Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "allestitore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLESTITORE EM ITALIANO

al · le · sti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLESTITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Allestitore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALLESTITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «allestitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de allestitore no dicionário italiano

A definição de construtor de suporte no dicionário é aquela, que configura; Isso, que cuida da preparação.

La definizione di allestitore nel dizionario è che, chi allestisce; che, chi cura l'allestimento.


Clique para ver a definição original de «allestitore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALLESTITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALLESTITORE

allergopatia
allergosi
allertamento
allertare
allessare
allessatura
allesso
allestimento
allestire
allestito
allestitura
allettamenti
allettamento
allettante
allettare
allettativo
allettato
allettatore
allettevole
allevamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALLESTITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de allestitore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALLESTITORE»

allestitore camper focaccia significato vetrine ambulanze stand mostre allestitore grandi dizionari trìce allestisce cura allestimento quantoo cavolo prende giocoleria premettendo prezzi variano regione seconda della bravura dell artista mediamente quando lavoro offerte indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali giornali italia careerjet motore tutte siti annunci esecutivo wordreference

Tradutor on-line com a tradução de allestitore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLESTITORE

Conheça a tradução de allestitore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de allestitore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allestitore» em italiano.

Tradutor português - chinês

健美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culturista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bodybuilder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉडी बिल्डर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمال الاجسام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

культурист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musculação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বডিবিল্ডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bodybuilder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bina badan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bodybuilder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボディービルダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보디 빌딩을하는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

binaragawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thể dục thẩm mỷ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடிபில்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bodybuilder
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vücut geliştirmeci
70 milhões de falantes

italiano

allestitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kulturysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

культурист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culturist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bodybuilder
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bodybuilder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kroppsbyggare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bodybuilder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de allestitore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLESTITORE»

O termo «allestitore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «allestitore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de allestitore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «allestitore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLESTITORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «allestitore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «allestitore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre allestitore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLESTITORE»

Descubra o uso de allestitore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allestitore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di illuminazione
Una delle preoccupazioni maggiori dell'allestitore è quella di rendere vivibili e a misura d'uomo spazi di esposizione e vendita enormi. Per questo è stato sviluppato il concetto di isole o piccole aree distinte e riconoscibili in cui il cliente possa ...
Pietro Palladino, 2005
2
Architettura quaderni: ArQ
Allestitore: Prof. Giovanni Maccoli. -Caffè. Ordinatore: Regio Istituto Agronomico per L'Africa Italiana. Progettista: Arch. Giovanni Sepe. Allestitore: Ing. Luigi Cosenza. - Meccanica agraria. Ordinatore: Prof. Carlo Santini. Progettista e Allestitore: ...
3
Architettura italiana: 1940-1959
Allestitore: Ing. Luigi Cosenza. - Meccanica agraria. Ordinatore: Prof. Carlo Santini. Progettista e Allestitore: Arch. Giuseppe Sepe. - Fibre tessili. Ordinatore: Gino Averaymo. Progetrista: Arch. Stefania Filo. Allestitore: Arch. Giulio Parisio.
Michele Capobianco, Emanuele Carreri, 1998
4
Il comandante di polizia municipale
... comprerà il veicolo bianco separatamente si avrà l'obbligo di ricorrere sicuramente a Consip(“) per l'acquisto dal momento che su tale sistema sono sempre disponibili veicoli, diversamente se si acquisterà il tutto direttamente dall' allestitore ...
Sergio Bedessi, 2013
5
L'evento in strada. Il progetto, la produzione, la gestione ...
... catering area catering 10.00 17.00 allestimento tende sponsor allestitore villaggio sponsor 13.00 14.00 pausa pranzo servizio di catering area catering 14.00 15.00 allestimento tende artisti allestirore area back stage 14.00 17.00 montaggio ...
Giorgio Gilberti, 2004
6
Comunicare la cultura
Il parallelo tra traduttore ed exhibition designer, architetto-allestitore, scenografo- allestitore o come altro si desidera definirlo, sembra il più calzante per individuare il lavoro di chi deve "rendere pubblico" fuori dal suo naturale contesto  ...
F. Severino, 2007
7
La nautica da diporto: reti produttive, risorse umane e ...
20. FALEGNAME. ALLESTITORE. DESCRIZIONE - Può essere una figura interna o esterna al cantiere - Cura il montaggio degli arredi all'interno delle imbarcazioni, sulla base del disegno e delle specifiche tecniche - Gestisce le fasi operative ...
Fulvio Fortezza, 2009
8
Faenza
... arte contemporanea (curatore ed artista allestitore Peter Noever); Oriente Wieneinger). Il 26 ottobre 1993 sarà riaperta la biblioteca e (curatore Angela Wòlker, artista allestitore Gang Art); Estremo Oriente (curatore Johannes 219.
9
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Nella domanda di aggiornamento della carta di circolazione deve essere fornito, a cura dell'allestitore, oltre alla documentazione di rito, anche un attestato, firmato dal re- sponsabile tecnico incaricato, che: - certifichi il totale adeguamento del ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
10
Parchi di divertimento e mete per bambini
I'allestitore deve provvedere ad effettuare tutti i test previsti dalle direttive 96/36, 96/37 e 96/38 riguardo alla resistenza degli attacchi delle cinture di sicurezza e la indossabilità di quest'ultime. Trigano dispone di una macchina elettronica ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLESTITORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo allestitore no contexto das seguintes notícias.
1
Caso gasolio: De Campo «è opportuno fare chiarezza»
Sul libretto vengono riportati come originali tutti i componenti che il veicolo monta in fabbrica, dall'allestitore e dal concessionario, mentre è ... «Valtellina News, jul 15»
2
Da Ronconi a Baliani, viaggio in un teatro tradizione del nuovo
La sezione Ultime Notizie vanta lo studio del gender in "The Pride" di Campbell affidato a Luca Zingaretti protagonista e allestitore, "7 minuti" di ... «La Repubblica, jul 15»
3
Mostra leonardesca, disavventura Expo
Le due mostre hanno inoltre in comune il produttore, l'editore, l'architetto-allestitore… Verrebbe da dire la filosofia della vita. Sono in perfetta ... «il manifesto, jul 15»
4
Expo d'arte contemporanea "Riflessi e riflessioni" terza edizione
Partendo dal tema che l'Arte è il riflesso delle nostre riflessioni, 19 artisti esporranno in un percorso suggestivo, frutto dell'allestitore Giovanni ... «SalernoToday, jul 15»
5
Food Truck: Renault Master…Chef in Francia
Renault sponsorizza, con l'allestitore BCC, il programma "Mon Food Truck à la clé", in onda su France 2. Nel corso del reality, due squadre si ... «Uomini e Trasporti, jun 15»
6
Direzione scientifica dei musei comunali, M5S: “Solo quattro …
... assegnano “solo” un massimo di 5/6 punti per voci come pubblicazioni, punteggio valutazione laurea, esperienze come curatore/allestitore. «gonews, jun 15»
7
Milazzo e l'evento della Manifattura Tabacchi : «Credetemi, è una …
Ma l'ho conosciuto attraverso i racconti del gallerista Mazzoli e dell'allestitore della Civica Fausto Ferri: studiando le planimetrie mi pare che si ... «Gazzetta di Modena, jun 15»
8
Alla Galleria SpazioGiovani "Shape of sounds"
Fabbro, carpentiere, scenografo, allestitore, restauratore. Matura così la consapevolezza della propria passione: trasformare e interpretare ... «BisceglieLive, jun 15»
9
Beach Soccer: A San Benedetto del Tronto si alza il sipario sul …
... gruppo Italtelo, storico fornitore della Lega Nazionale Dilettanti, svolgerà la funzione di allestitore ufficiale della Beach Arena e dell'Area Fun. «InfoOggi, jun 15»
10
Castelnuovo Magra, dopo cent'anni riapre la torre per Elliott Erwitt
è stato curato dall'architetto Peter Bottazzi, già allestitore di numerose gallerie d'arte, musei e mostre in tutta Italia. E nelle cantine Bosoni, poco ... «La Repubblica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allestitore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/allestitore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z