Baixe o aplicativo
educalingo
brizzolato

Significado de "brizzolato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRIZZOLATO EM ITALIANO

briz · zo · la · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIZZOLATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brizzolato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRIZZOLATO EM ITALIANO

definição de brizzolato no dicionário italiano

A definição de grizzled no dicionário é manchada, pontilhada com manchas de cor diferentes do fundo: cavalo b. Grizzled também está começando a desaparecer: cabelo, bigodes graying; um homem b.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRIZZOLATO

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRIZZOLATO

briosità · brioso · Briozoi · brisare · briscola · briscolare · briscolata · briscolone · brisée · bristol · brisura · brit-pop · britannico · britanno · british · brividio · brividire · brivido · brivilegio · brizzolatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRIZZOLATO

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · vincolato · volato

Sinônimos e antônimos de brizzolato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRIZZOLATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «brizzolato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRIZZOLATO»

brizzolato · argentato · canuto · grigio · uomo · amanti · esopo · traduzione · brizzolato · dizionari · corriere · della · sera · screziato · colore · diverso · quello · fondo · significato · termine · treccani · etimo · incerto · piccole · macchie · varia · coloritura · penne · cavallo · fagioli · partic · barba · capelli · cominciano · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · dice · incominciano · incanutire · grandi · briz · macchiettato · cosparso · chiazze · comincia · baffi · dicios · traduzioni · grey · haired · greying · miglior · gratuito · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · brésiller · oland · bruzele · skuola · aveva · giovane · altra · vecchia · quella · anziana · vergognava · relazione · tante ·

Tradutor on-line com a tradução de brizzolato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRIZZOLATO

Conheça a tradução de brizzolato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de brizzolato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brizzolato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

斑白
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entrecano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grizzled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सफ़ेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منقط بالرمادي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

седеющий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grisalho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘুসরবর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grisonnant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kelabu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grau
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

白髪
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회색 빛을 띤
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grizzled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நரைத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

करडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kırlaşmış
70 milhões de falantes
it

italiano

brizzolato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

blady
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сивуватий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încărunțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bont
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grånad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gråsprengt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brizzolato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIZZOLATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brizzolato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brizzolato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brizzolato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRIZZOLATO»

Descubra o uso de brizzolato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brizzolato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il tempio delle signore
Così dicendo il giovane cameriere si fece da parte consentendomi di vedere, all' interno, un signore maturo e brizzolato in cui riconobbi, come se una coincidenza non bastasse, il signore maturo e brizzolato che avevo visto la sera prima ...
Eduardo Mendoza, 2004
2
Adipe
Brizzolato No Bimbadolce Secondo me anche tu senti che è troppo presto Brizzolato'65 No Bimbadolce Lo sento che hai paura, ti leggo dentro Brizzolato' 65 Col cazo Ma Nadia era troppo terrorizzata per notare che lo stile del poeta con cui ...
Alessandro Arcangelelli, 2013
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
I loro rami sono quasi orizzontali le loro foglie grandi , lunghe , e molto pendenti, II BRIZZOLATO DKL FRUTTO GROSSO ROSSO, Duh. , è meno folto di rami che il duracino ; i suoi polloni sono d' un bru-i po chiaro -t i suol fiorì *' aprono poco ...
4
Mani nude
In entrambi i casi l'uomo brizzolato aveva fatto cenno a Batiza di interrompere e aspettare che la donna fosse in grado di guardare di nuovo. Ora aveva il viso completamente stravolto e pasticciato di trucco, lacrime, saliva, muco e sangue, ...
Paola Barbato, 2011
5
Gli scarafaggi non hanno re
Voialtri bastardi di unni ci avete combattuto come fossimo pidocchi," disse un americana brizzolato che sembrava abbastanza attempato da aver partecipato alla guerra. Probabilmente quello che diceva era vero. "È successo anni prima che ...
Daniel Evan Weiss, 2002
6
Tango
L'Avvitatore e Carillon, increduli ma felici, svolazzano in pista. Ogni tanto li vedo che buttano l'occhio verso l'ingresso, poi si guardano, ammiccano e continuano a ballare. Il brizzolato si aggira intorno alla pista, gli occhi in caccia. Guarda tutte ...
Beppe Cardile, 2010
7
Storia Naturale Degli Uccelli
Il bruno è il colore dominante del bout- fallick , più carico , e brizzolato d' uà bruno più chiaro fulla parte fuperiore, meno carico, e brizzolato di bianco, d' arancio e di riero fulla parte inferiore. Le macchie di bruno chiaro o roffallro formano per le ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1790
8
Aldilà del tendone. Una giornata nel cimitero dei circensi
C'è da dire che il brizzolato, dopo il saluto, aveva effettivamente confermato di essere di queste parti. «Oh, perfetto» continua quindiBarnaba. «Mi sa direquanti cimiteri cisono,qui a Bussolengo?» «Cimiteri?» chiede il brizzolato. «Cimiteri» ...
Max Maestrello, 2013
9
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: ...
_ nero e bianco col ciuffo. VII. 438. _ verdastro di Madagascar. VII. 439. _ brizzolato di Mindanao, VII. _ bruno variato di nero, VII. 45o. _ bruno brizzolato di rosso, VII. 451. _ brizzolato della China , VII. 452. _ bruno e giallo col ventre rigato, VII.
‎1832
10
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il BRIZZOLATO un. FRUTTU oaosso nosso, Duh., è meno folto di rami che il duracino; i suoi polloni sono d' un bruno chiaro; i suoi fiori s' aprono poco; il suo frutto è grosso, d' un rosso scuro dalla parte del sole, d' un rosso vivo dalla parte  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIZZOLATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brizzolato no contexto das seguintes notícias.
1
Finge il malore e gli ruba i soldi - Cronaca - La Provincia Pavese
La vittima ha anche fornito una descrizione del truffatore: sui 50 anni, alto circa un metro e 80, brizzolato, vestito con u pantaloni scuri e una ... «La Provincia Pavese, jul 15»
2
Sindaco di Borore arrestato. Michele Piras: tutto si risolverà bene …
Fa discutere intanto sui social network il post di solidarietà al sindaco arrestato scritto da Michele Piras di Sel, il brizzolato deputato (che due ... «Casteddu on Line, jul 15»
3
Calcio Lecco già al lavoro La stagione è iniziata - Sport Brasile
Con lui il preparatore atletico Esteban Anitua che, col suo codino brizzolato ed il suo accento castigliano, guiderà i primi (faticosi) esercizi di ... «La Provincia di Lecco, jul 15»
4
#JesuisMauro: perché sto con il traditore di Temptation Island …
Mauro l'uomo ridicolo, che corre appresso alla ragazzina, Peter Pan per i più teneri, coglionazzo brizzolato per i più moralisti. Mauro, il ... «Giornalettismo, jul 15»
5
Mark Ruffalo in Italia | Foto - Gossipblog.it
Sorriso aperto, barbetta curata, capello al vento piacevolmente brizzolato, Ruffalo sembra davvero rilassato e piacevolmente impressionato ... «Gossipblog.it, jul 15»
6
The Reach - Caccia all'uomo: recensione - Cinematographe
... Caccia all'uomo è il continuo ribaltamento del gioco dei ruoli cacciatore-preda tra l'idealista Jeremy Irvine e il brizzolato segugio Douglas, ... «Cinematographe, jul 15»
7
Il coraggio di pubblicare libri
Il quale è oggi un distinto e gentilissimo signore di 54 anni, leggermente brizzolato, con alle spalle una lunga e tormentata storia professionale ... «OsservatorioOggi, jul 15»
8
Ruggeri sui social: "C'è chi si prostituisce con i potenti"
La loro. Del resto what else? come insegna quel perfetto gentiluomo brizzolato di George Clooney mentre utilizza l'ultima capsula Nespresso. «Il Tempo, jul 15»
9
We Are Your Friends con Zac Efron nei panni di un dj: trailer italiano …
“Trova il tuo sound, trova il tuo futuro“: è questo lo slogan di We are your friends, nuovo film diretto da Max Joseph (il brizzolato protagonista del ... «Velvet Cinema Italia, jul 15»
10
Tsakalotos: un altro radicale, ma dal pedigree britannico
... e i completi scuri a inforcare il manubrio, il secondo seduto dietro con il capello corto brizzolato e camicia di un rassicurante azzurro chiaro. «Lettera43, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brizzolato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brizzolato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT