Significado de "trenino" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE TRENINO EM ITALIANO

tre · ni · no

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRENINO

Trenino e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRENINO EM ITALIANO

definição de trenino no dicionário italiano

A definição de trem no dicionário é trem de bitola estreita.

SINÔNIMOS DE «TRENINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «trenino» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de trenino

accelerato · littorina · locale

TRADUÇÃO DE TRENINO

Conheça a tradução de trenino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de trenino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trenino» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 火车
• Tradutor português - espanhol: tren
• Tradutor português - inglês: little train
• Tradutor português - hindi: गाड़ी
• Tradutor português - arabe: قطار
• Tradutor português - russo: поезд
• Tradutor português - português: trem
• Tradutor português - bengali: রেলগাড়ি
• Tradutor português - francês: train
• Tradutor português - malaio: kereta api
• Tradutor português - alemão: Zug
• Tradutor português - japonês: 列車
• Tradutor português - coreano: 기차
• Tradutor português - javanês: Sepur
• Tradutor português - vietnamita: xe lửa
• Tradutor português - tâmil: ரயில்
• Tradutor português - marata: रेल्वे
• Tradutor português - turco: tren
• italiano: trenino
• Tradutor português - polonês: pociąg
• Tradutor português - ucraniano: поїзд
• Tradutor português - romeno: tren
• Tradutor português - grego: τρένο
• Tradutor português - africâner: trein
• Tradutor português - sueco: tåg
• Tradutor português - norueguês: tog

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRENINO»

Descubra o uso de trenino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trenino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Caporetto: storia, testimonianze, itinerari

187) In realtà la "ferrovia" era un trenino a scartamento ridotto, con un solo binario largo 80 cm. (Foto e informazioni di Guglielmo Tramontiti, Stupizza). Nelle foto. Sopra: l'ingresso di strada e ferrovia a Stupizza. A sinistra: altra immagine della ...

Camillo Pavan, 1997

Il trenino colorato

The coloured train runs through the countryside. Come and take a trip on the train.

Anna Claybourne, 2009

Rappresentazioni della mente:

(Negli item l'asterisco indica la risposta assunta come corretta) PSICOLOGIA INGENUA 1) Sonia e Massimo, due fratellini, stanno giocando con il trenino elettrico nella loro camera. Sonia a un certo punto ha sete e va in cucina a prendersi ...

Paola Iannello, 2014

Lo Sguardo E la Memoria: Diario Di Un Emigrato in Australia

Lasciai quel treno alla stazione di Gioia Tauro e ripartii col trenino della Calabro- Lucana per Sinopoli. La distanza fra i due paesi è di 15 chilometri. Quel trenino, stracarico di viaggiatori, in salita trascinava a stento, a passo d'uomo, i quattro ...

Alfredo Strano, 2001

GIOCHI NELLA SCUOLA MODERNA DAI 6 AI 18 ANNI VOL.3

Al via, che sarà dato a voce oppure con un fischietto, il trenino si metterà in moto per compiere il percorso a lui assegnato. Uno cerca di rendere difficoltoso il percorso facendo passare «il trenino» al di sopra di una scala curva messa per terra ...

DIEGO MARIA SPLENDORE, 2010

Oristano e provincia

"Trenino Verde ": in viaggio fra storia e natura // cosiddetto »drago di S Marco» presso Tresnuraghes. 3. 1 Alle pendici del Montiferru Dal paese, una stradista asfaltata porta alla collina di S. Vittoria, con la bella chiesetta omonima.

Touring Club Italiano, 1998

Harmonia caelestis

Vedere frase iniziale di Anna Karenina f • 105- /f~^os\ recita la controleggenda: alla fermata del trenino di piazza \_yBatthany il mio buon padre venne avvicinato da: Cristo, Gesù Cristo, che farfugliava a causa della lingua ingrossata, aveva lo  ...

Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003

A «largo della polveriera»

Joseph è sorpreso: "Al trenino madame, adesso? Ma è notte... è fermo!". "Che ore sono? Le undici e trenta, no... non è fermo. L'ultima corsa è per la mezzanotte . Joseph te lo ordino portami sul trenino...". ' "Sì, madame verrò con lei...". Joseph  ...

Anna Manna, 2002

Una capanna a Santa Cruz. Storia di una famiglia italiana in ...

Il trenino superaffollato doveva salire oltre i quattromila metri per imboccare El Paso e scendere in seguito verso il Pacifico. Per fortuna, dopo le prime fermate, diminuì la folla e potemmo così apprezzare il paesaggio comodamente seduti.

Guglielmo Tramontini, 2003

Breve storia della mia vita

Un altro ricordo precoce è quello del giorno in cui ricevetti il mio primo trenino. Durante la guerra non venivano prodotti giocattoli, almeno non per il mercato interno. Ma a me interessavano moltissimo i modellini dei treni. Mio padre cercò di ...

Stephen Hawking, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRENINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trenino no contexto das seguintes notícias.

Trenino Verde, aumenta offerta dei posti

(ANSA) - CAGLIARI, 20 LUG - Per venire incontro alle richieste di coloro che intendono viaggiare sul Trenino Verde l'Arst ha potenziato l'offerta dei posti a ... «ANSA.it, jul 15»

Turismo: Deiana, trenino verde garantito

(ANSA) - CAGLIARI, 9 GIU - "Anche quest'anno riusciremo a garantire il servizio stagionale del Trenino verde". Lo annuncia l'assessore dei Trasporti, Massimo ... «ANSA.it, jun 15»

Incidente per il trenino turistico di Modica che sbanda e va a …

Protagonista è stato il trenino turistico che dallo scorso 10 aprile trasporta i visitatori alla scoperta dei tesori architettonici e monumentali della città. Forse a ... «ragusah24.it, mai 15»

Deraglia il trenino turistico a Modica Alta

Il trenino turistico, forse a causa di una brusca accelerazione, è sbandato andando a sbattere contro auto in sosta. Non ci sarebbero feriti. Redazione. «RagusaNews, mai 15»

Selinunte, «ok al trenino ma non basta»

SELINUNTE. Ritorna anche quest'anno il trenino turistico, a Marinella di Selinunte, mentre pare che si pensi anche a estendere il servizio a Triscina per un ... «Giornale di Sicilia, mai 15»

Ritorna il trenino della Valcellina

BARCIS. Comodamente seduti sui sedili di un piccolo trenino turistico rosso fuoco, addentrarsi fra le rocce a strapiombo di uno dei più spettacolari canyon ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»

In servizio da oggi il trenino turistico Tour di Pesaro in 40 minuti per i …

PESARO - Da oggi a Pesaro entra in servizio il trenino turistico che offre un tour per la città. In piazza del Popolo, ad attendere il trenino della cooperativa ... «Corriere Adriatico, mai 15»

Il trenino non correrà più Muzzarelli: «Non è sicuro»

Una parte di Modena è mobilitata per salvare il trenino del Parco della Rimembranza che da oggi in poi potrebbe essere smantellato a colpi di ruspa dal ... «Gazzetta di Modena, abr 15»

Sospesi nel vuoto a sei metri di altezza sul trenino

Il trenino ha avuto l'imprevedibile stop durante uno dei suoi giri panoramici di routine della durata di quattro minuti. Alla fermata nel punto più alto per consentire ... «Corriere Romagna, abr 15»

Trasporti: progetto Byrails. Sulla rete ferroviaria del trenino verde …

CAGLIARI, 6 MARZO 2015 - Il progetto ByRails può essere una valida integrazione del Trenino verde. "Su alcune tratte brevi, come per esempio la ... «Regione Sardegna, mar 15»