Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annuente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNUENTE EM ITALIANO

an · nuen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNUENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annuente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANNUENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «annuente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annuente no dicionário italiano

A definição de inclinação no dicionário é consentânea.

La definizione di annuente nel dizionario è consenziente.


Clique para ver a definição original de «annuente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNUENTE

annuale
annualità
annualmente
annuario
annubilare
annuenza
annuire
annullabile
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNUENTE

autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Sinônimos e antônimos de annuente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNUENTE»

annuente annuente grandi dizionari nuèn part pres annuìre consenziente significato repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni italian results many other translations antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wiktionary from jump navigation dative masculine singular annuēns feminine tedesco dicios nickend zustimmend miglior wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum fece annuire senza dell padre anch egli come dice altro modo dire passenger current position details mmsi about ship registered netherlands including voyage info photos callsign annuente‎ latin meaning

Tradutor on-line com a tradução de annuente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNUENTE

Conheça a tradução de annuente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de annuente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annuente» em italiano.

Tradutor português - chinês

annuente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

annuente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annuente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

annuente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

annuente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

annuente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

annuente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

annuente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annuente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

annuente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

annuente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

annuente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

annuente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annuente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annuente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

annuente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

annuente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

annuente
70 milhões de falantes

italiano

annuente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

annuente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

annuente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

annuente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

annuente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annuente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annuente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annuente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annuente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNUENTE»

O termo «annuente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annuente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annuente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annuente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNUENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annuente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annuente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annuente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNUENTE»

Descubra o uso de annuente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annuente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dissertatio medica, inauguralis de vaccina. Quam, annuente ...
*J .II .' o' o INAUGURALXS DE VACCINA. QUAM, I , ANNUENTE SUMMO NUMÍNE, Ex. — -- 7 --.-*-»
‎1801
2
A Luigi Lambruschini cardinale che Gregorio XVI annuente ...
IMPRIMATUR. Urbchteri , 19 aprilis 1841. cinnnws arccrom v:caaws causa. --.e. lCop2012665 ,O a ...009 I I -- -. s'thrnkm COIUNALE ALESSANDRO 8 GIOACCHINO TOSINI TIPOGR:
‎1841
3
Della immunità de' sagri luoghi tra cristiani libri tre. Né ...
l l Dellasíìiìnímüì dc'S'agrî Lubäb'iá ter conceditur facultas annuente Sanëtiflìmo ad tempus extrahendi, 8c consignandi condemnatos ad triremes cum solitis cluusUllS. Nea politana 9. novembr.1660.1ib.decr.Rocci pag.296. e terg.Sace dos ad ...
Giuseppe Maria Perrimezzi, 1731
4
Bullarii romani continuatio summorum pontificum Clementis ...
Datum Ro- mae apud sanctam Mariani Majorem sub annulo piscatoris die tertia mar- itii millesimo octingentesimo primo , □pontificatus Nostri anno primo : ' □•* XLL Restitutio societatis Jesu in regno Rus- siaco , annuente imperatore Paulo ...
Iglesia Católica. Papa, Andreas Barberi, Clemente XIV (Papa), 1846
5
Della immunita de sagri luoghi tra' cristiani libri tres
cL-mnatur, annuente Sanótilfimo, in pccnam extreordinariam, qux no t, excedat decenniumad triremes. t'cMcaltren. 13. m.ij i6q?. lib, decr. i, \ 9$ »» »» »> •> •f Grimald. pag.131. Aliquando homicida extracìus, quenq (aera Con- ' fi gregatio ...
Joseph-Marie Perimozzi, 1731
6
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
annuente. in. eodem. monasterio confecrati funt , vel in futuris temporibus fuerint, idest nominative curte una, que dicitur sanéte agathea 8: castellare 8: ecclefia ibidem confirufia fuit, feu cum omnibus terris 8: rebus ac pertinenciis ad eamdem  ...
‎1785
7
Antiquitates Italicae medii aevi
Traditio. Ecclefis. San&i. Terentii. ab. Alberto. Clerico. fa&a. "Walprando. Presbytero,. cum. refervatione. penfionis. five. cenfus,. annuente. Jacobo. Epifcopo. Luccnfe,. Anno. 807. Atto filius quondam Actonis Matfaritias fex vendit Adalberto > qui.
Lodovico Antonio Muratori, 1739
8
Orbis Seraphicus. Historia de Tribus Ordinibus a Seraphico ...
CommiíTarius Generalis Cifmontanx Familia; ex Reformatis, altera vero ex Obfcr- uantibus, dccreuit idem Capituíum Gene- míe vnanimi coníenfu , vtroque Definito- rio, & Difcretorio annuente,quôd ad cam- dem pacem ftabiliendam fupradi&a ...
Dominicus de Gubernatis, 1685
9
Istoria civile del regno di Napoli...
... all'editto di Rotari aggiunse nuove legni, e riformò le già fatto, ed un nuovo editto promulgò con questo proemio: Superiore pagina hujus edicli legilur , qilod adhuc, annuente Domino, memorare poteri' mus, de singultì causisi quae praesenti ...
Pietro Giannone, 1753
10
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
Pdrur neo annuente bativus.a. ggS. p. qg. Andreas de buero. bativus. a. 1ooz. p. go.i. lzelinm judex Paduæ. a. nyy. p. 1q.S. bonmsncx . fbeoplmnm . bomcsticus Sandi primi. a. yd1. p. q.. Martinun bomesticus kandi pri mi ibi buczsgzr nx eximius ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANNUENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo annuente no contexto das seguintes notícias.
1
Il Sant'Apollonia Festival chiude con l'Opera da tre soldi
La danza prosegue ancora nel ritorno del tutti orchestrale, sul cui diradarsi fa capolino il motivo annuente delle trombe e il ritorno del primo ... «Positanonews, jun 15»
2
Il Sant'Apollonia Festival chiude con l'Opera da tre soldi
La danza prosegue ancora nel ritorno del tutti orchestrale, sul cui diradarsi fa capolino il motivo annuente delle trombe e il ritorno del primo ... «Positanonews, jun 15»
3
Concerti, "L'Opera da Tre Soldi" chiude il Festival di Sant'Apollonia
La danza prosegue ancora nel ritorno del tutti orchestrale, sul cui diradarsi fa capolino il motivo annuente delle trombe e il ritorno del primo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, jun 15»
4
Concerti, "L'Opera da Tre Soldi" chiude il Festival di Sant'Apollonia
La danza prosegue ancora nel ritorno del tutti orchestrale, sul cui diradarsi fa capolino il motivo annuente delle trombe e il ritorno del primo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, jun 15»
5
Grecia, la classe media convertita da Tsipras
Parla con enfasi Angelo, ex tesserato di Nuova Democrazia, sotto lo sguardo attento della moglie e quello annuente degli amici. «In famiglia ... «L'Espresso, jan 15»
6
Grecia, la classe media convertita da Tsipras
Parla con enfasi Angelo, ex tesserato di Nuova Democrazia, sotto lo sguardo attento della moglie e quello annuente degli amici. «In famiglia ... «L'Espresso, jan 15»
7
Quando la mamma diventa una rivale
Mentre la madre la guardava annuente io cominciai ad avere ... solo nella testa annuente della madre e scarsa corrispondenza nella realtà. «IO donna, mar 14»
8
Quando la mamma diventa una rivale
Mentre la madre la guardava annuente io cominciai ad avere ... solo nella testa annuente della madre e scarsa corrispondenza nella realtà. «IO donna, mar 14»
9
Piroso "divorzia" da Blogo.it: a fine aprile nuovo progetto online
... successore Enrico Mentana non state dettate da “una scelta di mercato” ma da un “Berlusconi annuente e passivo” e da un “Franco Bernabè, ... «Il Fatto Quotidiano, fev 14»
10
Piroso "divorzia" da Blogo.it: a fine aprile nuovo progetto online
... successore Enrico Mentana non state dettate da “una scelta di mercato” ma da un “Berlusconi annuente e passivo” e da un “Franco Bernabè, ... «Il Fatto Quotidiano, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annuente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annuente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z