Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autoarticolato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOARTICOLATO EM ITALIANO

au · to · ar · ti · co · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOARTICOLATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Autoarticolato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOARTICOLATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «autoarticolato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
autoarticolato

articulado

Autoarticolato

O veículo articulado é um dos tipos mais comuns de comboio rodoviário; semelhante ao próprio veículo, difere em particular do fato de que o veículo articulado consiste em um trator rodoviário, ou seja, um veículo com uma cabine, mas não um compartimento de carga, em que, em vez do último, há uma manifestação na qual ele suporta um parte do semi-reboque. L'autoarticolato è uno dei tipi di convoglio stradale più comuni; simile all'autotreno, ne differisce soprattutto per il fatto che l'autoarticolato è composto da un trattore stradale, cioè un veicolo provvisto di cabina ma non di vano di carico, dove al posto di quest'ultimo vi è una ralla sulla quale appoggia una parte del semirimorchio.

definição de autoarticolato no dicionário italiano

A definição de um veículo articulado no dicionário é um veículo constituído por um veículo tractor com uma cabina de condução simples e um semi-reboque ligado a ele por um sistema de juntas.

La definizione di autoarticolato nel dizionario è automezzo costituito da un veicolo trattore con semplice cabina di guida e da un semirimorchio a esso collegato con un sistema di snodo.

Clique para ver a definição original de «autoarticolato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUTOARTICOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUTOARTICOLATO

autoabbronzante
autoabbronzatura
autoaccensione
autoaccessorio
autoaccusa
autoadesivo
autoaffondamento
autoaffondarsi
autoaggiornamento
autoaggressivo
autoallergia
autoambulanza
autoammirazione
autoanalisi
autoapprendimento
autobetoniera
autobiblioteca
autobiografia
autobiograficamente
autobiografico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUTOARTICOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinônimos e antônimos de autoarticolato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUTOARTICOLATO»

autoarticolato usato dimensioni autotreno lunghezza massima scania scheda tecnica tipi convoglio stradale più comuni simile differisce soprattutto fatto composto trattore cioè veicolo provvisto cabina autoarticolato usati nuovi cerco vendo trovate tutte offerte modelli comprare vendere tipo autoscout trucks della logistica commerciale motrice collegati loro dalla permette dizionari corriere sera autoveicolo sola guida snodato significato termine treccani meno àuto articolato comp auto formato collegato mediante occasion europa camion autoarticolati annunci vendita acquisto vostro grandi automezzo costituito semplice esso wordreference traduzione vocabolo

Tradutor on-line com a tradução de autoarticolato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOARTICOLATO

Conheça a tradução de autoarticolato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de autoarticolato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autoarticolato» em italiano.

Tradutor português - chinês

铰接式卡车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camión articulado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

articulated lorry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यक्त लॉरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاحنة مفصلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автопоезд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camião articulado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর্টিকুলেটেড লরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

articulé camion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lori pengangkut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sattelzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連結式大型トラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관절 트럭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digawé lori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe tải có khớp nối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருதப்பட்ட லாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रेलर ट्रक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

treyler
70 milhões de falantes

italiano

autoarticolato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przegubowe ciężarówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автопоїзд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camion articulat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρθρωτό φορτηγό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwoord vragmotor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långtradare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vogntog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autoarticolato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOARTICOLATO»

O termo «autoarticolato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.828 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autoarticolato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autoarticolato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «autoarticolato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOARTICOLATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autoarticolato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autoarticolato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre autoarticolato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUTOARTICOLATO»

Descubra o uso de autoarticolato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autoarticolato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspetti cognitivi della ricostruzione degli incidenti ...
Nella dichiarazione spontanea, il teste ha dichiarato di aver visto l'autoarticolato proveniente dal senso opposto, spostarsi verso sinistra per poi girare a destra, rallentando moltissimo l'andatura fin quasi a fermarsi; quando il lungo veicolo ha  ...
Roberto Breda, Lorenzo Fiorina, Alessandro Antonietti, 2014
2
Responsabilità e risarcimento del danno da circolazione stradale
Veicolo (autoarticolato) per il quale il codice della strada previgente e quello attuale richiedono la presenza di due autisti con funzioni di alternanza e reciproca collaborazione: applicabilità dei benefici derivanti dall'assicurazione obbligatoria ...
Riccardo Mazzon, 2014
3
Commentario al Codice delle assicurazioni private
CR-191621 di loro proprietà, percorreva la S.S. 415 allorchè, giunto al bivio di palazzo Pignano, era venuto in collisione con l'autoarticolato TIR tg. MI-V 21438 con rimorchio, di proprietà della società Danzas e assicurato presso la società ...
Mariantonietta Crocitto, 2006
4
Il nuovo codice della strada con regolamento
... rilasciata all'impresa un'unica speciale autorizzazione sostitutiva relativa all' intero autotreno od autoarticolato, per la portata utile di questo, soggetta agli stessi vincoli o limiti delle autorizzazioni originarie relative ai due veicoli e costituenti il ...
‎2014
5
Autovelox. Ricorsi e tutele contro le sanzioni amministrative
Nella valutazione del profilo di colpa contestato non poteva, pertanto, prescindersi dal considerare: la posizione dell'autoarticolato che aveva ostruito totalmente la carreggiata; il rovesciamento sul piano viabile per circa 60 metri antecedenti ...
Gianluca Pascale, Cinzia Portelli, 2012
6
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Relativamente ai veicoli composti, la massa complessiva non può superare: • 24 t per un autotreno a tre assi; • 30 t per un autoarticolato o autosnodato a tre assi; • 40 t per un autotreno, autoarticolato o autosnodato a quattro assi; • 44 t per un ...
‎2013
7
Non hai mai capito niente
Arrivò l'autista dell'autoarticolato, sitolse i guanti, lificcò nellatasca posteriore dei jeans, sisfregò le mani e disse: Buonasera signori.Staserasarà una faccenda lunga. Unuomo si passòunamanosul volto, sbuffò e silasciò cadere su una sedia.
Marco Freccero, 2014
8
L'eredità di Bourne: Jason Bourne
L'auto partì a razzo, guadagnando terreno rispetto all'autoarticolato senza alcuna difficoltà. Bourne sapeva di non poter batterein velocitàla vettura indotazione allaCIA conilsuo ingombrantebestione, mala dimensione dello stessopoteva ...
Robert Ludlum, 2012
9
Il ruolo dell'avvocato nell'indennizzo diretto della RCA. ...
... condotto dal C. ed assicurato per la responsabilità civile derivante dalla circolazione del veicolo con la società M., nel quale essi erano trasportati, e un autoarticolato Volvo targato (...), di proprietà di certo G.C., condotto da B.H. La domanda ...
Giuseppe Cassano, 2011
10
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
10 t. trasportava un carico con eccedenza sup. al 30%. 4 8 167 2 EN Con autotreno o autoarticolato trasportava un carico con eccedenza non superiore a 1 t. 1 2 167 2 FN Con autotreno o autoarticolato trasportava un carico con eccedenza ...
Giuseppe Franco, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOARTICOLATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autoarticolato no contexto das seguintes notícias.
1
Scontro sulla A26 tra un camion e un'auto: chiuso il tratto in …
AGGIORNAMENTO ORE 18: ancora in corso l'intervento di rimozione dell'autoarticolato che si è ribaltato questa mattina sulla A26, vicino al ... «Radiogold, jul 15»
2
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
... camionista di Urago d'Oglio Francesco Bazzardi: colpito da un improvviso malore, l'autotrasportatore perse il controllo del suo autoarticolato ... «Brescia Oggi, jul 15»
3
Sempre gravissimo l'autista del Doblò - Cronaca - la Nuova Sardegna
... incastrandosi sotto lo spigolo posteriore sinistro dell'autoarticolato, che addirittura è stato spostato di oltre un metro dal devastante impatto. «La Nuova Sardegna, jul 15»
4
Manomissioni al cronotachigrafo scoperte in Toscana e Umbria
L'operazione è iniziata con un normale controllo su strada, che ha fermato anche un autoarticolato di una impresa di autotrasporto di Cori, ... «TrasportoEuropa, jul 15»
5
Clienti poco raccomandabili, locale chiuso per 10 giorni
Un carico di 1,2 tonnellate di hascisc è stato sequestrato dai finanzieri del Nucleo di polizia tributaria di Bari a bordo di un autoarticolato con ... «AlessandriaNews, jul 15»
6
OW: autoarticolato si rovescia, bottiglie in strada - SWI swissinfo.ch
Un autoarticolato si è ribaltato stamane sulla strada del passo del Brünig, nei pressi di Kaiserstuhl (OW), rovesciando a terra una grande ... «swissinfo.ch, jul 15»
7
Tir incendiato nella notte, paura a Lauro - Ottopagine.it Avellino
Autoarticolato in fiamme questa notte a Lauro, in località Fontenovella. Il tir è di proprietà di una nota azienda del posto operante nel settore del ... «Ottopagine, jul 15»
8
Tiburtina, camion ribaltato: traffico a Settecamini - Roma
... avuto come protagonisti un'auto e un tir. Quest'ultimo, un autoarticolato carico di frutta e verdura si è ribaltato, disperdendo il carico in strada. «RomaToday, jul 15»
9
Assalto a San Donato - Il Cittadino di Lodi
A Peschiera, a pochi metri di distanza, il commando ha scaricato la merce su un altro autoarticolato, dileguandosi col ricco bottino del valore di ... «Il Cittadino, jul 15»
10
Manomette cronotachigrafo per esulare la normativa sul riposo del …
... ieri una pattuglia della Polizia Stradale, sottoponeva a controllo un autoarticolato di proprietà di una società di Cori, in provincia di Latina. «Citta della Spezia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autoarticolato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/autoarticolato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z