Baixe o aplicativo
educalingo
ancidere

Significado de "ancidere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANCIDERE EM ITALIANO

an · ci · de · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANCIDERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ancidere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ANCIDERE EM ITALIANO

definição de ancidere no dicionário italiano

A definição de ancidere no dicionário é matar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANCIDERE

accidere · coincidere · collidere · condividere · da decidere · decidere · deridere · dividere · far coincidere · incidere · non condividere · occidere · recidere · ridere · sidere · sorridere · sottoridere · stridere · suddividere · uccidere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANCIDERE

anchilosato · anchilosi · anchilostoma · anchilostomiasi · anchilotico · anchina · anchino · anchorman · anchorwoman · ancia · ancien régime · ancile · ancillare · ancipite · anco · ancoi · ancona · ancone · anconetano · ancor oggi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANCIDERE

accedere · allidere · arridere · assidere · circoncidere · conquidere · diridere · elidere · far stridere · intercidere · intridere · irridere · non sapersi decidere · precidere · prendere · ricidere · ridividere · sottodividere · succidere · vedere

Sinônimos e antônimos de ancidere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANCIDERE»

ancidere · ancidere · grandi · dizionari · ancidere† · ancìdo · coniuga · come · uccìdere · lett · uccidere · tormentare · straziare · enciclopedia · dantesca · treccani · enrico · malato · della · tradizione · poetica · preferito · alla · forma · nella · commedia · solo · volte · incontra · seconda · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · diez · ital · merid · aucidere · deriv · cidere · significato · repubblica · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · kdict · glass · derivazione · modifica · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · verb · obsolete · form · garzanti · linguistica · avere · amor · sana · ancide · petrarca · canz · clix · termine · poscia · antica · belva · dante · anche · tanti · piglia · fere · poliziano · cosa · scopri · dizionarioitaliano · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · indietro · corriere · sera · forum · scioglilingua ·

Tradutor on-line com a tradução de ancidere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANCIDERE

Conheça a tradução de ancidere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ancidere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ancidere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ancidere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ancidere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ancidere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ancidere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ancidere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ancidere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ancidere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ancidere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ancidere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ancidere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ancidere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ancidere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ancidere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ancidere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ancidere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ancidere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ancidere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ancidere
70 milhões de falantes
it

italiano

ancidere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ancidere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ancidere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ancidere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ancidere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ancidere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ancidere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ancidere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ancidere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANCIDERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ancidere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ancidere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ancidere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANCIDERE»

Descubra o uso de ancidere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ancidere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. femm. Tela di cotone di color giallastro, che ci viene dall' Indie , e originariamente appellavasi Nanchina , da Nanlcin città della China. Ancidere. Att. IjO stesso che Uccidere ; ma è voce poetica. Dal lat. am , intorno , e caedere , tagliare.
Accademia della Crusca, 1863
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Lo stesso che Occidere o Uccidere, che in ambedue le maniere si trova scritto per motivo della solita confusione dell'O con l'U. Gli antichi dissero anche Auuidere; c dcll'Ancidere si sono impossessati i poeti, sebbene anche ne' prosatori se ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Teorica de verbi italiani
UCCIDERE. Dicesi anche occidere. Le poche cose da avvertire nel suo andamento trovansi nel seguente breve prospelto, e sono comuni ai verbi conquidere, decidere, precidere, recidere, cir. concidere, ec. Alcuni poeti hanno detto ancidere ...
Louis Delâtre, 1856
4
Teorica de'verbi italiani: Nuova edizione pubblicata per ...
UCCIDERE. Dicesi anche occldere. Le poche cose da avvertire nel suo andamento trovansi nel seguente breve prospetto, e sono comuni ai verbi conquidere, decidere, precidere, recidere, cir. concldere, ec. Alcuni poeti hanno detto ancidere ...
Luigi Delâtre, 1856
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ANCIDERE. Verb. att. Lo stesso che Occidere o Uccidere, che in ambedue le maniere si trova scritto per motivo della solita confusione dell'0 con l'U. Gli antichi dissero unche Aucidere; e dell'Ancidez-e si sono impossessati i poeti, sebbene ...
‎1838
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
ANCIDERE. Verb. alt. Lo stesso che Occidere o Uccidere, che in ambedue le maniere si trova scritto per motivo della solita confusione dell'0 con 'l'U. Gli antichi dissero anche Aucidere; e dell'Ancidere si sono impossessati i poeti, sebbene ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
Teorica dei verbi italiani regolari, anomali, difettivi e ...
I poeti han no detto ancidere in luogo di uccidere. Questa non è che inutile storpiatura da ri- gettarsi a malgrado di tútte le più rispettabili autorità, perciocchè 11 accento, che meglio dee dirai articolazione, sella prima sitiaba è forte egualmente ...
Giuseppe Compagnoni, 1834
8
Dizionario della lingua italiana
Quelle antiche armi , che si erano con nuova pace addormentate , si dovessero con nuovo parentado ancidere in eterno . Z. f ANCILE. allegane e es. Car. En. 8. 10З6. Quinci de' Salj e de^Luperci ignudi Varea le tresche e i cantici e i tripudj ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Quelle antiche armi , che si erano con nuova pace addormentate , si dovessero con nuovo parentado ancidere in eterno . Z. -f- ANCILE . allegane l' es. Car. En. 8 . 1036. Quinci de' Salj e de' Luperci ignudi V avea le tresche e i cantici e i tripudj  ...
‎1826
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) * ANCIDERE. Ferire gravemente j ma non &yuscrebbc fuori del verso. Dant. Canz. (Coù nel mio parlare ее.) Ed ella ancide , uc val che uom si chiuda. Ne si dilunghi da' colpi mortali. Ai Cam. (Amor, da che conviene ce.) A Unto seno scorto ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ancidere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ancidere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT