Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ammattirsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMMATTIRSI EM ITALIANO

ammattirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMATTIRSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammattirsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMATTIRSI


appesantirsi
appesantirsi
appiattirsi
appiattirsi
convertirsi
convertirsi
dipartirsi
dipartirsi
divertirsi
divertirsi
garantirsi
garantirsi
infittirsi
infittirsi
insospettirsi
insospettirsi
intristirsi
intristirsi
invertirsi
invertirsi
pentirsi
pen·tir·si
ripartirsi
ripartirsi
risentirsi
risentirsi
rivestirsi
rivestirsi
sentirsi
sentirsi
smentirsi
smentirsi
spartirsi
spartirsi
svestirsi
svestirsi
travestirsi
travestirsi
vestirsi
vestirsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMATTIRSI

ammassarsi
ammassatore
ammassellare
ammassicciare
ammasso
ammatassare
ammattamento
ammattare
ammattimento
ammattire
ammattonare
ammattonato
ammattonatura
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzamento
ammazzare
ammazzarsi
ammazzarsi di fatica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMATTIRSI

abbrutirsi
aprirsi
attutirsi
azzittirsi
dirsi
impettirsi
indispettirsi
intormentirsi
irrobustirsi
pervertirsi
repentirsi
rimpettirsi
ripentirsi
sbigottirsi
sfoltirsi
spazientirsi
sveltirsi
trasferirsi
unirsi
zittirsi

Sinônimos e antônimos de ammattirsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMMATTIRSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ammattirsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ammattirsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMATTIRSI»

ammattirsi impazzire ammattirsi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi quali sono scopri pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati pace generale chimera napoleone cosa

Tradutor on-line com a tradução de ammattirsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMMATTIRSI

Conheça a tradução de ammattirsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ammattirsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammattirsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

ammattirsi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ammattirsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ammattirsi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ammattirsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ammattirsi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ammattirsi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ammattirsi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ammattirsi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ammattirsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ammattirsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ammattirsi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ammattirsi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ammattirsi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ammattirsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ammattirsi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ammattirsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ammattirsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ammattirsi
70 milhões de falantes

italiano

ammattirsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ammattirsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ammattirsi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ammattirsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ammattirsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ammattirsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ammattirsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ammattirsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammattirsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMATTIRSI»

O termo «ammattirsi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ammattirsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammattirsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammattirsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammattirsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMATTIRSI»

Descubra o uso de ammattirsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammattirsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario tascabile del dialetto veneziano come viene ...
Instupidito Macerato '- ' ''Mascherare Ammattirsi Y Stordito ' ingannare ' _ Ciampicare .Imb'a'vare Imbarcato Atïanno, Fastidio Шесткarат, abbattersi Iûcappucciare Imboccato lnviperito A'bbiadato Veleno, Stizza Abbendare ' ' Abhrividato ...
‎1847
2
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Imatirse . Ammattirsi, diventar mano, dar nelle girtl- le , ester fuori de' gangheri . § Imatirse drio a qual- che cosa, bridar perduto dietro a qualche cosa, in- Votare per amore . Imatonio. Allibito, peí cosa che facciasi resta» confuso ed impallidire .
Gasparo Patriarchi, 1821
3
Il gioco delle nuvole
Perché è una questione di un certo rilievo rendersi conto che si hanno “solo”quin - dici anni 'buoni' a disposizione, e sapendo per esperienza come corrono gli anni, capire che non c'è tempo da perdere. A rimandare, ad ammattirsi sulle scelte ...
Silvana Sonno, 2007
4
Orco dio
Abbacchio agnellino da latte macellato Accannare abbandonare, anche “dare buca” Acchittarsi, s'è acchittata vestirsi elegantemente, s'è vestita tutta elegante Accollare accollarsi, affliggersi Ammattirsi, te sei ammattito? diventare matto, sei  ...
Silvano Assaro, 2013
5
L'Ombra - The Novel
O forse solo su quella copia fotografica del volto della Sindone, già, ma perché ammattirsi tanto per una cosa di nessun valore? L'elenco contiene sparizioni di ben altra portata, certamente d'inestimabile valore. In ogni caso hanno dei sospetti ...
Roberto Morando, 2012
6
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
impazziAntupé, v. avviluppare, re , ammattirsi , istizinvolgere, accartocciare ‚ zirsi, adirarsi , perdersi e met. raggirare, infinoc- dietro ad alcun che, stizchiare, ingannare, trappo- zirsi. lare. Il antupé ant ta carta, Anmënëstré , v. scodelincartare.
Michele Ponza, 1859
7
Vocabolario piemontese-italiano
Anmatisse , ra. p. iinpazzare, im-, pazzire , ammattirsi , ammattire , stizzire, istizzirsi, adirarsi, incollo- rirsi , ariabbiaie come un piccbio sopra un mandorlo , cousumarsi nella cavezza , perdersi dietro ad alcun che. Anmelà , о Melà, part, imme- ...
Michele Ponza, 1830
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Diventar мимо, balordo, ammattirsi. Vederim barlume, conoscer da lontano. Dal gr. Meir», (lampò) risplende. ALLAMPIÀU, ag. Mer. offeso. V. Amaccliilàu. ALLANÀDU, ag. Log. - au Mer. 1mi/fato, ammuffato, coperto di lana Аьымт'пн, f. Log.
Giovanni Spano, 1851
9
Il cadavere di Dracula
Stefano Falotico. accogliere il “cucciolo” cattivo e imprimerlo di taurina Donna a mio scorgerti, scorticata dentro... Mina, debbo averti! Debbo averti! Debbo averti! Il Mio Dio è un traditore! Perché ti sei uccisa? Mentire, ammattirsi, carni mie ...
Stefano Falotico, 2014
10
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
Smasncä. Manicure . Percuotere con mazza ñ Smasuc`a . .Ammaccare , maCts'af ( i ' Smatis . .Ammattirsi .- Dive— nir matto . Smatít . .Ammonite. Add. da ammartire . Smat'or'i . stordire , diurno!— Iare , inaJordire . z SmaS 0 ; 'Sobárer , sobatì .
Bartolomeo Pellizzari, 1759

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMMATTIRSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ammattirsi no contexto das seguintes notícias.
1
Disdire Sky con il decreto Bersani: moduli, link e tutte le info
... e compilare moduli già predisposti e non ammattirsi cercando indirizzi funzionanti a oggi, al 2014. Attualmente è possibile disdire il proprio abbonamento Sky, ... «NanoPress, mai 14»
2
Jennifer Lawrence manda a quel paese chi usa la parola 'dieta'
Interrogativi leciti, ma Jennifer sembra più interessata a fare luce sui suoi primi passi nel mondo del cinema piuttosto che ammattirsi pensando agli anni che ... «Gossipblog.it, out 13»
3
Samb senza stadio, non si sa dove giocare la prima partita casalinga
Allora perché ammattirsi alla ricerca di uno stadio lontano, vista l'indisponibilita (?) di impianti più vicini … ? I tifosi del Forli costituiscono, veramente, un pericolo ... «Riviera Oggi, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammattirsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammattirsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z