Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apiro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APIRO EM ITALIANO

a · pi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Apiro e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APIRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «apiro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apiro no dicionário italiano

A definição de apiro no dicionário é que ele não queima ou derrete.

La definizione di apiro nel dizionario è che non brucia e non fonde.


Clique para ver a definição original de «apiro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APIRO


cespica dell´Epiro
cespica dell´Epiro
dare respiro
dare respiro
diapiro
dia·pi·ro
diospiro
dio·spi·ro
empiro
empiro
esalare l´ultimo respiro
esalare l´ultimo respiro
melampiro
me·lam·pi·ro
non dare respiro
non dare respiro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
piro-piro
pi·ro·pi·ro
respiro
re·spi·ro
senza respiro
senza respiro
sospiro
so·spi·ro
spiro
spi·ro
tapiro
ta·pi·ro
togliere il respiro
togliere il respiro
vampiro
vam·pi·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APIRO

apiaio
apiario
apiato
apiatura
apicale
apice
apicectomia
apicoltore
apicoltura
Apidi
apina
apio
apireno
apiressia
apiretico
apiscampo
apistico
apiterapia
apivoro
aplacentati

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APIRO

andare in giro
autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
postagiro
ritiro
siro
stiro
tiro
unita di tiro
viro
zaffiro
zafiro

Sinônimos e antônimos de apiro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APIRO»

apiro calcio terremoto parco acquatico festival eldorado neve coldigioco meteo comune sito istituzionale apiro turismo cultura banner_tela_apiro banner_meteo banner comuni suap certificazione refezione scolastica tabelle dietetiche delle case informazioni utili tuttitalia marche abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel foto immagini province macerata tripadvisor guarda video amatoriali membri luoghi attrazioni previsioni weather tempo temperature precipitazioni mari venti webcam forecast elezioni comunali maggio quattromila italiani eleggono nuovo sindaco tutti partiti candidati liste coalizioni alle terranostra folclore svolge ogni anno agosto

Tradutor on-line com a tradução de apiro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APIRO

Conheça a tradução de apiro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de apiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apiro» em italiano.

Tradutor português - chinês

阿皮罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apiro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apiro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Apiro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apiro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apiro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apiro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apiro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アピーロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apiro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Apiro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apiro
70 milhões de falantes

italiano

apiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Apiro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Apiro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Apiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Apiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APIRO»

O termo «apiro» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apiro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «apiro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APIRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apiro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apiro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre apiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APIRO»

Descubra o uso de apiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Serafina rappresentation spirituale. Del Dottor Perucci ...
'Î le del Sig. Dottor'. _ Gio: Angelo Pe— rucci dall' Apiro , giàldedí-L cata all' Ecce' llentils. Sig.. . Erincipcflà di Palestina Pre: ' A 2~. ÎÈ'L . ...Il . . . . .-. .l. " ` ; A Scrafina Rappre. u .fct't'essa di Romajn'è à íoríë'l capitata alle mani dalle St.ä.-
Giovanni Angelo Perucci, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1642
2
Macerata e provincia: Recanati, la Valle del Chienti, ...
Apiro II paese (m 516, ab. 2441) sorge su un colle tra le valli dell'Esinante e del Musone, alle cui spalle si staglia il singolare profilo squadrato del monte San Vicino, la cima più elevata della zona (1479 m). Già abitato al tempo dei piceni e poi ...
‎2003
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Urbano della terra di Apiro, autore di altre opere, nel suo Tratkzto storico inedito della Valle di s. Clemente, donde traemmo queste poche notizie, e.per la prima volta pubblicato dal Colucci, in fine del tomo XVI delle Antichità picene. Leggo nel ...
‎1846
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Allora Braccio marciò all'assedio diSanseverino,senza nulla operare petle nuove promesse fatte dagli Smeducci. Il medesimo Turchi racconta pure le vicende d' Antonio Smeducci a p. 282 e seg., come gli fu tolto l'Apiro; chea'i9 ottobrei42o il ...
Gaetano Moroni, 1854
5
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Si discusse lungamente sul destino che aver dovevano (dopo i Decreti del 4860 e 4864) i beni provenienti dal dottor Baldmi, e che al sopravvemre di quei Decreti erano posseduti dai canonici pro tempore di Apiro. Si sostenea da un lato ...
‎1870
6
Marche: con 9 carte geografiche, 14 piante di città, 14 ...
Da Apiro la strada continua verso SO raggiungendo dopo km 6 Frontale m 528, ab. 543, tipico villaggio montano, punto di partenza per escursioni al M. San Vicino. Una strada di km 4 collega Frontale con Poggio San Vicino m 509. ab. 374 ...
Touring club italiano, 1979
7
Topografia statistica dello stato pontificio ossia breve ...
In Apiro infine v'è Fiera il 24 Maggio, un dì innanzi la popolare Festa di S. Urbano , li 22 Luglio, e li 4 Agosto, oltre i Mercati in ogni Martedì. Cens. Rust. 116088. — Cens. Urb. 20260. Direzione post. Macerata per Apiro. FlCANO Comune nel ...
Adone Palmieri, 1857
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Allora Braccio marciò all'asse- dio diSanseverino,senza nulla operare per le nuove promesse falle dagli Smeducci. Il medesimo Turchi racconta pure le vicende d' Antonio Smeducci a p. 282 e seg., come gli fu tolto l'Apiro; chen'19 ottobre ...
Gaetano Moroni, 1854
9
Elementi di fisica sperimentale
Corpo apiro Quel corpo che esposto ad un grande e lungo fuoco non soffre alterazione qualunque nella sua sostanza, dicesi corpo apiro. Il cristallo di rocca per esempio è un corpo apiro. Corpo bruciato , Quel corpo ch' era atto a combinarsi ...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
10
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Le altre trè parti appartenevano al conte Buono delle più insigni famiglie di Camerino, che nel 1226 essendo stato creato pretore di Apiro fissò colà il di lui domicilio, e cedette agli Apirani la sua giurisdizione. S. Francesco di Assisi coli' annu- ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apiro no contexto das seguintes notícias.
1
Macerata: precipita in scarpata e resta schiacciato da trattore, morto …
E' precipitato in una scarpata con il trattore rimanendo schiacciato dal mezzo. E' morto così un pensionato di 64 anni ad Apiro, in provincia di ... «Adnkronos, jul 15»
2
Si ribalta un trattore, ferito un 60enne di Apiro
Stava lavorando al suo terreno su un cingolato di cui poi ha perso il controllo finendo a terra e per questo è stato trasportato in eliambulanza ... «Macerata Notizie, jul 15»
3
e fa dieci chilometri in auto
... della Piros di Apiro, poi il 118 dell'ospedale di Cingoli. Intanto dall'ospedale di Torrette si leva in volo l'eliambulanza in direzione di Cingoli. «Corriere Adriatico, jul 15»
4
"Pioraco non adatto a ospitare migranti" Raccolta firme del Consiglio …
... Onlus di Civitanova 32 posti, la cooperativa sociale La Gemma di Ancona otto posti, in una struttura di Frontale di Apiro (leggi l'articolo). «Cronache Maceratesi, jul 15»
5
Apiro, c'è una struttura idonea per ospitare profughi
Migranti in difficoltà potrebbero arrivare nei prossimi mesi a Frontale, piccola frazione del comune di Apiro. La prefettura di Macerata infatti, ... «Cronache Maceratesi, jun 15»
6
Atletica, bene i ragazzi dell'Asa Ascoli ai Campionati Regionali
Nel salto in lungo, si fa notare Marco Vescovi (Atl. Avis Macerata): il 27enne di Apiro eguaglia il personale all'aperto con un balzo a 7.03 (+1.8), ... «picenotime, jun 15»
7
Poggio San Vicino, fa un giro in bici e quando torna trova l'auto …
In pochi secondi le fiamme invadono tutta la macchina. Arrivati sul posto i vigili del fuoco del distaccamento di Apiro in pochi minuti riescono a ... «Corriere Adriatico, jun 15»
8
Torna il San Severino Blues: Robben Ford in esclusiva italiana
... in versione elettrica ad Apiro in piazza. Ci pensa poi Krissy Matthews, il giovane outsider della chitarra rock blues inglese, a scaldare sabato ... «Cronache Maceratesi, jun 15»
9
Lieve scossa di terremoto a Forlì di magnitudo 2.3 : Epicentro sulle …
L'epicentro, in entrambi i casi, è stato localizzato nella zona a cavallo tra Cingoli, Apiro e San Severino. La prima ... oggi M2.6 e 2.2 nelle ... «Zazoom Blog, jun 15»
10
TERREMOTO OGGI / Marche, sciame sismico in provincia di …
... sono Cingoli, Apiro, Poggio San Vicino e San Severino Marche. Nella stessa area si sono verificate altre lievi scosse di magnitudo compresa ... «Il Sussidiario.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/apiro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z