Baixe o aplicativo
educalingo
buttare su una strada

Significado de "buttare su una strada" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUTTARE SU UNA STRADA EM ITALIANO

buttare su una strada


CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTTARE SU UNA STRADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Buttare su una strada é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUTTARE SU UNA STRADA

autostrada · battistrada · capostrada · contrada · donna di strada · fare la strada · fare strada · farsi strada · fuori strada · fuoristrada · ladro di strada · mettere fuori strada · mettere in mezzo alla strada · mettere su una cattiva strada · mettere sulla strada · mettersi in strada · portare sulla cattiva strada · sbagliare strada · strada · superstrada

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUTTARE SU UNA STRADA

buttar là · buttar lì · buttar via · buttare · buttare a terra · buttare all´aria · buttare fuori · buttare giù · buttare in giro · buttare per aria · buttare per terra · buttare sul · buttare via · buttarsi · buttarsi a pesce · buttarsi addosso a · buttarsi alla campagna · buttarsi giù · buttarsi in · buttarsi nel fuoco per

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUTTARE SU UNA STRADA

bada · cascara sagrada · dada · enchilada · espada · giada · goleada · grada · hamada · lambada · lampada · mettersi su una cattiva strada · peverada · piada · rada · sciarada · seguire una cattiva strada · spada · vada · velada

Sinônimos e antônimos de buttare su una strada no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUTTARE SU UNA STRADA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «buttare su una strada» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUTTARE SU UNA STRADA»

buttare su una strada · gettare · lastrico · mandare · miseria · rovina · ridurre · alla · fame · rovinare · buttare · strada · master · homolaicus · vedi · anche · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · quali · sono · scopri · transitivo · visualizza · larapedia · contrario · tutti · alternativi · lemma · lingua · italiana · gerolamo · stella · vice · perché · conviene · bacheca · gwílbor · naturalmente · fare · chiarezza · utilizzato · degli · esempi · pratici · dimostrare · sicuramente · tratta · ultima · messa · addio · nella · notte · alto · adige · repubblica · come · sacerdote · anni · assurdo · marlene · rungger · kuen · figlia · konrad · proprietario · dell · hotel · salvare · incolpare · distruggere · fuorviare · avvelenare · macellare · scannare · stecchire · accusare · sprecare · avvenire · cooperazione · allo · sviluppo ·

Tradutor on-line com a tradução de buttare su una strada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUTTARE SU UNA STRADA

Conheça a tradução de buttare su una strada a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de buttare su una strada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buttare su una strada» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

扔在道路上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tirar en un camino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Throw on a road
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक सड़क पर फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي على الطريق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бросить на дороге
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jogar em uma estrada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি রাস্তাতে নিক্ষেপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeter sur une route
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membuang di jalan raya yang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

werfen auf einer Straße
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

道路に投げます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도로에 던져
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uncalan ing dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném vào một con đường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு சாலையில் தூக்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक रस्ता वर टाकून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bir yolda atmak
70 milhões de falantes
it

italiano

buttare su una strada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzucać na drodze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кинути на дорозі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arunca pe un drum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει σε ένα δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi op ´n pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta på en väg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste på en vei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buttare su una strada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUTTARE SU UNA STRADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buttare su una strada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «buttare su una strada».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre buttare su una strada

EXEMPLOS

LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUTTARE SU UNA STRADA»

Descubra o uso de buttare su una strada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buttare su una strada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Requiem per un'adolescenza prolungata
Ma così è buttare su una strada il sangue del mio sangue. — Giulietta Neve prese a graffiare la porta con le unghie sfibrate, accasciandosi sul tappeto a rombi. Livio Ardenti si chinò ad abbracciare Giulietta Neve e la strinse forte, fortissimo, ...
Marco Bosonetto, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buttare su una strada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/buttare-su-una-strada>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT