Baixe o aplicativo
educalingo
beneaugurato

Significado de "beneaugurato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BENEAUGURATO EM ITALIANO

beneaugurato


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BENEAUGURATO

accurato · appurato · assicurato · catturato · cinturato · curato · fatturato · giurato · inaugurato · incensurato · maturato · misurato · oscurato · procurato · rassicurato · restaurato · ristrutturato · scongiurato · strutturato · turato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BENEAUGURATO

bene accetto · bene bene · bene economico · bene immobile · bene interpretato · beneaccetto · beneaccolto · beneamato · beneaugurale · beneaugurante · beneavere · benedettino · benedetto · benedicente · benedicenza · benedicere · benedicite · benedire · benedizionale · benedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BENEAUGURATO

augurato · aurato · avventurato · commisurato · denaturato · depurato · figurato · fratturato · malaugurato · pitturato · sciagurato · sfigurato · smisurato · snaturato · sventurato · tamburato · trascurato · trasfigurato · urato · usurato

Sinônimos e antônimos de beneaugurato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BENEAUGURATO»

beneaugurato · beneaugurato · italian · significato · pronuncia · traduzioni · hoepli · parola · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · traduzione · dicios · propicio · miglior · gratuito · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · global · glossary · secondari · alter · contento · felice · soddisfatto · auspicare · treccani · guerra · male · auspicata · senza · avverbio ·

Tradutor on-line com a tradução de beneaugurato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BENEAUGURATO

Conheça a tradução de beneaugurato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de beneaugurato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beneaugurato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

beneaugurato
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

beneaugurato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

beneaugurato
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

beneaugurato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

beneaugurato
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

beneaugurato
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beneaugurato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

beneaugurato
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

beneaugurato
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beneaugurato
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beneaugurato
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

beneaugurato
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

beneaugurato
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beneaugurato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beneaugurato
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

beneaugurato
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

beneaugurato
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beneaugurato
70 milhões de falantes
it

italiano

beneaugurato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

beneaugurato
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

beneaugurato
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

beneaugurato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beneaugurato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beneaugurato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beneaugurato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beneaugurato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beneaugurato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENEAUGURATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beneaugurato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «beneaugurato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre beneaugurato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BENEAUGURATO»

Descubra o uso de beneaugurato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beneaugurato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Questo beneaugurato anno i817 ottenne infine dalla beneficenza del Principe l' ufizio dello Stato civile, dipendente dal Segretario del Regio Diritto, destinato a formarei registri de'nati, de'morti e de'matrimonj nel Granducato. Dai quali registri  ...
‎1835
2
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
Tirella in questo giorno beneaugurato y sposa ad Antonio Bianco^ in pochi versi il cugino Giuseppe Tiretta esultante offeriva. - Treviso , 1841, tip. Andreola. — In- 8, di pag. 8. 2518. ai Valenti sacri oratori dott. Giovanni rossi e Girolamo ...
3
Parte Storica: 1
... per le sue rare prerogative durò in quel grado anni diciassette , dovremo di passaggio accennare varie opere eseguite sotto il di lui beneaugurato regime. E primieramente avviseremo la co1152 struzione del magnifico tempio battesimale,  ...
4
Saggio storico-medico sulle pestilenze di Perugia e sul ...
Tre sommi Pontefici illuminarono con la loro dottrina, ed-illustrarono con grandi opere questo tempo beneaugurato; che furono Benedetto XIV, Clemente XIV , e Pio VIS inomi dei quali grandi cose sempre rammenteranno . Fiorirono nel ...
Cesare Massari, 1838
5
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
Pure questo beneaugurato suono, se le assicurava la vita, non così anche la libertà. Potevano essere i contrabbandieri della montagna che tornassero a prendere la loro prigioniera. Forse essi le avrebbero permesso di visitare le ferite di ...
‎1856
6
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
... pratico di operativa ed efi'icace sapienza, e si concretino nel connubio beneaugurato del potere leggidativo col civile maestrato della pubblica medicina , queste considerazioni e queste provvidenze lo diceva. destinate in questo orgoglio di' ...
7
LA VIVILTA CATTOLICA
Ed il di 21 Novembre sacro alla Presentazione di Maria Santissima al tempio tornava beneaugurato per sei convertiti inglesi che ebber la sorte di riunirsi a formarne la nascente comunità. Incominciarono dall'assistere alla mattina alla Messa, ...
8
Compendio storico della città Firenze, sua comunità, diocesi ...
Questo beneaugurato anno 1817 ottenne infine dalla beneficenza del Principe l' ufizio dello Stato civile, dipendente dal Segretario del Regio Diritto, destinato a formare i registri de'nati, de'morti e de'matrimonj nel Granducato. Dai quali registri ...
Eman Repetti, 1849
9
Santa Croce di Firenza
Uavvenimento beneaugurato della Dinastia Lotaringio-Austriaca sul trono di Toscana segnò un'era di rinascimentoe di speranze perquesta bella contrada cui il principato mediceo avea guasta, spopolata, impoverita, corrotta; savie leggi, utili ...
Filippo Moisé, 1845
10
Mappamondo Istorico, Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
Anche il luogo voleva efler beneaugurato , cioè approvato dagli Auguri , econ Aufpicii confecrato: licorne an cora nel luogo fteflo il Padiglione, 6 Tribunale delPreffidente ydovea pian tarfi dag li Aug uri : eil cosí fare dicevafi celcbrarei Comizii ...
Antonio Foresti, 1695

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENEAUGURATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beneaugurato no contexto das seguintes notícias.
1
Trani 2015, Confesercenti e Confcommercio chiudono il ciclo di …
Ognuno dei Candidati ha dichiarato, pur in forme diverse, la più ampia disponibilità a collaborare, sin dal loro eventuale e beneaugurato ... «Radiobombo, mai 15»
2
Trani 2015, Confesercenti e Confcommercio chiudono il ciclo di …
Ognuno dei Candidati ha dichiarato, pur in forme diverse, la più ampia disponibilità a collaborare, sin dal loro eventuale e beneaugurato ... «Radiobombo, mai 15»
3
Mangaratiba, il ritiro «paradiso» degli Azzurri
Considerando poi che nel beneaugurato caso si passasse il turno per primi, l'Italia dovrebbe comunque rimanere lassù ( sempre a Recife, ... «Corriere della Sera, dez 13»
4
Mangaratiba, il ritiro «paradiso» degli Azzurri
Considerando poi che nel beneaugurato caso si passasse il turno per primi, l'Italia dovrebbe comunque rimanere lassù ( sempre a Recife, ... «Corriere della Sera, dez 13»
5
Oduamadi: oggi, domani o mai più
Nel caso beneaugurato di una trionfale cavalcata-promozione. «BRESCIA sarebbe l'ideale per avere continuità»: se l'esterno del Milan si farà ... «Brescia Oggi, jul 13»
6
Oduamadi: oggi, domani o mai più
Nel caso beneaugurato di una trionfale cavalcata-promozione. «BRESCIA sarebbe l'ideale per avere continuità»: se l'esterno del Milan si farà ... «Brescia Oggi, jul 13»
7
Intervista ad Antonio Fomez, a cura di Maurizio Vitiello.
... a Sant'Angelo Lodigiano, dal nomignolo non certo beneaugurato di “Santangiulin lader e asasin”, passando ogni mattina dalle gelide brume della campagna ... «Positanonews, nov 11»
8
Intervista ad Antonio Fomez, a cura di Maurizio Vitiello.
... a Sant'Angelo Lodigiano, dal nomignolo non certo beneaugurato di “Santangiulin lader e asasin”, passando ogni mattina dalle gelide brume della campagna ... «Positanonews, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beneaugurato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/beneaugurato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT