Baixe o aplicativo
educalingo
bagnata

Significado de "bagnata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAGNATA EM ITALIANO

ba · gna · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGNATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bagnata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAGNATA EM ITALIANO

definição de bagnata no dicionário italiano

A definição de molhado no dicionário é a ação de banhos ou banhos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAGNATA

banda stagnata · calcagnata · caminata · carognata · cotognata · ghignata · giornata · granata · legnata · lungagnata · monata · nata · renata · scampagnata · serenata · sgrugnata · sonata · spugnata · stagnata · svergognata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAGNATA

bagna · bagnacauda · bagnaiolo · bagnamento · bagnante · bagnare · bagnare il naso · bagnarola · bagnarsi · bagnasciuga · bagnaticcio · bagnato · bagnatura · bagnino · bagno · bagno penale · bagnodoccia · bagnolo · bagnomaria · bagnoschiuma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAGNATA

adunata · annata · combinata · coordinata · farinata · frenata · gradinata · grandinata · impennata · incoronata · lanata · lunata · macinata · mattinata · menata · ordinata · ritornata · telefonata · tornata · zanata

Sinônimos e antônimos de bagnata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAGNATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bagnata» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAGNATA»

bagnata · bagno · quando · ragazza · forum · alfemminile · vuol · dire · eccitata · essere · anche · risp · tanti · favore · come · troppo · sesso · donna · moderna · discussione · della · categoria · miss · maglietta · vince · edizione · bagnata · clik · popolari · elvira · anni · pietroburgo · admin · gradirei · conoscere · origine · frase · sposa · treccani · fortunata · luisa · anna · cattina · spiegazioni · correnti · segnalano · verosimili · wordreference ·

Tradutor on-line com a tradução de bagnata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAGNATA

Conheça a tradução de bagnata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bagnata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bagnata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

湿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mojado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رطب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

влажный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

molhado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভিজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

humide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

basah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nass
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ぬれました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

젖은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

udan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ướt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ıslak
70 milhões de falantes
it

italiano

bagnata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mokro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вологий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

umed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

våt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bagnata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAGNATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bagnata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bagnata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bagnata

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BAGNATA»

Citações e frases célebres com a palavra bagnata.
1
Rocco Barbaro
Oh Calabria, terra bagnata dal mare per ben 365 giorni all'anno, senza interruzioni!
2
Frank Gelett Burgess
Gli uomini amano inseguire una donna che sfugge loro come una saponetta bagnata - anche gli uomini che odiano il bagno.
3
Alain de Botton
Una vagina bagnata e un pene eretto costituiscono segnali di indubbia sincerità.
4
Rex Reed
Quando parla, Marlon Brando sembra avere sempre la bocca piena di carta igienica bagnata.
5
Nikita Krusciov
Se non si può pigliare un uccello del paradiso, meglio prendere una gallina bagnata.
6
Paolo Rossi
Il mio paese è l'Italia. A ovest, a sud e a est è bagnata dal mare, a nord dalle montagne, i mari stanno fermi immoti, le montagne ogni tanto scivolano. Il mio paese ha dei problemi interni ed esterni. Al sud ci sono le autobombe, a est le alghe, a nord le tangenti, a ovest gli incendi e al centro Antonello Venditti.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAGNATA»

Descubra o uso de bagnata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bagnata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Due piccoli passi sulla sabbia bagnata
Questo libro mostra la via della saggezza e dell’Amore infinito e incondizionato.
Anna-Dauphine Julliand, 2012
2
Sabbia bagnata
Il terzo episodio di LO SCRIGNO, di Michelle Page.
Michelle Page, 2011
3
Oltre il Rinascimento: architettura, città, territorio nel ...
AGGIORNAMENTO BIBLIOGRAFICO a cura di Flavia Colonna A. Cantoni, La villa di Bagnata. Villa Lante, Roma 1957 (Itinerari dei Musei e Monumenti d'Italia, 94). R. Nissim, La villa Lante, in «Le Vie d'Italia», LXIV (1958), 5, pp. 578-584.
Arnaldo Bruschi, 2000
4
Opere ...
fondo , e la medefima non bagnata ftia a galla , è conclusone propofta , e dimoftrata dal Sig. Galileo nel fuo trattato , ma non già intefa dal Sig. Colombo , o almeno egli fervendoli del fello artificio ha finto di non l'intendere, per non fi riltringere il ...
Galileo Galilei, 1718
5
Elementi di geografia universale antica
Mare Ionio — • Capitale Potenza — Distretti : Potenta? Mutera , Melfi , e Lagonegro . Tre delle Calabrie, anticamente Magna Grecia (i), e Paese de' Bruij , cioè : i3. Calabria Citeriore, bagnata da'due mari Jonio, e Tirreno — Capitale Cosenza ...
Giuseppe Bifulco, 1823
6
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
1.9 — 2,1 Sabbia bagnata compatta .... 2,0 — 2,2 Sabbia asciutta sciolta ....... 1,5 — 1,8 Sabbia umida sciolta ........ 1,6— 1,9 Sabbia bagnata sciolta ....... 1,9 — 2,1 .Argilla sabbiosa ............. 1,8 — 2,2 Argilla dura ................ 2,1 Argilla semisolida .
Carlo Cestelli Guidi, 1987
7
Il mestiere dello scienziato sociale. Un'introduzione ...
Difficoltà che sorgono invece in caso di conferma: avendo premesso che se piove la strada è bagnata (/—>/»), il fatto che la strada sia bagnata (p si dà) non autorizza a concludere (provvisoriamente) che abbia piovuto, perché la strada ...
Enzo Di Nuoscio, 2006
8
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
IL DISCORSODELCOLOMBO 3,; fondo, e la medefima non bagnata stia a galla, è conclusione 'Proposta, e. dimosh-aza dal Sig. Galileo nel suo trattato, ma non già intesa_ al Sig. Colombo, o almeno e li servendosi del lello artificio _ha finto di  ...
‎1718
9
Confaloniere E Priori
Così all' invcontro costituita la detta_ in tal sito ,' .che tra essa a' e l' occhio fr2P°n` -' gafiil Corpo luminoso, appa'risce_ la parte non bagnata _pit'sbianca della_ bagnata; cioe'_ adire l,che 'labagnatatrasr'nette quasi tuttii raggi luminosi alla ...
10
Opere di Galileo Galilei nobile Fiorentino primario ...
DiscoasoDrL Coi-omo ”a fondo, ela medesima non bagnata stia a galla, è conclusione roposta, o dimostrata dal Sig. Galileo nel suo trattato, ma non già intesa_ al Sig. Co.: lombo, o almeno e li servendosi del sesto artificio _ha finto di non ...
‎1718

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAGNATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bagnata no contexto das seguintes notícias.
1
Il castello di sabbia perfetto? Ti insegna a farlo Renzo Piano - La …
2 - Inizia a scavare un canale dove le onde hanno reso la sabbia bagnata. Usa le tue mani. Utilizza la sabbia estratta per creare il castello, che ... «La Stampa, jul 15»
2
Pietro Riva oro europeo junior dei 10.000 - FIDAL
disco donne (qualificazioni) - La pedana ancora bagnata mette in difficoltà Daisy Osakue, che mette in fila un lancio da 40,96, un nullo e il 42 ... «Fidal, jul 15»
3
Il salvataggio dello squalo bianco arenato - Focus.it
Per prima cosa gettano secchiate sul corpo dell'animale: servono a tenere la pelle bagnata e a spingere l'acqua attraverso le branchie ... «Focus, jul 15»
4
La sfida di Basilicata Futura - Economia - iltempo
Una regione gioiello ambientale, bagnata da due mari con località, vedi Maratea, che gli stessi italiani pensano sia una località calabrese e ... «Il Tempo, jul 15»
5
EuroJunior la prima giornata LIVE - FIDAL
800 donne (batterie) - Con la pista ancora bagnata, le ottocentiste si battono per la finale. Il turno intermedio infatti è stato cancellato, e così le ... «Fidal, jul 15»
6
Rissa al Kennedy, sospesa l'attività del "Chiaro scuro" - Cronaca La …
La Spezia - Una notte bagnata dall'alcol e sofciata in una sanguinosa rissa è finita con la chiusura del locale "Chiaro scuro" nella galleria del ... «Citta della Spezia, jul 15»
7
LEGGERO E NATURALE - IL TRUCCO C'è MA NON SI VEDE
Aspettare qualche minuto e procedere applicando il correttore fondotinta in stick di Couleur Caramel con spugnetta bagnata, sotto la rima ... «Glamour.it, jul 15»
8
10 Spa sul mare: la vacanza (nella vacanza) in crociera - Vogue.it
Bali è in Grecia, bagnata dal Mar dei Caraibi e confinante con l'Oman, il Brasile e la Puglia. Quello che sembra un delirio (o un 2 in geografia, ... «Vogue.it, jul 15»
9
Un amico.... un Tesoro | DIREGIOVANI.it
Dopo quel tragico incidente, sola, bagnata, confuse, senza speranza, Marta si addormentò e sognò quanto fosse tragicamente cambiata la sua ... «Diregiovani, jul 15»
10
tour de france 2015|dodicesima tappa lannemezan … - Giornalettismo
15.41 - Meintjes è scivolato su un tratto di discesa bagnata. L'atleta della Mtn-Qubeka si è prontamente ripreso. 15.39 - Il gruppo è passato sul ... «Giornalettismo, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bagnata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bagnata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT