Baixe o aplicativo
educalingo
avanzante

Significado de "avanzante" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVANZANTE EM ITALIANO

avanzante


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANZANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avanzante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVANZANTE

abbronzante · agonizzante · autoabbronzante · calzante · danzante · destabilizzante · elettrizzante · fertilizzante · frizzante · imbarazzante · impermeabilizzante · incalzante · rinforzante · rivitalizzante · simpatizzante · sprezzante · stabilizzante · sterzante · totalizzante · vino frizzante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVANZANTE

avantaggio · avantesto · avanti · avanti a · avantielenco · avantieri · avantilettera · avantreno · avanvomere · avanzamento · avanzare · avanzare richieste · avanzata · avanzaticcio · avanzato · avanzi · avanzi mortali · avanzo · avanzo di galera · avanzume

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVANZANTE

anabolizzante · aromatizzante · cicatrizzante · demoralizzante · erotizzante · estetizzante · galvanizzante · guizzante · ionizzante · necrotizzante · neutralizzante · sensibilizzante · sferzante · sottosterzante · sovrasterzante · sterilizzante · terrorizzante · tranquillizzante · traumatizzante · vitalizzante

Sinônimos e antônimos de avanzante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVANZANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «avanzante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVANZANTE»

avanzante · residuo · avanzante · lessicografia · della · crusca · rete · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · cercava · verità · nella · fica · tutto · quello · otteneva · addormentarcisi · sopra · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · voce · verbale · sing · avanzanti · participio · presente · avanzare · fortschreitend · nachrückend · traduzione · traduzioni · tedesco · dicios · miglior · gratuito · purt · pres · nnzz · discende ·

Tradutor on-line com a tradução de avanzante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVANZANTE

Conheça a tradução de avanzante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de avanzante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avanzante» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

向前
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adelante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

onward
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصاعدا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

далее
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para a frente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অগ্রগামী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en avant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

seterusnya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

weiter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オンワード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전방으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perjalanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiến tới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुढे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ileriye
70 milhões de falantes
it

italiano

avanzante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

naprzód
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

далі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mai departe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προς τα εμπρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

videre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avanzante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANZANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avanzante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avanzante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avanzante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVANZANTE»

Descubra o uso de avanzante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avanzante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'elicottero
posteriore, nel caso dell'assenza di flappeggio e con flappeggio, e la variazione dell'angolo di incidenza della pala avanzante e retrocedente per effetto del flap- peggio. Nel seguito si parlerà di flappeggio in giù e in su, riferendosi con questi ...
Michele Arra, 2001
2
atletica per i giovani
Camminare come sopra, bloccando il ginocchio dell'arto avanzante in fase di presa a terra. 4. Camminare valorizzando la rullata dei piedi (azione: tacco- pianta-punta, con flessione dorsale accentuata dei piedi), busto eretto, ginocchio  ...
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AVANZANTE: add. d'ogni g. Extollens. Che avanza, Che aggrandisce, Che accresce. La virtù avanzanti: sempre chi segue lei. §. Vale anche Che supera, Che oltrepassa, Che vince. Torre mobile avanzanti! d' altezza tutti i luoghi della Città.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Avanzante. Partic. pres. di Avanzare, nel significato di Tirare, Spingere innanzi. Che avanza. - Bocc. Amet. 72: Là dove i loro discendenti , per la loro virtù avanzante sempre chi segue lei , in processo di tempo ebbero grandissimo stato.
Accademia della Crusca, 1863
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
AVANZANTE. Pai-tic. att.C/te avanza, ec. §.26. AVANZANTE , per Sporgente infuori, (y. addìftn n i. 20.) - Discesene ella adun- quc,e, per l'avanzante spigolo di quella scena davanti al monte. .. piccolo tempo spaziandosi,... accusò sé essere la ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
AVANZÀN'I'E . Arld. Che avanza. .lmet. 72. Là dove i loro discendenti, per la virtù avanzante sempre chi segue lei, in processo di tempo ebbero grandissimo stato . Liv. dee. 5. ,Una torre mobile avanzante d' altezza tuttii luoghi della città. Gr. 5, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
AVANZANTE. Add. Che avanzi. Amct. 72. Là dove i loro discendenti , per la virtù avanzante sempre chi segue lei, in processo di tempo ebbero grandissimo stato. Liv. der. 3. Una torre mobile avanzante d' altezza tutti i luoghi della citta. Cr. l\.
‎1819
8
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Armi a canna avanzante ed otturatore fisso. — L'attrito del proietto durante il suo tragitto nella canna e il forzamento e la resistenza all'intaglio nella rigatura, spingono innanzi la canna, se questa è suscettibile di un certo movimento.
Giuseppe De Florentiis, 1987
9
Vocabolario della lingua italiana
1. 27o. In quelli, che fanno professione di filosofia, non si può concedere che sia avanzamento, nè d'avanzamento conoscenza, se l' anima non si spoglia a poco a poco , e non si purga dalla stoltizia. (C) AVANZANTE. Add. Che avanza. Amet.
Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(С) AYANZA.NTE. Add. Che avanza. A met. 72. Là dove i loro disiendinli, per la virtù avanzante sempre rlii seguo h i , in processo di Uuipu ehhcro grandissime ítalo. Liv. Dec. 3. Cua tune niolile , avanzante d' alloua tutti i luoghi della etil Cr. 4-  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANZANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avanzante no contexto das seguintes notícias.
1
Cozzani a Pomo: 'Taglio delle corse Atc decisione provinciale. Le …
Il sindaco del comune di Follo Giorgio Cozzani risponde alle critiche avanzante da Roberto Pomo (PD): "Per quanto riguarda la moria dei negozi, è ovvio che la ... «Citta della Spezia, jul 15»
2
Maltempo Stati Uniti : supercella si avvicina al Campidoglio, un …
Il video è stato velocizzato (timelapse) e mostra l'avvicinamento della supercella e soprattutto dellla sua shelf cloud avanzante. Al minuto 0.13 un fulmine ... «InMeteo, jun 15»
3
De Mita ed il vecchio che torna
E ha dimostrato in maniera incontrovertibile che il suo nuovo avanzante è tragicamente un vecchio arretrante. Ciriaco De Mita non è soltanto l'ottantasettenne ... «L'Opinione, mai 15»
4
IL MATTINALE (FI): ITALICUM, SORGI RINUNCIA A ONESTA …
IL MATTINALE (FI): ITALICUM, SORGI RINUNCIA A ONESTA' INTELLETTUALE E FORNISCE ARMI A DITTATURA AVANZANTE ... «Free news online, abr 15»
5
San Donà con bonus, e adesso in ballo i playoff
Contro i neroverdi subito in forcing la Lafert: la resistenza ospite crolla al 10', quando l'ennesimo drive avanzante va a bersaglio tra le mani di Giovanchelli. «Nuova Venezia, abr 15»
6
Scozia-Italia 19-22 | Risultato finale | Sei Nazioni 2015
Italia ottima in touche, 3 su 3 di Marchi e maul avanzante nei 22 metri scozzesi. L'arbitro fischia un calcio di punizione a favore degli azzurri per un fallo di Tory, ... «Outdoorblog.it, fev 15»
7
Il marmo che rispetta l'ambiente Progetto di 40 imprese di Carrara
Intanto le tecnologie oggi sono talmente avanzante che producono meno scarti e dunque il materiale di scavo che serve per ottenere blocchi utili a fare ... «inToscana, fev 15»
8
Parisse&Morisi per l'onore. Ma l'Inghilterra vince 47-17
Maul avanzante fino alla meta di Easter: 47-10. ... 39': Haskell prende palla: maul avanzante inglese, l'Italia prova a contrastarla e conquista il turnover. «La Gazzetta dello Sport, fev 15»
9
Verdi troppo forti. Italia-Irlanda 3-26
24': ancora un fallo azzurro su una maul avanzante irlandese dentro i 22. L'entrata laterale costa a Ghiraldini un cartellino giallo. Italia per 10 minuti in 14 uomini ... «La Gazzetta dello Sport, fev 15»
10
La protesta: Porta degli Angeli ancora chiusa
A denunciare lo stallo assoluto nella storica struttura, la quale si trova alla fine di corso Ercole I d'Este, a cui si affianca un degrado pericolosamente avanzante, ... «La Nuova Ferrara, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avanzante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avanzante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT