Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vissé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VISSÉ EM FRANCÊS

vissé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VISSÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vissé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VISSÉ


abaissé
abaissé
affaissé
affaissé
angoissé
angoissé
baissé
baissé
coulissé
coulissé
dégraissé
dégraissé
délaissé
délaissé
encaissé
encaissé
glissé
glissé
hérissé
hérissé
intissé
intissé
lissé
lissé
palissé
palissé
plissé
plissé
poissé
poissé
récépissé
récépissé
surbaissé
surbaissé
tissé
tissé
treillissé
treillissé
vernissé
vernissé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VISSÉ

visitandine
visitation
visite
visiter
visiteur
visiteuse
visnage
vison
vison-visu
visonnette
visonnière
visqueusement
visqueux
vissage
visser
visserie
visualisation
visualiser
visuel
visuellement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VISSÉ

adossé
amassé
blessé
cassé
chaussé
classé
dressé
dépassé
embarrassé
embrassé
fossé
intéressé
lassé
massé
matelassé
mi-baissé
passé
poussé
pressé
stressé

Sinônimos e antônimos de vissé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VISSÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «vissé» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de vissé

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VISSÉ»

vissé assemblé attaché fixé immobile tenu crampon cher pieu rugby chaussure foot plastique moulé nike mercurial adidas visser définition conjugaison dans bouchon bouteille serrer anglais nous avons vous avez nbsp verbe conjuguer passé composé imparfait vissais vissaitsynonyme reverso voir aussi viser expression exemple usage contraire vissé wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico tous temps présent outil ouvrir montre boîtier etanchee fond visse repair horlogerie bracelet réparation barrette ressort tige

Tradutor on-line com a tradução de vissé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VISSÉ

Conheça a tradução de vissé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vissé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vissé» em francês.

Tradutor português - chinês

螺丝钉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tornillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

screw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्क्रू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برغي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parafuso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্রু
260 milhões de falantes

francês

vissé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schraube
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meneng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đinh ốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śruba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гвинт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șurub
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skroef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skruv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vissé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VISSÉ»

O termo «vissé» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vissé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vissé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vissé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VISSÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vissé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vissé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vissé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VISSÉ»

Descubra o uso de vissé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vissé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... passé composé j'ai vissé passé simple je vissai tu as vissé tu vissas il a vissé il vissa nous avons vissé vous avez vissé ils ont vissé plus que parfait j'avais vissé tu avais vissé il avait vissé nous avions vissé vous aviez vissé ils avaient vissé ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai vissé, elc. — Passé ont. J'eus vissé, elc. — Plus- que-parf. J'avais vissé, etc. — Futur. Je visserai, tu visseras , il vissera , nous visserons, vous visserez, ils visseront. — Futur anlér. J'aurais vissé, etc. — Cond, prés. Je visserais, tu visserais, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai vissé, etc.— Passé auf. J'eus vissé, etc. — P/h.i- que-parf. J'avais vissé, etc. — Futur. Je visserai, lu visseras, il vissera, nous visserons, vous visserez, ils visseront. — Futur antér. J'aurais vissé, elc. — Cond. prêt. Je visserais, tu visserais, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
screw. (n). screw vis(f) Implantol. abutment screw vis de pilier Instruit). adjusting screw vis de réglage Implantol. Brânemark screw Syn. Brânemark FIXTURE implant vissé de Brânemark Syn. fixture (f) de Brânemark Instrum. calibrating screw ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... screw cap: écrou creux à chapeau, à raccord, screw clamp: serre-joint m. screw compresser: compresseur à vis. screw connection: raccordement vissé, screw conveyor: transporteur à vis ; vis transporteuse, screw- cutting lathe: tour à fileter, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les stylets percent le papier à travers un trou pratiqué dans le porte-papier I, qui est vissé au cadre 13' et est vu en coupe fig. 1, pl. LIII. Ce porte-papier se compose de deux lames minces de laiton. qui n'admettent entre elles que juste le  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L'électro-aimant EM est vissé à sa partie en retour au montant b' et l'électro- aimant E M' au montant b*. A l'endroit de leurs pôles ils sont supportés par des pièces de laiton e, e, fixées par des vis d sous la pièce supérieure de laiton b*.
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
8
COUNCIL OF EUROPE - PARLIAMENTARY ASSEMBLY - THIRTY-SECOND ...
BOUCHENY, DEPIETRI, DESCHAMPS, VISSÉ and WARGNIES on the situation in Cyprus MM. Boucheny, Depietri, Deschamps, Vissé and Wargnies, 1. Recalling that the island of Cyprus has been occupied by the Turkish army since July ...
9
Connexions Des Services D'alimentation Dans Les Marinas
On y ajoute souvent une soupape à vide atmosphérique pour éviter toute contamination croisée du système d'alimentation en eau du bassin. Le connecteur 3 M" GHT vissé utilisé aux USA, bien que très semblable au connecteur 3 M" BSP ...
‎2001
10
Complications et échecs en implantologie
Les traitements par bridge vissé imposent la mise en place d'un nombre d' implants plus important au maxillaire qu'à la mandibule (fig. 12-7 à 12-9). 12-9 Un bridge de 12 dents est vissé sur les 8 implants. Une fausse gencive, solidaire du ...
Marc Bert, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VISSÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vissé no contexto das seguintes notícias.
1
Insolite. La chouette rebelle du Colorado
C'est donc le chapeau Stetson vissé sur le crâne, le colt dans le holster et un mandat tout ce qu'il y a de plus officiel dans la poche que la ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Sagan, l'autre homme fort du Tour
DANS UN CYCLISME vissé sur son SRM et rivé à ses oreillettes, il attaque quand ça lui chante, c'est-à-dire tout le temps ou presque. Sagan ... «L'Équipe.fr, jul 15»
3
Un superchampion BBB de 1 265 kg
Leur grand-père, Edgar, canne à la main, béret vissé sur la tête, est là aussi, le regard à la fois humble et fier. Pivert des Alleines, leur taureau, ... «l'avenir.net, jul 15»
4
Michel Appietto : "L'Ajaccien se plaît à être dans la rue"
Son Stetson vissé sur la tête, d'où s'échappe une chevelure blanche. Allure alerte et décontractée. À 78 ans, la silhouette de Michel Appietto ... «Corse-Matin, jul 15»
5
Charlotte Trillot a un oeil photographique en or
Chapeau noir vissé sur la tête et petite veste bleue, Charlotte Trillot vient tout juste d'avoir 17 ans. Un anniversaire pas comme les autres. «Jactiv, jul 15»
6
Loisirs Belfort : le 35e RI a proposé des descentes en rappel de la …
Et très téméraire, notre photographe s'est équipée d'un harnais, descendeur et autres mousquetons. Casque solidement vissé sur sa tête. «Est Républicain, jul 15»
7
De Chambley à Pau
Benoît Pelard, 62 ans, béret vissé sur le crâne, dès qu'une nacelle lui tend les bras, est donc comme chez lui à Chambley. Dans la salle de ... «Est Républicain, jul 15»
8
Tour de France: Victoire de Thibaut Pinot!...Quintana a fait vaciller …
14h31: Allez, c'est terminé pour le contre. S'ils avaient vissé dès le départ ils se seraient évités cet effort les AG2R. «20minutes.fr, jul 15»
9
En parachute au-dessus de Merville: une parenthèse de sept …
Tous ont le regard vissé au ciel. Ils sont venus encourager celui ou celle qui va tenter l'expérience. « C'est à toi dans 15 minutes », m'informe ... «L'Indicateur des Flandres, jul 15»
10
Kif Kif Vivre Ensemble, le choc culturel sans bouger de sa ville
L'hôte surprise du jour, c'est Oumou, une Malienne de 45 ans installée en France depuis plus de vingt ans, dont le sourire est vissé jusqu'aux ... «Libération, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vissé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/visse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z