Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annuenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNUENZA EM ITALIANO

an · nuen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNUENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annuenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANNUENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «annuenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annuenza no dicionário italiano

A definição de anualidade no dicionário é a ação e o resultado da educação; consentimento, consentimento.

La definizione di annuenza nel dizionario è azione e risultato dell'annuire; consenso, assenso.


Clique para ver a definição original de «annuenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNUENZA


affluenza
af·fluen·za
anti-influenza
an·ti·in·flu·en·za
audiofrequenza
au·dio·fre·quen·za
banda di frequenza
banda di frequenza
con buona frequenza
con buona frequenza
con frequenza
con frequenza
confluenza
con·flu·en·za
congruenza
con·gru·en·za
conseguenza
con·se·guen·za
delinquenza
de·lin·quen·za
di conseguenza
di conseguenza
eloquenza
e·lo·quen·za
frequenza
fre·quen·za
gamma di frequenza
gamma di frequenza
incongruenza
in·con·gruen·za
influenza
in·fluen·za
irruenza
ir·ruen·za
radiofrequenza
ra·dio·fre·quen·za
seguenza
seguenza
sequenza
se·quen·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNUENZA

annuale
annualità
annualmente
annuario
annubilare
annuente
annuire
annullabile
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNUENZA

avere influenza
breviloquenza
consequenza
defluenza
diffluenza
grandiloquenza
incogruenza
inconseguenza
infrequenza
ininfluenza
isofrequenza
magniloquenza
microdelinquenza
multiloquenza
sfera d´influenza
sguerguenza
transfluenza
venire come conseguenza
videofrequenza
zona d´influenza

Sinônimos e antônimos de annuenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNUENZA»

annuenza annuenza grandi dizionari nuèn azione risultato dell annuire consenso assenso approvazione amuenza alto alla adesione viani dubbia nell apparenza liberi suffragi sincera popolo glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue dicios traduzioni anuencia consentimiento miglior gratuito significato repubblica pronuncia data annuario termine scarica strumento parola giorno zanichelli più ♧annuìre annuˈire dotta adnŭere annŭere cambiamento coniugazione comp nūtus cenno capo atteggiamento dimostra accordo rebelde contribuisci inserendo nuove descrizioni lista cosa tedesco joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete atti parlamento subalpino sessione preoccupazioni governo hanno

Tradutor on-line com a tradução de annuenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNUENZA

Conheça a tradução de annuenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de annuenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annuenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

annuenza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

annuenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annuenza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

annuenza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

annuenza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

annuenza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

annuenza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

annuenza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annuenza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

annuenza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

annuenza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

annuenza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

annuenza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annuenza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annuenza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

annuenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

annuenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

annuenza
70 milhões de falantes

italiano

annuenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

annuenza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

annuenza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

annuenza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

annuenza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annuenza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annuenza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annuenza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annuenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNUENZA»

O termo «annuenza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annuenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annuenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annuenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNUENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annuenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annuenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annuenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNUENZA»

Descubra o uso de annuenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annuenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ATTI DEL PARLAMENTO SUBALPINO SESSIONE DEL 1850
Ma le preoccupazioni del Governo non hanno forse permesso di attivare maggiormente le prime pratiche tendenti ad ottenere dalla Santa Sede quella previa annuenza, che tanto a- vrebbe contribuito ad aumentare la nostra venerazione ...
2
Legge Siccardi sull'abolizione del foro e delle immunita ...
minor tempo, gli si fosse presentata a sancire, richiedeudone contemporaneamente, se creduta necessaria, l'annuenza della corte di Roma. Ma le preoccupazioni del governo non hanno forse permesso di attivare maggiormente le prime' ...
[Anonymus AC10059067], 1850
3
Legge Siccardi sull'abolizione del foro e delle immunità ...
minor tempo, gli si fosse presentata a sancire, richiedendone contemporaneamente, se creduta necessaria, l'annuenza della corte di Roma. Ma le preoccupazioni del governo non hanno forse permesso di attivare maggiormente le prime ...
Sardinia (Italy), 1850
4
Atti dell'assemblea degli arcivescovi e vescovi della ...
Si approva, ben inteso che per approvazione del Pa roco s' intenda la semplice annuenza. L'Illustriss.e Reverendiss. MonsignorVescovo di Chiusi, e Pienza fù di parere, che dovesse aggiungersi a forma delle Patenti, dove è esjzreffa la ...
‎1787
5
Opere: edite ed inedite
Non i'mmutabilmente vero per l'avvenire negli stessi Domini Cattolici, ove a qualche Governo troppo pieghevole C quocl Deus avertnt ) alle dottrine Pistoiesi , piacesse ritirare l'annuenza prestata fin qui ad avvalorare gl' impedimenti stabiliti ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1809
6
Atti del Parlamento italiano: 1853
Se il Governo ricusa senza giusti motivi la sua annuenza, io ritengo che dovrebbe renderne conto al Parlamento ; per conseguenza non vedo come si possa avere difficoltà di ammettere nella legge una dichiarazione pura e semplice, che il ...
7
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Ma altro è il Sante Padre, altro è la Corte di Roma (Bravo! bravo i); né so se qello può aderire senza i'annuenza di questa.Però, se bene mi si è detto, se bene ho letto, questo non sarebbe mai ottenibiie da quella Corte; l'esperienza ce ...
Sardegna : Senato, 1865
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
ANNUENZA voce amen, dove troverà ogni cosa. Corre, corra prima che muti posto. ANNUI-ENZA, ANNUIRE. il Annuenza per consenso. approvazione . condtscendenza, è della stessa cattiva risma di annuire, benché sia parola registrata ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
9
Esame de’motivi della opposizione fatta da Monsignor Vescovo ...
l'avvenire negli stessi Dominj Cattolici , ove a qualche Governo, troppo pieghevole ( quo4 Deus avertat ) alle dottrine Pistojesi ,, piacesse ritirare l' annuenza prestata fin qui ad avvalorare gì" impedimenti stabiliti nel jus Canonico , e fin quello ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1801
10
Atti dell'assemblea degli Arcivescovi ... della Toscana ...
chi rilevò la necelfità di ritenerfi nelle Patenti il termine licenza . L' Aflemblea divenne alla feguente Deliberazione . Si approva, ben intefo che per approvazione del Pa foco s'intenda la femplice annuenza. L'Illultrifs.e Reverendifs. Monfignor ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANNUENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo annuenza no contexto das seguintes notícias.
1
Ma ve lo vedete oggi un professore universitario camminare per …
... Cesare De Laugier di lasciar proseguire verso il fronte solo gli scolari che avevano «l'annuenza per iscritto dei loro genitori o tutori». «Corriere della Sera, mai 10»
2
Ma ve lo vedete oggi un professore universitario camminare per …
... Cesare De Laugier di lasciar proseguire verso il fronte solo gli scolari che avevano «l'annuenza per iscritto dei loro genitori o tutori». «Corriere della Sera, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annuenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annuenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z