Baixe o aplicativo
educalingo
camicione

Significado de "camicione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAMICIONE EM ITALIANO

camicione


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMICIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Camicione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAMICIONE

abbraccione · alcione · arancione · arcione · biscione · calascione · ciccione · cornicione · crescione · falcione · fascione · lancione · pacione · pancione · pasticcione · piccione · piscione · procione · sporcaccione · striscione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAMICIONE

camice · camice bianco · camiceria · camicetta · camicia · camicia nera · camicia rossa · camiciaio · camiciata · camiciato · camicino · camiciola · camiciotto · camilliano · caminata · caminetto · caminiera · camino · camion · camionabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAMICIONE

bonaccione · capoccione · concione · crocione · doccione · gruccione · impiccione · pelliccione · piacione · roncione · salsiccione · scardaccione · spendaccione · squarcione · straccione · strafalcione · sudicione · suspicione · tencione · vocione

Sinônimos e antônimos de camicione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMICIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «camicione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
saio · tonaca · tunica · veste

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAMICIONE»

camicione · saio · tonaca · tunica · veste · lino · donna · estivo · leggings · uomo · bianco · camicione · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · pazzi · enciclopedia · dantesca · treccani · giorgio · petrocchi · camiscion · uberto · alberto · valdarno · ghibellini · abbiamo · notizie · dirette · gratuito · tante · altre · traduzioni · informazioni · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · italiana · anagrammi · definizioni · storiche · inverso · larousse · trovate · anche · esempi · quell · improvvisa · voglia · letteradonna · moda · ludola · comodi · freschi · hippie · jeans · romantici · gonne · molto · glam · soli · lessicografia · crusca · significato · edizione · degli · accademici ·

Tradutor on-line com a tradução de camicione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAMICIONE

Conheça a tradução de camicione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de camicione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camicione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

camicione
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

camicione
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

camicione
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

camicione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

camicione
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

camicione
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

camicione
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

camicione
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

camicione
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

camicione
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

camicione
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

camicione
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

camicione
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

camicione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

camicione
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

camicione
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

camicione
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

camicione
70 milhões de falantes
it

italiano

camicione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

camicione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

camicione
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

camicione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

camicione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

camicione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

camicione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

camicione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camicione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMICIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camicione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «camicione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre camicione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAMICIONE»

Descubra o uso de camicione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camicione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Divina commedia di Dante Alighieri gia ridotta a miglior ...
gue a dire Camicione de' Pazzi ) dei detti due fratelli Al. erti questo Sassol Mascheroni , che dal ghiaccio mi è rimasto si stretto , ed accosta, che mi para col capo talmente , che di faccia non vedo altro che il di lui capo , e gli altri oggetti gli  ...
‎1807
2
La divina Commedia
Fra quelli pertanto che tradirono i proprj parenti , trovasi dall'Alighieri messer Alberto Camicione de' Puz«i di Valdarno, il quale uccise frodolentemeote un tale Uberto suo consanguineo. Ed ei gli mostra primieramente fra i condannati ...
Dante Alighieri, 1832
3
Guida all'Inferno
Ti dico che iofui Camicione dei Pazzi: aspetto chequi arrivi Carlino, ilcui tradimento farà apparire piùlieve il mio.» A parlare è Uberto Camicione dei Pazzi di Valdarno, famiglia ghibellina che conduceva un'endemica guerriglia nei confronti del ...
Marco Santagata, 2013
4
Tipico delle bambine. La formazione nei primi tre anni di ...
30 maggio 1983 (1 anno e 9 mesi) Sulla spiaggia Anneli non indossa mutandine, solo un camicione a strisce oblique multicolori con maniche ampie che le copre appena il sedere e ha due spacchi, uno a destra e uno a sinistra. Due madri di ...
Marianne Grabrucker, 2002
5
La divina commedia, emendata, ed. accresciuta [by G.D. ...
eoe a dire Camicione de' Pazzi ) dei detti due fratelli Alberti questo Sassol Mascheroni , che dal ghiaccio mi è rimasto si stretto , ed accosto, che mi para col capo talmente, che di taccia non vedo altro che il di lui capo, e li altri oggetti gli vedo ...
Dante Alighieri, Gaetano Domenico Poggiali, 1807
6
Al Buhari. Detti e fatti del Profeta dell’Islam
La preghiera col camicione, le brache, le mutande, la tunica. Disse AbK Hurayrah: Un uomo si alzò e interrogò il Profeta ¥ Iddio lo benedica e gli dia eterna salute ¥ in merito alla preghiera compiuta con addosso una sola veste. « Perché, forse ...
Al Buhari, 2013
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Essere in camicione. Spogliarsi in camicione . Essere in camicia con più solo i calzoni. La Crusca definisce la voce Camicione per Camicia grande, ma gli esempi portali non coincidono colla spiegazione. Alberli ha creduto trovar piuttosto che ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
La Divina Commedia. Inferno
Un elenco di nomi di traditori della patria che fa il paio con quello di Camicione dei Pazzi per Caina: un rappresentante del mito medioevale, il traditore di Orlando a Roncisvalle, Gano, e tre protagonisti della cronaca del tempo. Con questo si ...
B. Garavelli, 2009
9
Iniziazione a un mondo di coccole. Un nuovo modo di vivere ...
12. Il. camicione. con. il. buco. Le nozioni della vita erotica appartengono all 'arte, non alla cultura. Ma a volte bisogna compitarle agli analfabeti. Di fatto, la cosa più importante è appunto di persuadere gli analfabeti, perché sono loro che ...
Francesco Casaretti, 2004
10
Vocabulario Universale Italaiano
E spogliatosi in camicione si fi:oc accendere il lume. 3 - [ Camicioni uron. detti quelli che vestono i camici] Bardi. 1. 128. Perocchè i chericaio e i camicioni Hanno messo i lor gufi tutti in nuda. CAIICIOTTU, Ca-mi-ciòt-to. [Sm.] Gonnella di tela ...
‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMICIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camicione no contexto das seguintes notícias.
1
Affari sotto l'ombrellone Il pizzo da spiaggia invade la città
«Mi sono comprata un camicione lungo con lo scollo a «V» decorato con le perline e un abitino bianco in cotone ricamato che lascia le spalle scoperte». «Corriere della Sera, jul 15»
2
Tra la vigna e il mare
335-6852353) propone dal cestino di paglia alla brocca in vetro, dalle tazzine in porcellana bianca al camicione di lino per lavorare in giardino. Genova. «IO donna, jul 15»
3
Sfida per pigiama party più grande mondo
... basterà anche uno in più. "Tutti dovranno indossare un pigiama a pezzo unico - ha spiegato l'ideatore dell'evento Daniele Giraldi -, tipo camicione da notte". «ANSA.it, jul 15»
4
Strage in Tunisia: le parole del padre dell'attentatore
... giornaliere, era diventato assiduo nella preghiera... a volte si faceva crescere la barba, a volta se la tagliava… a volte si metteva il camicione, altre no... Si era ... «Panorama, jun 15»
5
Lo chemisier, imperdibile capo dell'estate 2015
Sulle passerelle protagonista lo chemisier, camicione versatile e sempre d'effetto per un look estivo. Il "must have" di quest'estate 2015 è senza dubbio lo ... «LecceSette, mai 15»
6
Luxor: Sisa Abu Daooh, si veste per 42 anni da uomo per poter …
La donna rimasta vedova negli anni '70 ha deciso di indossare un turbante bianco e il largo e lungo camicione che portano gli uomini egiziani nelle zone rurali, ... «magazinedonna, mar 15»
7
Alle «visite di calore» va in scena il Concistoro «global south»
Questi ultimi, una trentina, indossano un tradizionale camicione bianco con una collana di pietre rosse e si riconoscono perché hanno appesa al collo una foto ... «La Stampa, fev 15»
8
Metti Fantozzi in salotto
«Dici che avrà il camicione? Davvero? Oddio, potrei piangere». Lo afferma - anzi, lo cinguetta - un cinquantenne in maglione a righe che guarda continuamente ... «Corriere della Sera, nov 14»
9
RONCIGLIONE, ASSOCIAZIONE “NASI ROSSI”: GRANDE …
(NewTuscia) - RONCIGLIONE - Sono inconfondibili, con il loro camicione bianco ed il cappello da notte, mentre rincorrono gli spettatori in piazza a Ronciglione ... «NewTuscia, nov 14»
10
I´m Isola: Antonio Marras sfila a Milano
Si passa poi dalla tuta trompe l'oeil con il sopra bianco a camicia, il pantalone nero e la schiena scoperta, al camicione bianco con righe di paillettes, la gonna ... «Alguer.it, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camicione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/camicione>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT