Baixe o aplicativo
educalingo
bondiola

Significado de "bondiola" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BONDIOLA EM ITALIANO

bon · dio · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE BONDIOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bondiola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BONDIOLA EM ITALIANO

definição de bondiola no dicionário italiano

A definição de bondiola no dicionário é a salsicha de porco, picada e recheada, de forma redonda.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BONDIOLA

absidiola · aiola · angiola · briciola · capriola · cariola · carriola · casamicciola · chiocciola · corniola · fasciola · guardiola · moviola · nocciola · robiola · scagliola · seggiola · sogliola · terricciola · viola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BONDIOLA

bonasera · bonavoglia · bonazza · bonbon · boncinello · boncuore · bond · bondage · bonderizzazione · bondì · bonello · bonetta · bonetto · bongiorno · bongos · bongoverno · bongustaio · bongusto · bonheur du jour · bonifica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BONDIOLA

appiola · arteriola · battagliola · bestiola · braciola · ciriola · facciola · faggiola · falciola · festicciola · figliola · gattaiola · giuggiola · gocciola · lucciola · motocarriola · querciola · sassaiola · scariola · tagliola

Sinônimos e antônimos de bondiola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BONDIOLA»

bondiola · bondiola · ferrara · terra · acqua · poggese · salume · insaccato · vescica · suina · fatto · capocollo · cotenna · battuta · ricavata · soprattutto · dalla · testa · gola · tipico · veneto · mangio · tradizionale · rientra · nella · categoria · degli · insaccati · origine · probabilmente · ricercare · particolare · rassegna · gastronomica · cotechino · originario · della · provincia · diffuso · anche · altre · province · viene · prodotta · carne · maiale · impasto · simile · lenticchie · blog · giallo · zafferano · bondiola…… · conoscevo……quando · hanno · regalata · sono · chiesta · cosa · fosse · come · mangiasse……e · tipo · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · bondiole · gastronomia · settentrionale · sagra · comune · poggio · renatico · edizione · quando · settembre · dove · parco · maggio · prodotti · tipici · senza · buttalapasta · avevo · dimenticato · bontà · questo · prodotto · parte · alta · dell · emilia ·

Tradutor on-line com a tradução de bondiola em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BONDIOLA

Conheça a tradução de bondiola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bondiola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bondiola» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bondiola
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bondiola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bondiola
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bondiola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bondiola
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bondiola
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bondiola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bondiola
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bondiola
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bondiola
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bondiola
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bondiola
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bondiola
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bondiola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bondiola
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bondiola
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bondiola
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bondiola
70 milhões de falantes
it

italiano

bondiola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bondiola
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bondiola
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bondiola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bondiola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bondiola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bondiola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bondiola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bondiola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BONDIOLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bondiola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bondiola».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bondiola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BONDIOLA»

Descubra o uso de bondiola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bondiola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La pratica del distillatore e confettiere italiano opera di ...
F"fer firmare una bondiola. Eseguirete ogfi cosa , come per il sa-' lame; eccettuato che pesterete tutte le mandorle , e ad una metà darete il colore insieme allo zucchero, garofani e cannella; e l'altra metà si dovrà lasciar bianca. Perocchè nell' ...
Giuseppe Antonio Landriani, 1823
2
A tola co i nostri veci. La cucina veneziana
Bondiola (o Bondola) co pasta e fasioi (insaccato — specialité del Polesine) Vecio piato, oramai in desuso da un toco. Tanto per intendarse: «Bondiola» i la ciama a Padova e «Bondola» a Rovigo. La passa par una de le megio spessialità ...
Mariù Salvatori de Zuliani, 2001
3
Le delizie del divin porcello: con el catalogo di tutti i ...
BEL E COTT Il bel e cott, ovvero bell'e cotto, è una variante della bondiola (vedi), tipica delle cittadine di Bagnacavallo e di Russi, nel Ravennate. Si fa con tre parti di capocollo ed una parte di cotenna battuta, tritando poi il tutto. Si concia con ...
Riccardo Di Corato, 1984
4
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Lurati BONDIOLA s.f. Carne di maiale insaccata. Generalm. bondióla; GRIG. Mesolc. 11,13 bondiola. Generalm. grosso e tozzo salame fatto con la spalla e il collo di maiale insaccato con sale e spezie: ra copa sa pò iridala dent in di salam e ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1975
5
Giurisprudenza italiana
In diritto : Considerato, che il diritto che l'appellante Pagani intende esercitare sull'adacqaatrice o canale di ragione Valentini, e consistente nel voler derivare l' acqua dalla roggia Uresana Bondiola per mezzo di detta adacqnatrice al proprio  ...
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
de 'I bandì con un scol, fig. sbiettare, andarsene di furto. bondiola, sf. bondiola, salame di Parma. Vondissarea , mod. pr. buondi a vossignoria, riverisco. Bone grassie, ridò dii lei, die porte, panie dii ridò, sf. pi. bandinella, cortina stretta, posta a ...
Michele Ponza, 1860
7
Annali dell'agricoltura del regno d'Italia, compilati dal ...
Si vendono pure negli indicati paesi m01-' ti lardoui , e un genere di salume, che è il più famigerato, detto da noi coppa, o bondiola . Questa bondiola altro non è se non che la collottola del porco conciata con circa 211 gramme di sale , 39 di ...
‎1813
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
Y. Piem.-llal, Bonbonera, n. scatola da cbicche, confetti. Bon crislian, n. (frutto) pera cernina, buon cristiano (v. dell'uso). Bondiola, n. bondiola, salami di Parma. * Bone grossie , ridb dii let , die porte, pante dii ridb, ». bandinelle , cortina strette  ...
Michele Ponza, 1847
9
Cibi e vini del desiderio. Nella vita e nei romanzi di Mario ...
La bondiola, da parte sua, si prepara - spiega Piero Campore- si - con la parte magra delle natiche del maiale che, prima di essere sminuzzata e insaccata, veniva tenuta in infusione nella malvasia o nel vino navigato; quindi la carne, ...
Domenico Carosso, 2007
10
La cucina del Friuli
Emilia Valli. ~<a>=¢92§¥~2~0 - a . , _ v 'rE; . [I'm-1' :' f '|"\. i' .'|ì_ f .. J uh U-Iv. ài'i 9- a Bondiola (saùc) La bondiola è un insaccato di forma sferoidale,
Emilia Valli, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BONDIOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bondiola no contexto das seguintes notícias.
1
Expo 2015, il carnevale di Cento per la salute
... dalla salamina da sugo alla più bolognese 'bondiola' alla coppia di pane ferrarese. Senza dimenticare il grano ed il frumento e una bottiglia ... «Telestense, abr 15»
2
La nobiltà di zampone e cotechino
Nel suo repertorio i grandi salumi da pentola, zampone, cotechino e anche la bondiola, simile al cotechino ma di forma sferica, insaccato nella ... «Foodie, dez 14»
3
Grandi Salumi d'Italia. Meggiolaro: salumi cotti al naturale
I salumi da pentola precotti – cotechino, zampone e bondiola – sono di fatto dei lessi. Vengono cotti sottovuoto in forni a vapore attraverso la ... «Gambero Rosso, nov 14»
4
In tavola con le arti, ovvero riscoprire noi stessi davanti a un …
Lunga vita al pungente tartufo, a quei capolavori come la salama da sugo, la bondiola, la ciupèta, la brazadela e la sfiziosa tenerina! Facebook ... «Listone Mag, out 14»
5
Grandi Salumi d'Italia. Giovanni Bazza: l'estremista degli insaccati …
Nel repertorio di Vanni Bazza ci sono anche i salumi da pentola, la bondiola (una specie di cotechino di forma sferica, insaccato nella vescica ... «Gambero Rosso, out 14»
6
Perché visitare Ferrara? Medioevo, Rinascimento, Razionalismo …
Fra gli insaccati, ricordiamo la più conosciuta "salamina da sugo" e la più delicata "bondiola". Fra i primi, il "pasticcio alla ferrarese" è un piatto ... «Blasting News, ago 14»
7
Merenda sinoira, sapori di una volta
... “mustardela”, “bondiola”); antipasto piemontese di verdure con aggiunta di tonno o uova sode; funghi sott'olio o sott'aceto; verdure sott'aceto; ... «La Stampa, mai 14»
8
Sguardo d'artista. Alla scoperta della campagna ferrarese
... guardato come un cotechino, il quale, nel polesine, si chiama Bondiola. Stagiona un anno, ed è condita con sale, pepe nero, noce moscata, ... «Gambero Rosso, mai 14»
9
Misen, eccellenze alimentari in vetrina
... Anatra (Pilastrello); Bondiola (Poggio Renatico); Cinghiale (Ponte Rodoni); Tortellino tipico e tortellino d'autunno (Reno Centese); Specialità ... «La Nuova Ferrara, mar 14»
10
Da Masterchef in arrivo Barbieri
Protagonisti delle sessioni i cibi del nostro territorio ossia bondiola, trota, Montasio, formaggio Asìno e Tal Cit, prosciutto d'Aviano, Pitina, ... «Il Friuli, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bondiola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bondiola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT