Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ceroferario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CEROFERARIO EM ITALIANO

ce · ro · fe · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CEROFERARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ceroferario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CEROFERARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ceroferario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ceroferario no dicionário italiano

A definição de ceroferario no dicionário é aquela que, em funções sagradas, é responsável por levar a vela acesa no candelabro.

La definizione di ceroferario nel dizionario è chi, nelle sacre funzioni, è addetto a portare il cero acceso sul candelabro.


Clique para ver a definição original de «ceroferario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CEROFERARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CEROFERARIO

cernere
cernia
cerniera
cerniera lampo
cerniere
cernire
cernita
cernitore
cernozëm
cero
ceroma
cerone
ceroplasta
ceroplastica
ceroso
cerotico
cerotto
cerpellino
cerpellone
cerqua

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CEROFERARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario

Sinônimos e antônimos de ceroferario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CEROFERARIO»

ceroferario ceroferario grandi dizionari eccl nelle sacre funzioni addetto portare cero acceso candelabro wikizionario open book sostantivo modifica sing ceroferari ecclesiastico ministrante incarico treccani ceroferàrio tardo ceroferarius comp cera tema ferre porta solenni etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca cemere cerniera cerotto cerpellino

Tradutor on-line com a tradução de ceroferario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEROFERARIO

Conheça a tradução de ceroferario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ceroferario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ceroferario» em italiano.

Tradutor português - chinês

ceroferario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceroferario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ceroferario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ceroferario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ceroferario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ceroferario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ceroferario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ceroferario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ceroferario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ceroferario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ceroferario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ceroferario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ceroferario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ceroferario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ceroferario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ceroferario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ceroferario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceroferario
70 milhões de falantes

italiano

ceroferario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ceroferario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ceroferario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceroferario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ceroferario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ceroferario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ceroferario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ceroferario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ceroferario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEROFERARIO»

O termo «ceroferario» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.379 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ceroferario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ceroferario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ceroferario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CEROFERARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ceroferario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ceroferario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ceroferario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CEROFERARIO»

Descubra o uso de ceroferario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ceroferario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Breve trattato di rubriche sopra la messa tanto privata che ...
, 2. Benedetto il nuovo fuoco, tenendo il se-' Condo Ceroferario il bacile de' cinque grani avanti al petto, vada innanzi al Celebrante verso la di lui destra. per“ la benedizione di essi; e il primo, se non tiene il Messale, messo 1' incenso nel ...
‎1792
2
Riti della messa solenne spiegati giusta la norma delle ...
Vertendo di voltarsi perla destra parte,e poflosi avanti alla stessa Credenza,e dato un capo del Velo al primo Accolito ,.0 sia Ceroferario-,s'lando ambi colla faccia I' un verso 1-' altro , main parte ancora verso l'Altare, piega-no il Ve< lo, e lo ...
Giovanni Filippo Certani, 1750
3
Ceremonie da osservari in Corsa Chiesa ed altae Convente del ...
le de' loro Candelieri, e si sbrigheranno sollecitamente per non far' aspettare il Coro, ed il Celebrante. II. Posti all' ordine i Ceroferarj ( stando in mezzo il Turiferario) si metteranno dietro a' Cantori, ed il primo Ceroferario , cioè quello che sta a ...
‎1717
4
Notizia de' vocaboli ecclesiatici,: con la dichiaratione ...
Viene appresso Vn' altro Ceroferario seguimto dal Diacono con la patena coperta similmente con... il velo . Dopo il terzo Ceroferario seguita Vn'altro Diacono con il calice,e cororale inuolto nel velo , sopra del quae porta due tauolette effi iate ...
Domenico Magri, 1669
5
Piena, et larga parafrase, di m. Alessandro Piccolomini, nel ...
(lima, 8C r;putatione di lui;viàua di chiamarlo, non Lumifero, o Ceroferario iquclla Dea, come egli era, ma Limolinario ; trafportan» do il nome da vna fpetie d'offitio all'altra ; cioè dalla men degna alla pio degna : offendo ambedue quellef etie ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1572
6
La guida liturgica o sia dichiarazione de' riti, e delle ...
... sopra la Credenza , rimanendo ivi il solo Diacono col Turiferario. Concordano in ciò col Merati il Bauldry, il Cavalieri ec. Dovendo poi il Suddiacono portare il Calice all'Altare , il secondo Ceroferario gli impone il velo omerale, legandone le  ...
‎1842
7
Notizia de'vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione delle ...
Dogo il terzo Ceroferarío seguita vn'altro Iacono con il calice,e corporale inuolto nelvelo , sopra del quae porta due tauolette efligiate con Sant!, le quali seruono per distribuire la pacc _. Finalmente il quarto Ceroferario chiude la processione,  ...
Domenico Magri, 1669
8
Notizia de' vocaboli ecclesiastici e de riti sacri
_foriero , (che è Dignítà in quella Metropoli) con il iuiale, dopoil qualese. gusta vn Ceto criario, poiilsoddiacono con lìampolline del vino , e delPacqua coperte con il velo . Viene appresso vn' altro Ceroferario seguitato dal Diacono _con la ...
Domenico Magri, 1669
9
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Finalmente il quarto Ceroferario chiude la proceffione, la quale termina all' Altare , ove viene celebrata la Meffa fo- lenne . Protono tajo. Miniftro della Corte di Roma. Evvi un Collegio di dodici Pro- tonotaj, che chiamanti Partecipanti ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749
10
Direttorio sacro sopra le cerimonie ecclesiastiche secondo i ...
... andando i—l primo alla sinistra del Suddiacono', e il secondo come è venuto in Chiesa', ivi riñ, ?azienda l'uno , e l' altro alla sinistra del Diacono c . ózsi. Polli dal Diacono i cinque grani d'incensa nel Cero, deponga il secondo Ceroferario ...
‎1784

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ceroferario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ceroferario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z