Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appiccatoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPICCATOIO EM ITALIANO

ap · pic · ca · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPICCATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Appiccatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPICCATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «appiccatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de appiccatoio no dicionário italiano

A definição de um gancho no dicionário é pegajosa.

La definizione di appiccatoio nel dizionario è appiccagnolo.


Clique para ver a definição original de «appiccatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPICCATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPICCATOIO

appiattito
appicare il fuoco a
appiccagnolo
appiccamento
appiccare
appiccare il fuoco
appiccare il fuoco a
appiccarsi
appiccaticcio
appiccato
appiccatura
appicciare
appiccicare
appiccicarsi
appiccicaticcio
appiccicato
appiccicatura
appiccicoso
appicco
appiccolire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPICCATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de appiccatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPICCATOIO»

appiccatoio appiccatoio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica tói appiccagnolo grandi lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi giacobbe elenco come accoppiatoi tratti dalla raccolta lingua italiana look other dictionaries data parolaappiccatoio cosa anagramme ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni

Tradutor on-line com a tradução de appiccatoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPICCATOIO

Conheça a tradução de appiccatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de appiccatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appiccatoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

appiccatoio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

appiccatoio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appiccatoio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

appiccatoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

appiccatoio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

appiccatoio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

appiccatoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

appiccatoio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appiccatoio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

appiccatoio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

appiccatoio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

appiccatoio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

appiccatoio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

appiccatoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

appiccatoio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

appiccatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

appiccatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appiccatoio
70 milhões de falantes

italiano

appiccatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

appiccatoio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

appiccatoio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

appiccatoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

appiccatoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

appiccatoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

appiccatoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appiccatoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appiccatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPICCATOIO»

O termo «appiccatoio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appiccatoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appiccatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «appiccatoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre appiccatoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPICCATOIO»

Descubra o uso de appiccatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appiccatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Accostarura, Appiccatoio S. Aitaccaiura , Co]legamenro , Coinmettitura , _Congentura, Congiugnitura, Congiuntura , (puntura , Strignitura S. junílus. y. Accop tato o Accozzato , Affiflb, Collegato add; e 9. Giunto _ad . iuneulus . v. çiuncaîa ...
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sen. , Appiccatoio. Appiccagnolo: Ansa, œ. 1'.‚Ргор. Allora gli appiecatoi del picciuolo si bagnino con pece: гипс incisos bolry~ onum tenaces calida pice opor -tet ambiri. Pall Appiccatura Appiccatoio,congiuntura: штанга, œ. i. Ovid. Appicciare ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Giornale Veneto di Scienze Mediche
Una gatta fu istessamente lasciata 20 ore digiuna, anche di bevernggî; da poi rasa e due volte diligentemente spalmata d'una soluzione gommosa, stando sospesa al preaccennato appiccatoio. L'animale da prima vivace dava appresso  ...
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
iunÄura. v Appiccatoio , Cong'ugnitura , [□ tura , Strlgnirura . iuneus . v. Gii. и.о. iuneus odoratut . v. Squinante. iuicus odoratua, radice oblonga v. Cunzia . iunftui. v? Atcoppiato add. Amlïo, Giunto add. Me- (colato . iunftus v. Accozzato. iunftus ...
5
Novelle di alcuni autori senesi
Or rosi; tolti quella ; mena tondo , non ti ' restare; Vagli addosso all'appiccatoio, fratello. Orsn agli altri , agli altri. Currite qua ; parate, parate. Ecroli alla rostarclla: dinanzi, dinanzi, garzoni; che vi nasca il vermorane; riparato.- qua. Su alla costa  ...
6
Vocabolario della lingua italiana
Astr. Poni la parte del capo e di sopra, e poni l'appiccatoio inverso la parte di Settentrione per istimamento. # STIMANTE. Che stima. Lat. e.urlimans. Gr. vop. iqu. Salvia. Disc. 2. 508. Lo che debilita molto l' autorità del Pallavicino , stimante che ...
7
Prose e poesie scelte
Chi veniami guardando per di dietro, e ammirava le ambedue aguzza mie spalle, che a un bisogno possono servire di appiccatoio; e chi correarni ora dnanti, ora dopo, non naziandosi giammai di tener fisi gli occhi alle mie gambe; ...
‎1833
8
Prose e poesie scelte di Giuseppe Parini, Agostino Paradisi, ...
Chi veniami guardando per di dietro, e ammirava le ambedue aguzzc mieaxpalle , che a mo bisogno possono servire di appiccatoio; e chi correami ora davanti, ora dopo, non saziandosi giammai di tener lisi gli occhi alle miè,gambe; ...
‎1833
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Appiccngnolo . . dppiccutúra . Appiccatoio , congiungimento . S. Per l' atto d appiccare una cosa . S. Pressoi pittori, dicesi di quel passaggio che l' artefice fa fare alle membra , ed ai muscoli con morbidezza, e con grazia nell' uniraì fra loro .
‎1822
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Giunt'niaA „Giuncheto . динго/й: . v. Giuncvfo . бандит . v. Accoliatural „ Appiccatoio _6. Attaccatura „ Collegamento ,‚ Comme:titura , Congcrtura , Congîugnitnra „ Congiuntura „ Giuntura ,_ Snignituta iunÑur . v. Accoppi..to , Accouato , Af-` ЫГа ...
*Accademia della *Crusca, 1739

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPICCATOIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appiccatoio no contexto das seguintes notícias.
1
Palermo, al via il progetto
... memoria viva del mare che renderà di nuovo fruibili il marfaraggio e l'appiccatoio della tonnara nella borgata di Vergine Maria (in conferenza ... «BlogSicilia.it, jun 12»
2
Palermo, al via il progetto
... memoria viva del mare che renderà di nuovo fruibili il marfaraggio e l'appiccatoio della tonnara nella borgata di Vergine Maria (in conferenza ... «BlogSicilia.it, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appiccatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/appiccatoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z