Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ammattonato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMMATTONATO EM ITALIANO

am · mat · to · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMATTONATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammattonato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMMATTONATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ammattonato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ammattonato no dicionário italiano

A definição de pavimento de tijolos no dicionário é pavimentada com tijolos: um terraço em tijolos. O pavimento de tijolos também é piso de tijolos.

La definizione di ammattonato nel dizionario è pavimentato con mattoni: una terrazza ammattonata. Ammattonato è anche pavimento di mattoni.


Clique para ver a definição original de «ammattonato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMATTONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMATTONATO

ammassellare
ammassicciare
ammasso
ammatassare
ammattamento
ammattare
ammattimento
ammattire
ammattirsi
ammattonare
ammattonatura
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzamento
ammazzare
ammazzarsi
ammazzarsi di fatica
ammazzarsi di lavoro
ammazzasanti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMATTONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinônimos e antônimos de ammattonato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMMATTONATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ammattonato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ammattonato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMATTONATO»

ammattonato acciottolato lastricato lastrico pavimentazione selciato ammattonato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari part pass ammattonàre pavimentato mattoni terrazza ammattonata pavimento corriere della sera significato termine treccani ammattonare coperto fatto posati piatto anche lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze generalmente sono posti opera mentre nelle pavimentazioni dovevano avere maggiore resistenza adottava traduzione dicios traduzioni brick pavement brickwork miglior gratuito grazia trovammo quali guardano

Tradutor on-line com a tradução de ammattonato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMMATTONATO

Conheça a tradução de ammattonato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ammattonato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammattonato» em italiano.

Tradutor português - chinês

路面砖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enladrillado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brick pavement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईंटों के फुटपाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطوب الرصيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кирпич тротуар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pavimento de tijolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইট ফুটপাথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaussée de briques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bata turapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ziegelpflaster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レンガ舗装
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽돌 포장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trotoar bata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỉa hè gạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிகற்பாவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वीट फरसबंदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuğla kaldırım
70 milhões de falantes

italiano

ammattonato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cegła chodnikowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цегла тротуар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pavaj de cărămidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεζοδρόμιο τούβλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baksteen sypaadjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tegel trottoar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

murstein fortau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammattonato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMATTONATO»

O termo «ammattonato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ammattonato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammattonato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammattonato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMMATTONATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ammattonato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ammattonato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammattonato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMATTONATO»

Descubra o uso de ammattonato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammattonato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Arte Fabbricare
f_\_/\_I """ "' ' -'-"-\ Ammattonato di mattoni di piatto 0,05 0,08 Ammattonato di mattoni di costa 0,10 0,15 Ammattonato di mattoni di punta 0,20 0,28 Ammattonato di mattonetti di piatto 0,07 0,10 Ammattonato di mattonetti di costa 0 ,16 0,21 ...
2
Manuale pratico del mastro muratore
Dalla terra battuta all'ammattonato di costa o di piatto, al battuto di cemento, alle mattonelle di cotto o di cemento, ai palchetti di legno, ai riquadri di marmo, ai mosaici, ai pavimenti di segatura compressa è tutta una scala di vario pregio e ...
Giuseppe Astrua, 1995
3
Lavori Generali di Architettura
... 0,28 Ammattonato di mattonetti di piatto 0,07 0,10 Ammattonato di mattonetti di costa 0,16 0,25 Ammattouato di pìanelle piccole 0,05 0,08 Ammattonato di pìanelle comuni 0,04 0,08 IV. Prezzo di 1 metro quadrato di ammattonato di pianelle.
Curioni Giovanni, 1868
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pavimento ammattonato, che anche dicesi sustantivam. Ammattonato, e Mattonato, è un pavimento fatto con materiali di quadro, come mattoni, campigiane e altri simili lavori di terra cotta , posti o per coltello e chiamanlo Accoltellato, ovvero di ...
Giacinto Carena, 1846
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
PAVIMENTO AMMATTONATO, cha anche dicesi tustantivamente AMMATTONATO, e MATTONATO, è un pavimento fatto con materiali di quadre , come mattoni , campigiane e altri simili lavori di terra cotta, posti o per coltello e chiamanlo ...
Giacinto Carena, 1869
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
L' ammattonare , e anche L'ammattonato. - Denciv. Cur. Malati, volg.: Per lo troppo fatto di fresco ammattonamento della zarnbra. Ammattonare. Att. Far pavimento di mattoni, Incrostar di mattoni pavimenti , strade , e simili. - Vili. G. 257 : Si fece ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Ammattonato, e Mattonato, è un pavimento fatto con materiali di quadro, come mattoni, campigiane e altri simili lavori di terra cotta , posti o per coltello e chiamanlo Accoltellato, ovvero di pianta, e diconlo Impiantito. Ammattonato a spina pesce ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
E di morti ammattona la campagna . AMMATTONATO, TA : add. da Ammattonare, y. § I. V ammattonato : coli' articolo , siccome tutti gli altri addicllivi , piglia forza di sostantivo. Onde V Ammattonato dicesi Quella incrostatura di mattoni elle si fa ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
L'ammattonare , e anche L'ammattonato. - Benciv. C'ur. l'llalatt. 0019.: Per lo troppo fatto di fresco ammattonamento della zambra. Auusrronaxn. Att. Far pavimento di mattoni, Incroelar di mattoni pavimenti, strade, e simili. - Vill. G. 257 : Si fece ...
‎1863
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. SÍ fece per lo Coroune la loggia ее. , e tastrícossi e ammattonossi in torno. g. E per metaf. Bern. Orí. 2. 3i. 25. Ma trasse il brando , e mena a quella e questa schiera, e di morti ammallona la tirada. AMMATTONATO. Add. Da Ammat- tonare .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMMATTONATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ammattonato no contexto das seguintes notícias.
1
Sala Frau, il cambio di gestione è un cinema nel cinema
D'altra parte, non si può pretendere che una veste episcopale strusci sull'ammattonato del cortile. I rimbecchi hanno infatti tutte le sonorità ... «Spoleto Online, mar 15»
2
Sala Frau, il cambio di gestione è un cinema nel cinema
D'altra parte, non si può pretendere che una veste episcopale strusci sull'ammattonato del cortile. I rimbecchi hanno infatti tutte le sonorità ... «Spoleto Online, mar 15»
3
Il sindaci Nardella fa gli auguri alla città. Tutto pronto per il foyer del …
Percorrendo la passerella, si può osservare sia il pavimento romano che l'ammattonato successivo, riconducibile già al tardo medioevo, ... «gonews, dez 14»
4
Il sindaci Nardella fa gli auguri alla città. Tutto pronto per il foyer del …
Percorrendo la passerella, si può osservare sia il pavimento romano che l'ammattonato successivo, riconducibile già al tardo medioevo, ... «gonews, dez 14»
5
Teatro romano, ecco lo spettacolo del foyer
Percorrendo la passerella, si può osservare inoltre sia il pavimento romano, sia l'ammattonato successivo, riconducibile già al tardo medioevo, ... «La Nazione, out 14»
6
Teatro romano, ecco lo spettacolo del foyer
Percorrendo la passerella, si può osservare inoltre sia il pavimento romano, sia l'ammattonato successivo, riconducibile già al tardo medioevo, ... «La Nazione, out 14»
7
Mediolanum. Ecco dov'era il teatro romano
... ricordarselo sempre) per fare da fondazioni e appoggio a un bel pavimento ammattonato sostenuto da un conglomerato di ciottoli e ghiaia. «mentelocale.it, ago 14»
8
Mediolanum. Ecco dov'era il teatro romano
... ricordarselo sempre) per fare da fondazioni e appoggio a un bel pavimento ammattonato sostenuto da un conglomerato di ciottoli e ghiaia. «mentelocale.it, ago 14»
9
Reggia di Caserta, riparato il tetto dopo il crollo: partono anche i …
... la scomposizione dell'orditura lignea residua, del manto di tegole e del sottostante ammattonato, la messa in opera di nuove travi in legno, ... «Il Mattino, jul 14»
10
Reggia di Caserta, riparato il tetto dopo il crollo: partono anche i …
... la scomposizione dell'orditura lignea residua, del manto di tegole e del sottostante ammattonato, la messa in opera di nuove travi in legno, ... «Il Mattino, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammattonato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammattonato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z