Baixe o aplicativo
educalingo
avere un seggio

Significado de "avere un seggio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVERE UN SEGGIO EM ITALIANO

avere un seggio


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE UN SEGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avere un seggio é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVERE UN SEGGIO

arpeggio · autonoleggio · avere la peggio · campeggio · conteggio · greggio · noleggio · ormeggio · palleggio · parcheggio · pareggio · passeggio · peggio · ponteggio · posteggio · punteggio · saccheggio · seggio · sorteggio · spareggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVERE UN SEGGIO

avere stampato in testa · avere su · avere successo · avere terminazione · avere termine · avere timore · avere un beneficio · avere un decorso · avere un dissesto · avere un reddito · avere un utile · avere un vantaggio · avere un´alta opinione di sé · avere una battuta d´arresto · avere una fissa · avere una fissazione · avere una relazione · avere una tresca · avere uno stipendio · avere validità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVERE UN SEGGIO

aggeggio · agricampeggio · alpeggio · andare a passeggio · carteggio · cazzeggio · dileggio · drappeggio · fraseggio · lampeggio · leggio · maneggio · molleggio · solfeggio · taleggio · tratteggio · veggio · videonoleggio · volgere al peggio · volteggio

Sinônimos e antônimos de avere un seggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVERE UN SEGGIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «avere un seggio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVERE UN SEGGIO»

avere un seggio · essere · eletto · fare · parte · occupare · posto · ricoprire · carica · sedere · avere · seggio · perde · ricorso · più · cronaca · giorni · pescara · respinto · presentato · subito · dopo · scorse · elezioni · maggio · movimento · stelle · ottenere · portale · italiani · trova · significato · intr · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · quali · sono · scopri · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · alternativi · lemma · lingua · italiana · intransitivo · visualizza · moussa · dovrebbe · nella · lega · araba · eunews · mentre · tempo · discute · sull · opportunità · assegnare · unione · europea · permanente · consiglio · sicurezza · dell · guardiagrele · vigilio · verdi · liberali · puntano · governo · giornale · oggi · ecologisti · sarebbero · legittimati · punto · vista · numerico · molto ·

Tradutor on-line com a tradução de avere un seggio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVERE UN SEGGIO

Conheça a tradução de avere un seggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de avere un seggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avere un seggio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

有座位
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tener un asiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Have a seat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक सीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصول على مقعد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

садиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ter um assento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি আসন আছে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

un siège
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mempunyai tempat duduk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nehmen Sie Platz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

座って
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앉으
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duwe lenggahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có một chỗ ngồi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு இருக்கை வேண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक आसन आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

otur
70 milhões de falantes
it

italiano

avere un seggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

usiądź
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сідати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

au un loc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχουν την έδρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n stoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

har ett säte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

har et sete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avere un seggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVERE UN SEGGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avere un seggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avere un seggio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avere un seggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVERE UN SEGGIO»

Descubra o uso de avere un seggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avere un seggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordinamento penitenziario commentato
La decisione di adire la Corte è presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Grevi Vittorio, Giostra Glauco, Della Casa Franco, 2011
2
Ricorrere a Strasburgo. Presupposti e procedura
La decisione di adire la Corte e` presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Michele De Salvia, Mario Remus, 2011
3
Cinema e diritti umani: Una breve storia
La decisione di adire la Corte è presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Enrico Cammarata, 2013
4
Discorsi sull’Europa. Dal manifesto di Ventotene al Trattato ...
dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministriritieneche un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsiauna sentenza definitiva in una controversia cui essa è parte, può, ...
Ubaldo Villani-Lubelli, 2014
5
Codice amministrativo
La decisione del Comitato dei Ministri di chiedere un parere alla Corte è adottata con un voto a maggioranza dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio al Comitato (1) (2). (1) Articolo così sostituito dal Protocollo n. 11, firmato a  ...
Roberto Chieppa, 2011
6
Codice di procedura civile e norme complementari
La decisione del Comitato dei Ministri di chiedere un parere alla Corte e` adottata con un voto a maggioranza dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio al Comitato (1) (2). (1) Articolo cosı` sostituito dal Protocollo n. 11,firmato a ...
Elio Fazzalari, Francesco Paolo Luiso, 2010
7
Codice di procedura penale. Coordinato con le norme ...
La decisione del Comitato dei Ministri di chiedere un parere alla Corte è adottata con un voto di maggioranza dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio al Comitato. 48. Competenza consultiva della Corte. – La Corte decide se  ...
Giulio Ubertis, 2012
8
La Civiltà cattolica
conservando tuttavia i seggi precedenti (per un gioco di liste il M.S.I. ebbe un seggio in più, a danno dei liberali). Sempre a destra, il movimento « Nuova Repubblica », fondato dall'on. Pacciardi, riuscì ad avere un seggio a Palermo, ma più ...
‎1967
9
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
La decisione di adire la Corte è presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Adolfo Di Majo, 2012
10
Codice penale e norme complementari
La decisione di adire la Corte è presa con un voto a maggioranza dei due terzi dei rappresentanti che hanno il diritto di avere un seggio in seno al Comitato. 4. Se il Comitato dei Ministri ritiene che un'Alta Parte contraente rifiuti di conformarsi  ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVERE UN SEGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avere un seggio no contexto das seguintes notícias.
1
Proposta shock: seggio all'ONU per lo Stato Islamico
Ora, al di là di queste dichiarazioni, vogliamo noi aprire una riflessione su questo argomento, cioè se l'IS deve oppure no avere un seggio alle Nazioni Unite. «Imola Oggi, abr 15»
2
Legge elettorale, sì definitivo. Pezzi di centrodestra votano con Pd e …
La coalizione vincente ottiene fino a un massimo di 12 seggi (più il ... si è venduta per un piatto di lenticchie, per avere un seggio in più, col Pd che ha concesso ... «Umbria 24 News, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avere un seggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avere-un-seggio>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT