Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appanettare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPANETTARE EM ITALIANO

ap · pa · net · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPANETTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Appanettare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA APPANETTARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «appanettare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appanettare no dicionário italiano

A definição de tingimento no dicionário é tablet, em pãezinhos: a. manteiga.

La definizione di appanettare nel dizionario è ridurre in pani, in panetti: a. il burro.


Clique para ver a definição original de «appanettare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPANETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPANETTARE

appaiatura
appalesare
appallottolare
appallottolato
appalmato
appaltabile
appaltante
appaltare
appaltatore
appalto
appannabile
appannaggio
appannamento
appannare
appannarsi
appannato
appannatoio
appannatura
apparare
apparato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPANETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinônimos e antônimos de appanettare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPANETTARE»

appanettare appanettare significato dizionari repubblica appanétto ridurre pani panetti burro grandi anagrammi italian anagrams irapl appanettati appanettavo appanetterà appanetterai appanetterei appanetto appani appaniate appannare appannate appannati appannavo qualiparole parola parole iniziano finiscono rima tentare andare pensare aspettare accettare ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare antoninu rubattu appanare tonino mario copywrite statistiche webmaster effepi cruciverbix ciunga mangusta pancraziaste afacciaafaccia

Tradutor on-line com a tradução de appanettare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPANETTARE

Conheça a tradução de appanettare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de appanettare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appanettare» em italiano.

Tradutor português - chinês

appanettare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

appanettare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appanettare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

appanettare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

appanettare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

appanettare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

appanettare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

appanettare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appanettare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

appanettare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

appanettare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

appanettare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

appanettare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

appanettare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

appanettare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

appanettare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

appanettare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appanettare
70 milhões de falantes

italiano

appanettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

appanettare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

appanettare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

appanettare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

appanettare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appanettare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

appanettare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appanettare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appanettare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPANETTARE»

O termo «appanettare» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.723 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appanettare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appanettare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «appanettare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre appanettare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPANETTARE»

Descubra o uso de appanettare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appanettare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
APPANETTARE. Lo dicono i burraj per Ridurre il burro in panetti , quando è finito di lavorare. Così la Marina nel dialogo della Massa} a scrisse: « Bisognerà poi levarlo con le mani per appanet- tarlo; e iiuando sarà fatto a pani, fiorirlo. Oggi lo  ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
Es.: Quella lana, trascurata a quel modo, la s'è tutta appari/ala. APPALTARSI ( aggiungi) Ci siappalta alla cura di un medico , a un manescalco, e a simili cose. APPANETTARE. Lo dicono i burraj per Ridurre il burro in panetti , quando è finito di ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... da la forma di pane o altra consmfile, e si porta al/ mercato. Pani di burro. _- Appanettare, ridurre il burro iii paDetti. -» FIOBIRE IL BURRO dicono 16 ' lmoutanini di Pistoja per bol|arlo. imprimere sui panetti di esso. LATTICINI. 241.
‎1870
4
Vocabolario Etimologico Italiano
D appanciollursi 896, C appanettare 878, E appanicare 1425 appannaggio 878, E appannal'e 89", A appannato 897, C apparare 1425. A apparato 902, E apparecchiare 918, E apparenza 911, B apparigliare 913, D apparire 911, ...
F. Zambaldi
5
Rimario letterario della lingua italiana
appaiare (t.) appalesare (t.) appallare (t., r.) appallottare (t.) appallottolare (t., r.) appaltare (t., r.) appanare (t.) appanciollare (r.) appanettare (t.) appanicare (t.) appannare (t., r.) + apparare (t., r.) appare (i.) apparecchiare (t., r.) apparentare (r. , i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Appanettare, ridurre il urro in panetti. - Ballare, imprimere nel burro il bollo. Nei monti del Pisto1ese si dice fiorire il burro. - Sbur'rare, cavare dal latte la panna, con la quale si fa il burro. _ Annette, arnolta, sostanze adoperate per colorare il ...
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Contrario di Dipasabk. APPANATORE. 3 m. Chi appana. APPALTONE, s.m. Ciaccione. Imbroglione. 5 Anche agg. Letterato appaltone. APPANABE, tr. Ridurre a uío di pane 0 di formelle, S p. pass. Аррлхато. APPANETTARE . tr. Far in panetti ...
Policarpo Petrocchi, 1921
8
Piccola Enciclopedia Hoepli
(e per celia) grande abbondanza di una cosa. appaltone faccendiere, mestatore; e chi appalta colle parole. appanare ridurre in pani. appanettare, più specialmente del burro, farne piccoli pani. appanlcare assuefare al panico appannaggio 1) ...
Gottardo Garollo, Giuseppe Fumagalli, Paolo Nalli, 1913
9
Il vocabolario nomenclatore
Appanettare (appanettato). Ridurre in panetti: di burro, di cioccolata, ecc. Appanlcare (appanicato). Avvezzarsi a mangiar panico: di uccello. Appannaggio. Detto a nobiltà e a principe. Appannare, appannarsi (appannamento, appannato) .
Palmiro Premoli, 1989
10
Lingua e storia in Puglia
... s.m., 'spianatoia di legno', usata per intridere la farina e per appanettare. tavarfdde, s.m., 'tutolo, pannocchia sgranata', per lo più utilizzata anche per accendere il fuoco. tavarfsse, v.tr., 'coprire una giovenca'; tavere, s.m., 'toro'. tavéne, s.f., ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appanettare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/appanettare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z