Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cucinino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUCININO EM ITALIANO

cu · ci · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUCININO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cucinino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUCININO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cucinino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cucinino no dicionário italiano

A definição de cucinino no dicionário é fraca. de "cucìna". Cucinino também é uma pequena sala que se comunica diretamente com a sala de jantar, usada como cozinha.

La definizione di cucinino nel dizionario è dim. di “cucìna”. Cucinino è anche piccolo vano comunicante direttamente con la sala da pranzo, adibito a cucina.


Clique para ver a definição original de «cucinino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CUCININO


appennino
ap·pen·ni·no
asinino
a·si·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
cardo asinino
cardo asinino
chinino
chi·ni·no
cocomero asinino
cocomero asinino
donnino
don·ni·no
femminino
fem·mi·ni·no
fiocinino
fio·ci·ni·no
leonino
le·o·ni·no
lino lesinino
lino lesinino
macinino
ma·ci·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pettinino
pet·ti·ni·no
piccinino
piccinino
rondinino
ron·di·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CUCININO

cuccurucù
cuccuveggia
cucicchiare
cucina
cucinabile
cucinare
cucinario
cucinatore
cucinatura
cuciniere
cucinotto
cucire
cucirino
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitoio
cucitore
cucitrice
cucitura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CUCININO

agnino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
castagnino
lanino
lanternino
mezzanino
montagnino
montanino
oceanino
pennino
pianino
sparagnino
tannino
trenino
vannino
vernino
videofonino

Sinônimos e antônimos de cucinino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CUCININO»

cucinino arredare come campeggio casa ramacca muratura significato ikea cucinino wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag sostantivo modifica cucinini kitchenette trasformare lavorincasa spesso nelle case vecchie assetto planimetrico prevedeva zona tinello caso ristrutturazione questo spazio studiato ripensato compra vendi mobili piemonte ebay vendo bianco maniglie rosse acquistato gennaio suddiviso componibile color legno panna comprensivo corriere cucinotto angolo cottura scopri piccolissimo arredarlo forum alfemminile date idea piccolo entra cucina incassata simili vanno moda devo limitare fare piace

Tradutor on-line com a tradução de cucinino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUCININO

Conheça a tradução de cucinino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cucinino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cucinino» em italiano.

Tradutor português - chinês

小厨房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cocina pequeña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kitchenette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाकगृह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطبخ صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кухонька
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozinha pequena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kitchenette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kitchenette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dapur kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kochnische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

簡易キッチン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kitchenette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bếp nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையலறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाकगृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük mutfak
70 milhões de falantes

italiano

cucinino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aneks kuchenny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кухонька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chicinetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουζινίτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombuisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pentry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøkkenkrok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cucinino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUCININO»

O termo «cucinino» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cucinino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cucinino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cucinino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUCININO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cucinino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cucinino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cucinino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CUCININO»

Descubra o uso de cucinino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cucinino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le stanze del delitto (Il Giallo Mondadori)
Lei si irrigidì tutta per un attimo, poisivolse a guardare il cucinino e disse: — La conosciamo, Bob? — No, non la conosciamo —rispose Elgin. — Vediamo, allora — dissi —se riconoscete questa descrizione: un uomo sui trentacinque anni, ...
John Dickson Carr, Elizabeth Ferrars, A.A. Fair, 2013
2
L'opera dell'ingegnere Silvio Bizzarri in Piemonte tra gli ...
Le dimensioni dei vani sono abbondanti e tipiche dell'epoca: camere ampie, tinello con zona cucinino che sostituisce la cucina dei decenni precedenti. Anche nell'edificio d'abitazione di proprietà Calvo (poi Riva) (1955), in via Assisi angolo  ...
Carla Jachino, Riccardo Nelva, 2010
3
Europa Blues: Il quarto caso del Gruppo A
Il secondo, invece, sbuca in un cucinino annesso alla stanza segreta di Marco Di Spinelli. Solo le tre guardie del corpo, che hai già incontrato, sanno di questa stanza segreta. Oltre al segretario privato, ovviamente.» «Il paio di occhiali» dice  ...
Arne Dahl, 2012
4
Diplomatici allo sbaraglio
Entrai in casa e mi diressi verso la porta del cucinino. Era questo un piccolo capolavoro dell'artigianato locale. Con una parte delle casse d'imballaggio con cui la nostra roba era venuta da Kobe e grazie alle quali potevo vantarmi di essere il ...
Ettore Baistrocchi, 1984
5
Ulisse
Cosahavisto Bloom nel cucinino? Sulfornello (più piccolo) didestraun pentolinoblu smaltato: sul fornello (piùgrande)di sinistra un bollitore nerodi ferro. Cosa ha fatto Bloom nel cucinino? Ha spostato il pentolino alfornello di sinistra, siè alzato e ...
James Joyce, 2012
6
I Newyorkesi
Si girò fingendo di guardare la misera rientranza che l'agente chiamava cucinino -cambusa, si asciugò gli occhi e si soffiò il naso facendo meno rumore possibile. Cucinino-cambusa, si disse. Èuna ridondanza. Una cambusaè giàuna cucina.
Cathleen Schine, 2013
7
Neila
Siavvicinò a quelloche sembrava un mobile e, tirandovia il lenzuolo che lo ricopriva, scorse un cucinino medievale. Marco le avevadetto che l'abitazione era molto vecchia e chela casa era disabitata damolto, madi certoleinon siaspettava che ...
Antonio Ferrara, 2014
8
Fiasco
Il vecchio abitava in un monolocale al secondo piano di uno di questi palazzi ( una stanza, ingresso, bagno, cucinino, per un totale di ventotto metri quadri, affitto municipale, canone che era andato aumentando partendo da centoventi fiorini e ...
Imre Kertész, 2003
9
Georgia, Armenia e Azerbaigian
Le stanze sono grandi e perfino le più piccole sono dotate di cucinino. Il piccolo bar nella lobby ha un'atmosfera art deco. Azcot Hotel GUESTHOUSE ss (cartina p230; 4972507; www.azcothotel .com; N Refibeyli 20; camere a partire da ...
John Noble, Michael Kohn, Danielle Systermans, 2012
10
Freddo Sud: La quinta inchiesta di Annika Bengtzon
Alla sua destra c'era un bagno, a sinistra un cucinino. Il resto dell'appartamentino era costituito da un'unica stanza, decisamente sovraccarica. Divano e poltrone abbinati in pelle screpolata, un'elegante scrivania, librerie in tasso, un letto ...
Liza Marklund, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUCININO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cucinino no contexto das seguintes notícias.
1
APRI IN FRANCHISING UN FAST FOOD CON UNIVERSO VEGANO …
... maggiore si incontra quando si deve pranzare, o cenare, fuori casa, perchè è difficile trovare locali che cucinino pietanze adatte a loro. «cervelliamo, jul 15»
2
Nella sartoria camere da letto abusive e dipendenti irregolari, una …
Scarsa igiene, areazione insufficiente, impianto elettrico non funzionante e due camere da letto, con tanto di cucinino e fornello a gas, ... «TorinoToday, jul 15»
3
Villa vendita 65 mq torriglia torriglia
Entrando, si viene accolti da un bell'ingresso-soggiorno verandato con grandi vetrate esposte a sud sulla vallata; accanto troviamo un cucinino (completo di ... «Il Secolo XIX, jul 15»
4
Il quarto giorno in israele
Le stanze sono semplici, ma c'è un cucinino, il bagno, aria condizionata e tv. La sala da pranzo è in un altro padiglione a un centinaio di metri. Vediamo alcuni ... «L'ideale, jul 15»
5
Taranto: ESECUZIONE IMMOBILIARE N. 30/86 R.G.E.
Piena proprietà di appartamento composto da ingresso, salone, cucina, cucinino, ripostiglio, disimpegno, bagno e 2 camere, per una superficie ... «TarantoBuonaSera.it, jun 15»
6
Volkswagen California 2016, la nuova vita del mitico pulmino
Il California bada prima di tutto a comfort e praticità: l'interno ospita infatti fino a cinque persone ed è dotato di un cucinino comprensivo di doppio fornello, ... «sportoutdoor24.it, jun 15»
7
Volkswagen California: dal Transporter al camper, nuova serie [FOTO]
La nuova versione offre cinque posti, cucinino con lavandino in acciaio inossidabile, frigorifero da 42 litri, piastra di cottura con due fornelli a ... «Alla Guida, jun 15»
8
Cardarelli, l'ex reparto di pediatria diventa la casa (abusiva) dei …
Nell'ex reparto dedicato alla degenza dei più piccoli, i due homeless si erano attrezzati con divano coperte, un tavolo di formica e un cucinino. «Napoli Fanpage, jun 15»
9
Cardarelli, ecco il dormitorio abusivo. Senzatetto nei locali dell'ex …
Cardarelli, ecco il dormitorio abusivo. Senzatetto nei locali dell'ex Pediatria Degrado al Cardarelli Due camere, cucinino e servizio igienico. «La Repubblica, jun 15»
10
Jeep Grand Cherokee 3.0 V6 CRD Limited
... che mi consentissero di poterlo rendere abitabile con un paio di materassini e cucinino. Purtroppo buoni affari in giro non se ne trovavano, ... «AlVolante, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cucinino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cucinino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z