Baixe o aplicativo
educalingo
cascata

Significado de "cascata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CASCATA EM ITALIANO

ca · sca · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE CASCATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cascata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASCATA EM ITALIANO

cachoeira

Uma cachoeira é gerada por um rio ou corrente no ponto em que a água, devido à diferença de altitude, corre em lugar de fluir.

definição de cascata no dicionário italiano

A primeira definição de cascata no dicionário caiu. Outra definição de cachoeira é um salto que faz uma massa de água encontrar ao longo de seu curso uma súbita diferença de altura, natural ou artificial: as quedas de Niagara, o c. do Marmore. Cascade também é tecido de ornamento, franja, macio e pendurado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASCATA

affumicata · arcata · arrampicata · boscata · calcata · cruscata · fiancata · fragola moscata · imboscata · iva moscata · lemniscata · malva moscata · pescata · raffrescata · ricascata · rinfrescata · ripescata · rosa moscata · tascata · toccata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASCATA

cascaggine · cascame · cascamorto · cascante · cascara sagrada · cascarci · cascare · cascarilla · cascaticcio · cascatoia · cascatoio · cascatore · cascatura · cascellore comune · cascellore orientale · cascherino · caschetto · caschimpetto · cascimir · cascimirra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASCATA

avvocata · barricata · beccata · boccata · cavalcata · cercata · divaricata · falcata · giocata · leccata · nevicata · piccata · pizzicata · porcata · ricercata · ritoccata · spaccata · stancata · steccata · stoccata

Sinônimos e antônimos de cascata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CASCATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cascata» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASCATA»

cascata · cateratta · rapida · salto · iguazù · video · coagulativa · toce · pokemon · bianco · delle · marmore · generata · fiume · torrente · quel · punto · acqua · causa · dislivello · precipita · invece · cascata · benvenuto · patrimonio · dell · umanità · falls · sito · ufficiale · velino · nera · città · spettacolo · della · natura · comune · grotta · varone · parco · naturale · giardino · botanico · escursione · gita · riva · garda · lago · maggiori · attivita · formazza · più · bella · poderosa · cascate · alpi · seconda · europa · altezza · metri · fronte · parcines · associazione · turistica · rablà · affascinanti · massa · riversa · gran · oltre · ripida · parete · rocciosa · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · commons · contiene · immagini · altri · file · estratto · rifugio · alla · immerso · verde · abeti · larici · adamello · trova · gestione ·

Tradutor on-line com a tradução de cascata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CASCATA

Conheça a tradução de cascata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cascata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cascata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

瀑布
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cascada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

waterfall
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شلال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водопад
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cachoeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলপ্রপাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chute d´eau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

air terjun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wasserfall
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

폭포
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

waterfall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thác nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர்வீழ்ச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धबधबा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çağlayan
70 milhões de falantes
it

italiano

cascata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wodospad
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водоспад
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cascadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταρράκτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waterval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cascata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASCATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cascata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cascata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cascata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASCATA»

Descubra o uso de cascata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cascata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CSS Pocket
La guida tascabie ai CSS (Cascading Style Sheets, Fogli Stile a Cascata) per cominciare a capire e lavorare con questa tecnologia e sviluppare siti web usabili, accessibili, belli e, non meno importante, economici da gestire.La specifica di ...
Gianluca Troiani, 2010
2
Pneumatica
Applicando la tecnica in cascata non tutti i finecorsa pilotano i distributori principali dei cilindri, ma alcuni di essi pilotano i distributori collegati in cascata. Ad ogni pilotaggio corrisponde nella cascata una uscita ed è questa uscita che pilota il ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
3
Della sorgente del Serio e della grande cascata del ...
Nel ritorno mi soffermai nuovamente a rimirare la grande cascata, la quale, percossa dai raggi del sole cadente, più che mai presentavasi stupenda. Giunto al prospetto dell'erema contrada di Macellana, composta di alcuni rustici casolari,  ...
Agostino Salvioni, 1830
4
Viaggio da Napoli a Monte-Casino ed alla celebre cascata ...
Domenico Romanelli, Gino Doria. DA NAPOLI; A MONTE-CASINO E D 54. ALLA. CELEBRE CASCATA D'ACQUA Man: ISOLA DI soma “\' DELL' ABATE DOMENICO ROMANELLI.__gQ NAPOLI Pnnsso Ama n.0 TMM. _ .'f 1_._._. A_d___. .._V.
Domenico Romanelli, Gino Doria, 1819
5
Viaggio da Napoli a Monte-Casino ed alla celebre cascata ...
Domenico Romanelli. ' G I U D I Z I 0. DEL REGIO REVISORE A S. E. il Sign. Direttore del Ministero della Polizia Generale. Napoli Aprile 1819. Smnron DIRETTORE . Il Viaggio da Napoli a Monte Casino, ed alla cascata dell' acqua nell' isola ...
Domenico Romanelli, 1819
6
Manuale di programmazione dei PLC
10 rappresenta un sistema con temporizzatori in cascata ritardati all'inserzione, mentre l'esempio 7.1 1 rappresenta un sistema con i temporizzatori in cascata ritardati alla disinserzione. In genere, ci sono due modi per realizzare un sistema  ...
Luca Bergamaschi, 2002
7
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Posteggiata l'auto, attraversare il Torrente Ayasse portandosi sul versante opposto, dove si trova un sentierino che in breve porta alla cascata. 1l giardino dei fiori di ghiaccio - Difficoltà: D+/TD-. Esposizione: NNW. M. Bernardi, E. Marchiaro, ...
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
8
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
un ponte si raggiunge la base della cascata seguendo il ruscello ghiacciato (ore 0.15). Discesa: a piedi sul lato NW nel bosco. CASCATA DI CANTUN - Primi salitori ignoti. Esposizione: E. Difficoltà: III, 3+ (AD-). Dislivcllo: 90 m. Attacco a 1600 ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
9
Cascate. Alpi Centrali. Lombardia e Svizzera
32 Cascata dei francesi Vallone del Valasco 33 Trappola temporale 75 Couloir Deep gloom gully alla R. Sottana di S. Giovanni 750 m TD- (IV/4) N 1600 m 119 76 Canale Nord alla R. Soprana di S. Giovanni 1000 m D (IV/3) N 1650 m 120 ...
Mario Sertori, 2004
10
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
Un altro uso di this è consentire chiamate a cascata a funzioni membro. In Figura 7.8 potete vedere la restituzione di un riferimento a un oggetto Time, per consentire chiamate a cascata a funzioni membro della classe Time. Le funzioni  ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASCATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cascata no contexto das seguintes notícias.
1
Il beachwear Twin-Set tentazione seducente per ogni tipo di donna …
Le stampe sono quelle tipiche estive: righe e fiori, e quelle caratteristiche del marchio: il cuore o una cascata di cuoricini. Sono i tessuti a fare la ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
2
Terni, chiuse le poste a Collestatte: Verini vuole un tavolo, Nevi …
... propri locali per l'apertura di uno sportello automatico postamat nei pressi della biglietteria della Cascata delle Marmore a Collestatte Piano, ... «Umbria 24 News, jul 15»
3
Un tripudio di elettricità - Il Manifesto
... probabilmente un senso e un motivo d'essere. Sembra davvero scritto ieri…. E ancora c'è chi prende fiato vicino al fragore della cascata. «il manifesto, jul 15»
4
Il Friuli - Mittelfest, sorgente d'arte
... l'evento itinerante 'Le acque di Cividale' proseguirà porterà per le strade della città ducale una cascata di sette cori che si concluderà nella ... «Il Friuli, jul 15»
5
Punto TV - Molfetta: il sindaco Natalicchio si dimette e attacca il Pd
Le dimissioni di Paola Natalicchio seguono a cascata quelle dell'assessore Tommaso Spadavecchia e di Annalisa Altomare da presidente ... «PuntoTV, jul 15»
6
«Io, inviato a Stava per fotografare il disastro, riuscii a piangere …
E poi è arrivata la ripetitività: il primo trasporto di una salma con l'elicottero che lascia a bocca aperta, e poi gli altri, che arrivano a cascata, così ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, jul 15»
7
'I luoghi dell'anima': in mostra gli scatti del Gran Sasso | Certa Stampa
... le immagini, delle percezioni che attraversano il corpo a contatto con la roccia, il ghiaccio, il salto di una cascata o il profumo della montagna. «Certa stampa, jul 15»
8
Le cascate by night,|le sagre nei paesi|Nada e Morgan... è il …
Dalle 22 alle 22.30 è in programma l'apertura notturna in occasione della prima edizione della manifestazione "Cascata Sotto le Stelle tra ... «Bergamonews, jul 15»
9
Tondo frena Strassoldo: non servono primedonne - Cronaca …
Il vero obiettivo oggi - rincara Fontanini - di fronte all'offensiva neocentralista di Roma e a cascata di Trieste, bisogna avere la forza di saper ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
10
Taglia un masso e muore sepolto da cascata di pietre - Corriere.it
da cascata di pietre. A perdere la vita, in un cantiere di Cascina Piana, un piccolo imprenditore artigiano, Lorenzo Gherbi, 46 anni di Cosio ... «Corriere della Sera, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cascata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cascata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT