade reggiane si trova di tutto
"Non calpestare l'Aiola (Montecchio)" si legge. E' piena di Bellarosa (Albinea). Il problema è se ci cade sopra Olmo (Gattatico) che potrebbe ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
2
Expo 2015 ed Estate al Palazzo dei Musei di Reggio Emilia
Seguiranno poi tre vere e proprie gite fuori porta in autobus, il 13 luglio al Museo di Villa Aiola di Montecchio, il 20 luglio al Museo ... «Sassuolo 2000, jul 15»
3
Guidatore distratto: parcheggia l'auto in folle e in discesa...e se ne va
Fortunatamente l'auto sul suo percorso ha sbattuto su un'aiola di delimitazione stradale e dopo averla inforcata ha concluso la sua corsa a ... «Il Gazzettino, jul 15»
4
Muore di tumore a 55 anni il titolare di una ditta di escavazioni
La comunità di Villa Aiola è in lutto per la morte di Claudio Raschi. Nel 1970, a 10 anni, era scampato a un incidente in cui erano morti il padre ... «Gazzetta di Reggio, jun 15»
5
Città pulita, anche dai pregiudizi
Così ogni volontario si è preso cura di un pezzo di aiola ripulendola e riponendo in sacchi diversi l'immondizia raccolta ed all'interno di un ... «Trentino Corriere Alpi, jun 15»
6
PACECO - ADOTTA UNA AIOLA
PACECO - ADOTTA UNA AIOLA. Nelle due sedute di consiglio comunale del 18/22- giugno 2015 sono stati approvati dal Consiglio Comunale ... «TrapaniOk, jun 15»
7
Pianta del carciofo, come coltivarla
Essendo il carciofo una pianta perenne, la sua coltivazione avviene nell'arco di più anni, nella stessa aiola, detta carciofaia. Il carciofo è una ... «Leonardo.it, jun 15»
8
L'associazione Tersicula racconta Pippo Fava
... i suoi scritti teatrali, poetici e di prosa interpretati da Gino Epaminonda accompagnato da Mimmo Aiola alla chitarra e da Paolo Anile al sax. «Resapubblica, jun 15»
9
Arma di Taggia: la rotonda del quadrivio Rossat sarà dedicata all …
Non si tratterà della realizzazione di un'aiola o di una semplice riqualificazione di routine, ma l'obiettivo è quello di creare all'interno della ... «SanremoNews.it, jun 15»
10
Migranti: frontiera bloccata a Ventimiglia, notte in strada per 100 …
Questa notte gli africani hanno dormito presso il confine di ponte San Lodovico o in un'aiola nelle vicinanze. Alcuni in mattinata hanno ripulito ... «Rai News, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aiola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aiola>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT