Baixe o aplicativo
educalingo
amarasco

Significado de "amarasco" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMARASCO EM ITALIANO

amarasco


O QUE SIGNIFICA AMARASCO EM ITALIANO

Prunus cerasus

O amaranto, também conhecido como Visciolo ou Amarasco, é uma árvore ou arbusto de 2 a 8 metros de altura com cabelos piramidais e folhas de 5-8 cm e um pequeno pecíolo menor do que a cereja. É um anão nobre típico de nossas florestas, com madeira preciosa, frutas comestíveis, mesmo em espécimes selvagens e excelente plântula.

definição de amarasco no dicionário italiano

A definição de amarasco no dicionário é variedades de cereja. Amarasco é também um vinho Morello.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMARASCO

asco · basco · bergamasco · casco · churrasco · comasco · damasco · fiasco · gasco · guasco · infrasco · lasco · maggiorasco · maiorasco · marasco · minorasco · nasco · pasco · rivierasco · tabasco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMARASCO

amaranto bianco · amaranto blito-minore · amaranto blitoide · amaranto coda rossa · amaranto comune · amaranto crespo · amaranto cruento · amaranto di Bouchon · amaranto livido · amaranto muricato · amaranto paniculata · amaranto poligonoide · amaranto prostrato · amaranto spinoso · amaranto tricolore · amaranto verde · amarasca · amarascato · amaraschino · amarcord

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMARASCO

bosco · casalasco · cusco · disco · falasco · far fiasco · fare fiasco · francesco · fresco · fuggiasco · monegasco · piovasco · ricasco · risco · sco · sfuggiasco · somasco · taggiasco · tedesco · verbasco

Sinônimos e antônimos de amarasco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMARASCO»

amarasco · amareno · detto · anche · visciolo · amarasco · albero · arbusto · alto · agli · metri · chioma · piramidale · foglie · dalla · lamina · picciolo · più · piccolo · rispetto · ciliegio · tipica · latifoglia · nobile · nostri · boschi · avendo · legno · amaraschino · pont · nome · comune · specie · cerasus · caproniana · griotta · fruiti · enopress · etichette · lazio · dopo · aver · gustati · moroello · giunta · provare · grande · cesanese · rosso · complesso · classe · aziendale · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · deriv · amarasca · amaràsco · prunus · marasca · botanici · wiktionary · italian · edit · noun · plural · amaraschi · retrieved · from · http · index · title=amarasco · oldid= · percorsi · vino · principe · pallavicini · rappresenta · quelle · cantine · laziale · passo · cercando · qualche · significato · dizionari · repubblica · marasco · copyright · hoepli · homepage · mappa · redazione · scriveteci · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · carmen · cronache · gusto · macco · fave · cappesante · grigliate · bigoli · polpa · ricci · salsa · nero · seppia · garzanti · linguistica · grandi · libreria · film ·

Tradutor on-line com a tradução de amarasco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMARASCO

Conheça a tradução de amarasco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de amarasco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amarasco» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

amarasco
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amarasco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

amarasco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

amarasco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amarasco
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

amarasco
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amarasco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

amarasco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amarasco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amarasco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

amarasco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

amarasco
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

amarasco
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amarasco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amarasco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

amarasco
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

amarasco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

amarasco
70 milhões de falantes
it

italiano

amarasco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

amarasco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

amarasco
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amarasco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amarasco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amarasco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amarasco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amarasco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amarasco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMARASCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amarasco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «amarasco».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre amarasco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMARASCO»

Descubra o uso de amarasco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amarasco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lcpirl. 22. (Il vino amarascato si dice anche Amarasco. - I'. es. a: AMARASCO.) , AMARASCO. Sust. m. Specie di Ciriegio. S. Per Vino di ciriege amorose/te, detto anche Vino amarascato.-Comc l'amarasco, vino fatto di ciliege dette amarasche.
‎1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
(l\ vino ama- rascato si dice anche Amarasco. - r. a s. di AMARASCO.) AMARASCO. Sust. m. Specie di Ciriegio. §. Per Fino di ciriege amarasche, detto anche Fino amar ascato. -Come l'amarasco, vino fatto di ciliege dette amarasche. Silvio.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
22. (Il vino,amarasenta si dice anche Amarasco. - I'. .15~m amaasco.) ' AMARASCO. Sust. m. Specie di Ciriegio. 5. Per Vino di ciriege amarasche, detto anche Vino amarascato.- Come l'amarasco, vino fatto di ciliege dette amaraschc. Salvìn.
4
Orto e giardino biologico
Se i lunghi getti a forma di frusta vengono regolarmente pinati, la chioma dell' amarasco sari carica di frutti. Questo tipo di albero da frutto è adatto anche per piccoli orti. M J Il giardino ornamentale Gli aster sono lo splendore ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... i quali notissimo è quello , che si distingne sotto il nome d' amarasco di Bonlogtie. Queste sepcie , a fiori gialli , è coltivata alla China come albero di lilsso , ma in Francia trasportati non fte BAD 9t.
6
Alvimar
Gigi preferivailsauro grande,il figliodi Astra (da Archidamia) edi Macherio: Amarasco, conlapalla dineve sulla fronte,un puledroben piantato;quattro gambe che parevano colonne senzadifetti eun tronco possente, l'incollaturaun po' forte ma ...
Dario Tesser, 2014
7
Tragedie di Shakspeare
Una buona bottiglia di amarasco (i) produce nell' nomo due stupendi effetti : sale al cervello , prosciugando ogni grave o stravagante o crucio vapore che lo circonda; lo rende perspicaci, penetrante, inventivo, e lo empie di forme lievi , ardite ...
William Shakespeare, Nicholas Rowe, Samuel Johnson, 1821
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
534 MAR Vnv ne anmacm; , Vino amarasco , Qualità di vino che si ricava dalle amara. . . , fiche plgute e fermentate come l uva. MARÀSCALCO, I. m. Maniscalco ; Mali: scalco; Manescalco e Ferratore, Quegli che medica e ferra i cavalli. L' arte  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
292: Ciliegie da fare amarasco , che si domandano amarasche o biscioline. Salvin. Annot. Fier. 453: Come l'amarasco, vino fatto di ciliegie dette amarasche. Amare. Att., che si usa comunemente anche a modo di Neutro assoluto. Voler bene ...
Accademia della Crusca, 1863
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
VIN IARASCHÌN, Amarasco, Agg. di Vino fallo (li ciricgia amarasca. MARAVEGIA , s. f. Maraviglia; Maravigliamenlo; Stupore. Dansn oc mummia , Maravigliar:î; Stupirsi; Sorprendersi -- Ma mao DE naaavzcu , Mi maraviglio; Stupisce -No LA a : ...
Guiseppe Boerio, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMARASCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amarasco no contexto das seguintes notícias.
1
Le proprietà benefiche dell'amarena, uno dei frutti estivi più gustosi …
L'albero dell'amarena (Prunus ceranus) è parente stretto del ciliegio ed è noto anche come visciolo o amarasco. Originario dell'Asia Minore, ... «Meteo Web, mai 15»
2
Le proprietà benefiche dell'amarena, uno dei frutti estivi più gustosi …
L'albero dell'amarena (Prunus ceranus) è parente stretto del ciliegio ed è noto anche come visciolo o amarasco. Originario dell'Asia Minore, ... «Meteo Web, mai 15»
3
Barletta, weekend con semaforo verde per il Settore Giovanile
Vigor Lamezia: Colella, Mansueto, Saladino, Amarasco, Gennacaro, De Fazio, Caracciolo, Gutta, Pelosi, Sacco, Novello. In Panchina: Raffa ... «BarlettaViva, nov 14»
4
Barletta, weekend con semaforo verde per il Settore Giovanile
Vigor Lamezia: Colella, Mansueto, Saladino, Amarasco, Gennacaro, De Fazio, Caracciolo, Gutta, Pelosi, Sacco, Novello. In Panchina: Raffa ... «BarlettaViva, nov 14»
5
Reggina – Giovanissimi ed Esordienti, delusione… finale
di Giuseppe Praticò – Grazie alla rete di Amarasco nell'ultimo minuto di recupero, il Trapani approda alle Final Eight di Chianciano categoria ... «Strill.it, jun 14»
6
Reggina – Giovanissimi ed Esordienti, delusione… finale
di Giuseppe Praticò – Grazie alla rete di Amarasco nell'ultimo minuto di recupero, il Trapani approda alle Final Eight di Chianciano categoria ... «Strill.it, jun 14»
7
Ciliegia: un frutto coloratissimo, gustoso e "anti-spreco" dalle …
Dello stesso genere (Prunus), fa parte anche il Prunus Cerasus; amareno, amarasco o ciliegio visciolo, che dà invece come frutti amarene, ... «Meteo Web, abr 14»
8
Ciliegia: un frutto coloratissimo, gustoso e "anti-spreco" dalle …
Dello stesso genere (Prunus), fa parte anche il Prunus Cerasus; amareno, amarasco o ciliegio visciolo, che dà invece come frutti amarene, ... «Meteo Web, abr 14»
9
Doppia Trapani, Allievi bene, Giovanissimi KO
Trapani:Adragna, Cappadona, Pantaleo, Zarcone, Ingoglia, Macagnone, Privitera (13° st Spadaro), Amarasco (25° st Strazzera), Brasile (33° st ... «CalcioCatania.com, abr 14»
10
Doppia Trapani, Allievi bene, Giovanissimi KO
Trapani:Adragna, Cappadona, Pantaleo, Zarcone, Ingoglia, Macagnone, Privitera (13° st Spadaro), Amarasco (25° st Strazzera), Brasile (33° st ... «CalcioCatania.com, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amarasco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/amarasco>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT