Baixe o aplicativo
educalingo
beruzzo

Significado de "beruzzo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BERUZZO EM ITALIANO

be · ruz · zo


CATEGORIA GRAMATICAL DE BERUZZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Beruzzo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERUZZO EM ITALIANO

definição de beruzzo no dicionário italiano

A definição de beruzzo no dicionário é café da manhã dos camponeses nos campos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BERUZZO

aguzzo · buzzo · calcestruzzo · felce penna di struzzo · fiordaliso d´Abruzzo · gruzzo · legno puzzo · legno-puzzo · merluzzo · peluzzo · puzzo · ribuzzo · ruzzo · spruzzo · struzzo · truzzo · uzzo · verduzzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BERUZZO

berteggiatore · berteroa comune · berteroa mutevole · berteroa obliqua · bertesca · bertescare · bertibello · bertino · bertoccio · bertoldo · bertone · bertovello · bertuccia · bertucciata · bertuello · Berufsverbot · berza · berzaglio · berzelianite · berzelina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BERUZZO

cazzo · di mezzo · in mezzo · indirizzo · intermezzo · inutilizzo · mezzo · palazzo · paparazzo · pazzo · pezzo · pizzo · pozzo · prezzo · punto di mezzo · ragazzo · rezzo · sette e mezzo · terrazzo · utilizzo

Sinônimos e antônimos de beruzzo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BERUZZO»

beruzzo · beruzzo · hoepli · parola · significato · beruzzo† · rùz · beruzzolo · tosc · prima · colazione · contadini · campi · spuntino · sapere · refezione · fanno · lavoro · sull · erba · deriv · bere · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · dicono · toscani · primo · campo · magai · cultiv · pasto · allorche · lavorano · come · asciolvere · giovanissimi · testa · alta · orgoglioso · ragazzi · milan · nazionali · sono · stati · battuti · nelle · final · eight · scudetto · passo · dalla · finale · roma · roberto · cerca · immagini · fotolia · foto · stock · royalty · file · vettoriali · creativi · video · scarica · risoluzione · migliore ·

Tradutor on-line com a tradução de beruzzo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BERUZZO

Conheça a tradução de beruzzo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de beruzzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beruzzo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

beruzzo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

beruzzo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

beruzzo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

beruzzo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

beruzzo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

beruzzo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

beruzzo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

beruzzo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

beruzzo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

beruzzo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beruzzo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

beruzzo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

beruzzo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beruzzo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beruzzo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

beruzzo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

beruzzo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beruzzo
70 milhões de falantes
it

italiano

beruzzo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

beruzzo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

beruzzo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

beruzzo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beruzzo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beruzzo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beruzzo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beruzzo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beruzzo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERUZZO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beruzzo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «beruzzo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre beruzzo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BERUZZO»

Descubra o uso de beruzzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beruzzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
La z dolce in mezzo alle parole in generale è duplicata , ed erroneamente con alterazione del valore intrinseco delle parole stesse, come sarebbero azzardo, bazza, beruzzo , brezza, bruzzo , buzzo, gazza, gazzetta, ghezzo, grezzo, lazzo,  ...
Alessandro Ghirardini, 1869
2
Supplemento à vocabularj italiani
Fnart, p. 65. BERTUCdNA. Sust. f. dimin. di Bertuccia. - Ed alle lagrimose bertuccine Volge le gravi sue temprate ciglia. Bnccbi. Scnrr. Dri,9,r»4. BERUZZO o BERUZZOLO. Sust. m. Collazione, Primo e leggier pasto della inalimi, o avanti cena.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
A sostegno di una tale opinione si osserva , che senza lettera dopia scrivesi in francese hasard , hasarder , geai , gazelle , gazette , gazetier , soie - greze, azerole, azerolier, noliser , e che le parole beruzzo, e bruzzo sembra, che siano un ...
Alessandro Ghirardini, 1869
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Frearl, p. 65. BERTUCCÎNA. sw~ f. dimin. di Bitrittocia. - Ed alle lagrimose hertuccine Volge le gravi sue temprato ciglia. Bncciol. sa.» Da, 9, 54. - BERUZZO o BERIÎZZÙLO. SUSI. m. Collazione, Primo e leggier pasto della matina, 0 avanti cena ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
103: I servi. ... non hanno altra mira.... che il mangiamento, с del buono potendolo avere ; e spesso come la colazione, l' asciolvere e bere , il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena , la cena poi ; e se punto vi corre di tempo dopo non ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
Tra l'usciolvere. e il desinare si fa il beruzzo, tra il desinare e la cena la merenduzza, tra la cena e l'andula a letto il pusigno. Il Magazzini tCulliv. losc., p. 124) chiama Beruzzo anche quel mangiare e bere che luluui fanno avanti la cena.
‎1856
7
Atlante dei siti archeologici della Toscana
Podere Beruzzo (Massa Marittima, GR; LI SE) Rinvenimento di resti di costruzioni realizzate a grandi blocchi. Bibl: D. Levi in SE H, 1928, 632. 83. Il Borgo (Massa Marittima, GR; LI SE) Rinvenimento in propr. Malfatti, a O delle mura, di un ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
8
Studi etruschi
Proseguendo un tratto verso Sud, vicino al podere Beruzzo (fig. i, 6), subito a destra della fonte anonima in proprietà di Niccolini Cesare, si può notare una serie di grossi blocchi di travertino (tav. LI, 2) irregolari e corrosi dalle intemperie,  ...
9
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Сифон . colezione ‚ colazione, beruzzo , si chiama anche il primo pasto , che fanno i contadini, quando lavo. tano nella campagna . Clië, e липа , colei, quella , . pronom . Clib , ) quantità , moltitudiClt'bs ‚ ) пс. forma, copia di chi che sia . СИП.
Francesco Nannini, 1805
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
per lo più sono i servi, che non hanno altra mira, altro scopo, né altro pensiero che più gli (loro) prema, che il mangiamento e del buono, potendolo avere, e spesso; come la co. lazione, l'asciolvere e bere, il desinare, la merenda,il beruzzo ...
‎1838

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERUZZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beruzzo no contexto das seguintes notícias.
1
Giovanissimi, Beruzzo a testa alta: “Orgoglioso dei ragazzi”
I Giovanissimi Nazionali del Milan sono stati battuti nelle Final Eight Scudetto ad un passo dalla finale dalla Roma. I ragazzi di Roberto ... «MilanLive.it, jun 14»
2
Giovanissimi, Beruzzo a testa alta: “Orgoglioso dei ragazzi”
I Giovanissimi Nazionali del Milan sono stati battuti nelle Final Eight Scudetto ad un passo dalla finale dalla Roma. I ragazzi di Roberto ... «MilanLive.it, jun 14»
3
Dal rigattiere di parole: "Pusigno e colanzo"
... il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena (l'attuale aperitivo o happy hour!), la cena poi, e se vi resta di tempo dopo, anco il pusigno”. «il Giornale, jul 12»
4
Dal rigattiere di parole: "Pusigno e colanzo"
... il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena (l'attuale aperitivo o happy hour!), la cena poi, e se vi resta di tempo dopo, anco il pusigno”. «il Giornale, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beruzzo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/beruzzo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT