Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avere validità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVERE VALIDITÀ EM ITALIANO

avere validità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE VALIDITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avere validità é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVERE VALIDITÀ


acidità
a·ci·di·
aridità
a·ri·di·
avidità
a·vi·di·
calidità
ca·li·di·
fluidità
flui·di·
frigidità
fri·gi·di·
invalidità
in·va·li·di·
iperacidità
i·pe·ra·ci·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
ruvidità
ru·vi·di·
sapidità
sa·pi·di·
solidità
so·li·di·
stupidità
stu·pi·di·
timidità
ti·mi·di·
torbidità
tor·bi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVERE VALIDITÀ

avere termine
avere timore
avere un beneficio
avere un decorso
avere un dissesto
avere un reddito
avere un seggio
avere un utile
avere un vantaggio
avere un´alta opinione di sé
avere una battuta d´arresto
avere una fissa
avere una fissazione
avere una relazione
avere una tresca
avere uno stipendio
avere vigore
avere vita
avere voglia
avere voglia di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVERE VALIDITÀ

callidità
cupidità
flaccidità
floridità
illiquidità
insipidità
intrepidità
limpidità
pallidità
pavidità
placidità
rancidità
stolidità
superfluidità
tiepidità
torpidità
traslucidità
trepidità
turgidità
viscidità

Sinônimos e antônimos de avere validità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVERE VALIDITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «avere validità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de avere validità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVERE VALIDITÀ»

avere validità valere avere validità validita traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi intr pagina risultato della ricerca funz trovati maggior parte delle azioni regolano sull esempio scelta master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato scritti segnale raffigurato può limitata tempo indicata pannello inviato admin_irewacr pubblicita italian babylon

Tradutor on-line com a tradução de avere validità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVERE VALIDITÀ

Conheça a tradução de avere validità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de avere validità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avere validità» em italiano.

Tradutor português - chinês

有效
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser válido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To have validity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मान्य होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكون صالحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быть действительным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser válido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈধ হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être valide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gelten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有効です
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유효
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có giá trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரியானதாகத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçerli olmak
70 milhões de falantes

italiano

avere validità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ważne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бути дійсним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să fie valabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι έγκυρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geldig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara giltig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være gyldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avere validità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVERE VALIDITÀ»

O termo «avere validità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avere validità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avere validità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avere validità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVERE VALIDITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avere validità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avere validità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avere validità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVERE VALIDITÀ»

Descubra o uso de avere validità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avere validità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice della strada
... personale, possa costituire documento che, nei limiti delle richiamate disposizioni, può avere validità come permesso per la conduzione di veicoli, e come tale essere ricompresa nell'ambito di applicazione del reato previsto dagli artt.
Marcon Giuseppe
2
Codice dell'appalto pubblico
Trascorso inutilmente anche il detto termine, l'attestazione rilasciata cessa di avere validità. L'attestazione, rilasciata dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, cessa comunque di avere validità ove l'impresa cui è stata rilasciata venga a ...
Stefano Baccarini, 2011
3
Il nuovo regolamento sui contratti pubblici
Trascorso inutilmente anche il detto termine, l'attestazione rilasciata cessa di avere validità. L'attestazione, rilasciata dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, cessa comunque di avere validità ove l'impresa cui è stata rilasciata venga a ...
Roberto Giovagnoli, 2011
4
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Validità esteriore Un test è detto avere validità esteriore se la lettura degli item sembra riflettere le aree che il test si propone di misurare. La validità esteriore da sola è insufficiente per giudicare il valore del test. E un aspetto della validità di ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
5
Durc. Documento unico di regolarità contributiva. Manuale ...
Tale termine continuerà, pertanto, ad avere validità anche successivamente alla presente circolare. Effetti della validità trimestrale del DURC nei confronti delle Stazioni appaltanti In relazione a quanto sopra esposto, considerato il ruolo ...
Vitantonio Lippolis, 2010
6
Regolamento al codice dei contratti pubblici
In caso di inosservanza anche di questo ulteriore termine, l'attestazione cessa di avere validità. Validità dell'attestazione: tre anni. Variazioni dell'attestazione: l' impresa può chiedere la variazione della classifica attestata, presentanto la ...
Aa.vv, V. Italia, 2011
7
Trattato sui contratti pubblici
Trascorso inutilmente anche il detto termine, l'attestazione rilasciata cessa di avere validita`. L'attestazione, rilasciata dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, cessa comunque di avere validita` ove l'impresa cui e` stata rilasciata venga ...
Sandulli Maria Alessandra, 2008
8
Regolamento di esecuzione del codice dei contratti pubblici
Trascorso inutilmente anche il detto termine, l'attestazione rilasciata cessa di avere validità. L'attestazione, rilasciata dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, cessa comunque di avere validità ove l'impresa cui è stata rilasciata venga a ...
Daniela Albonetti, 2011
9
Codice di diritto amministrativo
Trascorso inutilmente anche il detto termine, l'attestazione rilasciata cessa di avere validità. L'attestazione, rilasciata dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, cessa comunque di avere validità ove l'impresa cui è stata rilasciata venga a ...
Roberto Chieppa, 2012
10
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
Trascorso inutilmente anche il detto termine, l'attestazione rilasciata cessa di avere validità. ... cessa comunque di avere validità ove l'impresa cui è stata rilasciata venga a perdere anche uno soltanto dei requisiti richiesti e documentati per la ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVERE VALIDITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avere validità no contexto das seguintes notícias.
1
HomePA digitaleAncora poca chiarezza sulla verifica di …
Le istanze e le dichiarazioni allegate alla PEC, e non direttamente inserite nel testo della comunicazione, devono essere sottoscritte per avere validità? Il tema è ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, abr 15»
2
DURC Edilizia: validità, sportello unico aggiornato
L'INPS annuncia l'aggiornamento dello Sportello Unico dopo che il DURC Edilizia per i lavori di soggetti privati in questo 2015 è tornato ad avere validità di 90 ... «PMI.it, mar 15»
3
Nuova banconota da 10€ circolerà da domani. Sarà più difficile …
Bisogna subito ricordare che le vecchie banconote da 10 euro già in circolazione continueranno ad avere validità, come già avvenuto per quelle con taglio da 5 ... «ForexInfo.it, set 14»
4
Come si recluta un buon insegnante
... ministro Giannini proroga una graduatoria che doveva avere validità limitata, ... il ministro Giannini proroga la validità delle graduatorie del concorso ordinario ... «Lavoce.info, jun 14»
5
3 modi per avere successo con il real time marketing
Il termine command centre o centro di comando che dir si voglia, che sembra ricordare operazioni belliche più che iniziative di marketing, può avere validità ... «MarketingArena, jan 14»
6
Carta d'identità, le informazioni per rilascio e rinnovo a Cesena
Per gli Italiani può essere equipollente al Passaporto e avere validità per l'espatrio. Redazione 28 gennaio 2013. La carta d'identità è un documento di ... «CesenaToday, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avere validità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avere-validita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z