Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cardo asinino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARDO ASININO EM ITALIANO

cardo asinino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDO ASININO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cardo asinino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARDO ASININO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cardo asinino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Onopordum acanthium

Onopordum acanthium

O Asynchus Cardo é uma planta herbácea da família Asteraceae com belas flores roxas, presentes nas paisagens da Ásia Central e da Europa. Il Cardo asinino è una pianta erbacea della famiglia delle Asteracee dai bei fiori purpurei, presente nei paesaggi dell'Asia centrale e dell'Europa.

Clique para ver a definição original de «cardo asinino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARDO ASININO


appennino
ap·pen·ni·no
asinino
a·si·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
chinino
chi·ni·no
cocomero asinino
cocomero asinino
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
femminino
fem·mi·ni·no
fiocinino
fio·ci·ni·no
leonino
le·o·ni·no
lino lesinino
lino lesinino
macinino
ma·ci·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pettinino
pet·ti·ni·no
piccinino
piccinino
rondinino
ron·di·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARDO ASININO

cardo a capolini grossi
cardo a cuscinetto
cardo abruzzese
cardo ad ali strette
cardo agglomerato
cardo alpino
cardo appenninico
cardo argiroa
cardo benedetto
cardo biancheggiante
cardo branca-orsina
cardo campestre
cardo collinare
cardo con squame aghiformi
cardo controverso
cardo corimboso
cardo crespo
cardo cretese
cardo crudele
cardo del Carso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARDO ASININO

agnino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
castagnino
lanino
lanternino
mezzanino
montagnino
montanino
oceanino
pennino
pianino
sparagnino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

Sinônimos e antônimos de cardo asinino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARDO ASININO»

cardo asinino cardo asinino pianta erbacea della famiglia delle asteracee fiori purpurei presente paesaggi dell asia centrale europa come liberarsi passaggi wikihow cardi asinini sono erbacce resistenti prendi tempo possono volerci anni liberarsene insisti però cirsium vulgare erbario utilizzo proprietà curative medicina popolare utilizzava radici cataplasma decotto parco montevecchia ambiente flora robusta può superare altezza fusto eretto ramoso angoloso completamente rivestito aculei spinose comune arbusti piante appartenente alla asteraceae arbustiva pelosa spinosa presenta steli mariano silybum marianum erbe officinali denominazione botanica compositae parti usate frutti raccolti estatecardo composite rosa spontanea raggiungere metro più sviluppa particolare aree antropizzate bordi strade luigi rignanese bull thistle costela selvatici tuscia tavola specie bianco carlina acaulis

Tradutor on-line com a tradução de cardo asinino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARDO ASININO

Conheça a tradução de cardo asinino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cardo asinino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardo asinino» em italiano.

Tradutor português - chinês

蓟愚蠢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardo asnal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cardo asynchus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्खतापूर्ण थीस्ल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشوك أبله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чертополох ослиный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardo asinino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্দভের কাঁটাগাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chardon ânerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thistle bodoh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Distel asinine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アザミ愚か
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나귀 엉겅퀴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thistle asinine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thistle ngu si
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டாள் திஸ்ட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्ख काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşekçe Codex Alimentarius
70 milhões de falantes

italiano

cardo asinino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oset asinine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чортополох ослиний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciulin asinine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαϊδουράγκαθο όνειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cardo asynchus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tistel asinine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thistle asinine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cardo asinino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDO ASININO»

O termo «cardo asinino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cardo asinino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cardo asinino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cardo asinino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cardo asinino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARDO ASININO»

Descubra o uso de cardo asinino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardo asinino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale pratico di sopravvivenza
La più conosciuta tra le parti commestibili del cardo è il bocciolo del fiore del cardo asinino ( Cirsium vulgare). Aprendo il fiore dalla cima, il bocciolo si trova alla base e la sua tonalità bianco panna scolora rapidamente appena esposto all 'aria ...
Raymond Mears, 2003
2
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
CARYOPHY4LLUS aromati- cus — Garofano . Garofano aromatico . Ghemfano Gro- fano . Fiutti di Garofano . CA'RTHAMUS lanatus — Atrattile ? Ceceprete . Scardiccione. CA'RTHAMUS marianus ma- culatus — Cardo asinino. Cardo latteo .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(J.) ““ CARDO ASININO. (BoL) Nome volgare del sylibnm mariana: e del carduus vulgaris, Sav. V. Catino comune. (A. T. T.) Si da questo nome anche all'onopor. duna acanthium, detto curdo argentino dal Dalechampio, e al cirsìum eriophorus.
‎1833
4
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
СА'ВТНА MUS marianus maculatus` _ Cardo asinino . Cardolatteo. Cardo macchiato ." Cardo mariano . Cardo S. Maria. Erba, ed Herba del latte. tinctorius Cartamo . Cnico . Grogo . Gruogo . Grunge salvation. Zafferano falso. Zafferano matto .
‎1809
5
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
Piano ( Pianura ) ; come nel Cardo asinino ( Ono- pordon acanthium ). g. Convesso ( Convexum ) ; come nel Tarassaco , e nel Tanaceto. io. Concavo ( Concavum ) ; come nel Carciofo ( Cy- nara Scolymus ). t1. Puntato ( Putictatum ) è quando ...
Napoli 1816, 1816
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
CARDO ASININO, il silibo mariano e il cardo commune. CARDO AZZURRO, l' eringio amatistino. cAnno BENEDETTO, la calcitrapa be< nedetta. 0A11n0 ceu: srz, l'eringio amatistino. cuno DA' rou.oun, il dipsaco dei folloni. cA1m0 DA PANNI, il ...
‎1840
7
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
In cucina: le foglie più giovani, dal sapore di spinacio, si consumano cotte o crude in insa- Paese che vai nome che trovi: cardo selvatico benedetto, cardo della Madonna, cardo asinino, lata, le radici, che ricordano nel sapore la barba cardu, ...
Edizioni Del Baldo
8
Salute e Benessere - La Trilogia:
Cardo asinino Il Cirsium vulgare, è una pianta erbacea biennale piuttosto spinosa,le radici sono grosse e molto svilupate. I fusti sono eretti a rami divaricati, alti fino a 150 cm., ramificati, con inserzioni alari ricoperte di aculei. Le foglie alla base ...
Christian Valnet, 2014
9
Salute e Benessere - La Trilogia:
Cardo asinino Il Cirsium vulgare, è una pianta erbacea biennale piuttosto spinosa,le radici sono grosse e molto svilupate. I fusti sono eretti a rami divaricati, alti fino a 150 cm., ramificati, con inserzioni alari ricoperte di aculei. Le foglie alla base ...
AA. VV., 2014
10
Erbe e piante Medicinali:
Cardo asinino Il Cirsium vulgare, è una pianta erbacea biennale piuttosto spinosa,le radici sono grosse e molto svilupate. I fusti sono eretti a rami divaricati, alti fino a 150 cm., ramificati, con inserzioni alari ricoperte di aculei. Le foglie alla base ...
Christian Valnet, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cardo asinino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cardo-asinino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z