Baixe o aplicativo
educalingo
chiana

Significado de "chiana" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHIANA EM ITALIANO

chia · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chiana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIANA EM ITALIANO

Val di Chiana

Val di Chiana é um vale de origem aluvial no centro da Itália, entre as províncias de Arezzo e Siena, na Toscana, e entre as de Perugia e Terni, Umbria.

definição de chiana no dicionário italiano

A definição de chiana no dicionário é simples com água estagnada; Lugar swampy.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHIANA

australiana · bandiera italiana · crescione di Chiana · diana · giuliana · indiana · liana · lingua italiana · mediana · meridiana · oriana · parmigiana · partigiana · persiana · piana · poiana · pompeiana · quotidiana · siciliana · veneziana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHIANA

chiamare in causa · chiamare indietro · chiamare sotto le armi · chiamarsi · chiamata · chiamata alle urne · chiamata di Dio · chiamato · chiamatore · chiamavetture · chianina · chianino · chianti · chiantigiana · chiantigiano · chiantishire · chiappa · chiappacani · chiappamerli · chiappamosche

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHIANA

badiana · bermudiana · bresciana · buriana · chiantigiana · ciana · cortigiana · damigiana · genziana · goriziana · guardiana · letteratura italiana · marcigliana · ossidiana · palladiana · penisola italiana · sahariana · transiberiana · valeriana · vesuviana

Sinônimos e antônimos de chiana no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHIANA»

chiana · osteria · ghiandone · chiusura · chiana · valle · origine · alluvionale · dell · italia · centrale · ricompresa · province · arezzo · siena · toscana · quelle · perugia · terni · umbria · comune · foiano · della · offre · informazioni · organi · istituzionali · uffici · servizi · iniziative · amministrazione · comunale · oltre · eventi · turismo · civitella · medaglia · valore · civile · sabato · luglio · anniversario · eccidio · video · farscape · encyclopedia · project · peacekeeper · wars · some · time · their · older · childhood · younger · teens · three · years · brother · nerri · fled · home · nebari ·

Tradutor on-line com a tradução de chiana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHIANA

Conheça a tradução de chiana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de chiana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiana» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

亚纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chiana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chiana
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chiana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشيانا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чиана
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chiana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chiana
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chiana
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chiana
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chiana
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キアーナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아나
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chiana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiana
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chiana
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chiana
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chiana
70 milhões de falantes
it

italiano

chiana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chiana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чіана
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chiana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κιάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chiana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chiana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chiana».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chiana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHIANA»

Descubra o uso de chiana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Val di Chiana memoria di Angiolo Ciofi
\il__5,_ Appiano Alessandrino, che non è il primo, nè il più antico autore che abbia parlato della Chiana come fiume ma bensì al quale si deve una delle testimonianze più antiche sulla esistenza di esso, racconta come seguito presso il Fiume ...
Angiolo Ciofi, 1863
2
Memoria sulla relazione tra le acque dell'Arno e quelle ...
La Chiana depurata influisce nell'Arno in quel tronco appunto in cui esso trasporta materie gravi e di gran diametro; quindi è che la celerità, che in virtù delle acque della Chiana si è accresciuta all'Arno, ha potuto produrre la diminuzione delle ...
Vittorio Fossombroni, 1844
3
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Ecco già rovesciato il corso della Chiana da Arezzo ai ponti . Veduto il buon esito di quella operazione, e profittato avendo gli uomini dell' essiccazione di quella porzione di campagna fra i ponti , e Chianni , facilmente s'immaginarono ...
Francesco Cardinali, 1824
4
Dissertazioni o sia lettera fisico-istorica delle qualità ...
Signori , che t» Chiatta pe* Acque della Chiana di Chiufi, quali daJl* ia,^to Torri rittsì»^ formano il Chiaro, forto pifc Jo dS% di quattro volte maggiori di tutto &re« lanaggio, (tante, e eoa qualche, divàrio ,ìpia,o mei rcriottofta no rattonute vi fono ...
Giacomo Migliori, 1747
5
Ricerche statische sul granducato di Toscana raccolte e ...
Chiusi Val di Chiana Chiusi 599 Chiusi - S. Michele Arcangelo Pieve id. Arezzo Val d Amo Casentinese Chiosi «Cai 600 Chiusi - S. Secondiano Cattedrale id. Chiusi Val di Chiana Chiusi 601 Chiusure - S. Micltele Arcangelo Arcipretura ...
Tuscany min. delle finanze, Attilio Zuccagni-Orlandini, 1833
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
Di più , d'un' altra Torre presso Chiusi sulla Chiana si ha notizia pel famoso combattimento seguito vicino ad essa nel i*89. (89) tra Farinata degl' Uberti ed i Ghibellini . Vi sono poi altre memorie di edilìzi in un contratto del i4i6. per cui Sforza ...
Vittorio Fossombroni, Francesco Cardinali, 1824
7
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
2. e 5. e rispetto alla piena suddetta del 1686 che fu più alta palmi 2 '2 di quella del 17o2, essendo la sua proporzione all'acqua della Chiana, come 1 a 5cj prossimamente , l' alzamento sopra una piena consimile sarebbe meno di once ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
8
Efemeridi letterarie di Roma ...
Chiana , e saranno due semplicissimi caratteri di questa perdita il ristagno dell' acque, e il rovesciamento del loro corso . Rifiuta in primo luogo 1' Autore ( capo VI. ) le varie opinioni di coloro, che a spiegar 1' jmpadulamento e l'inversion della -.
‎1789
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Poi dopo in nuovi pericoli, elevato al grado di Maggiore , e inviato Comandante nella vai di Chiana superiore vi si condusse con singolare destrezza : e quando al fine vide riuscir prospere a'Francesi tutte le sorti, trasse dietro alle orme degli ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
10
L'elogia della bistecca. La fiorentina dalla chianina alla ...
La fertile Val di Chiana Luogo di nascita del Gigante bianco È una fertile valle di un centinaio di chilometri che si protende da nord verso sud tra Arezzo e Orvieto nella quale scorre il Canale Maestro della Chiana, suo principale corso d'acqua  ...
Sandro Pintus, V. Spini, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiana no contexto das seguintes notícias.
1
Premio Valentina Giovagnini a Pozzo della Chiana, fra gli ospiti di …
Oltre a Valerio saliranno sul palco di Pozzo della Chiana Roberta Faccanicantante dei Matia Bazar dal 2004 al 2010 e protagonista del ... «ValdichianaOggi.it, jul 15»
2
Dear Jack, Nek: concerto a Valdichiana | Velvet Music Italia
L'appuntamento è a Foiano della Chiana (AR), dove dalle ore 21 si alterneranno sul palco questi grandi protagonisti dell'estate in musica. «Velvet Music Italia, jul 15»
3
Un arresto, una denuncia in stato di libertà e cinque segnalazioni …
Nella notte tra il 12 e il 13 luglio scorso una pattuglia dei Carabinieri di Foiano della Chiana, fermava per un controllo il giovane che, sottoposto ... «ArezzoWeb.it, jul 15»
4
Dear Jack a Gli Italiani Hanno Sempre Ragione e Radio Bruno …
Tra questi la presenza al concerto Valdichiana Live di Radio Cuore, che si terrà all'Outlet Village Valdichiana a Foiano Della Chiana (Arezzo) il ... «OptiMagazine, jul 15»
5
Team Zhiraf, juniores a Sillicagnana. Allieve e donne juniones …
Completeranno la domenica su strada gli esordienti affidati a Fabrizio Ferruzzi che saranno impegnati ad Albergo di Civitella in Val di Chiana, ... «Dilettanti Toscana, jul 15»
6
Petali di rose: Sindaci e Assessori donna protagoniste al Festival …
... Scarpellini (Sindaco di Monte San Savino), Roberta Casini (Sindaco di Lucignano), Ginetta Menchetti (Sindaco di Civitella in Val di Chiana), ... «ValdichianaOggi.it, jul 15»
7
Le 9 tappe in Toscana tra arte lusso e natura. On the road tra …
... ed eccoci a Montepulciano; nel rinascimento unico feudo fiorentino circondato da borghi senesi al confine tra Val D'Orcia e Val di Chiana. «L'Huffington Post, jul 15»
8
Carne di Chianina: come essere sicuri di scegliere la migliore
E proprio qui, tra Arezzo, Siena, Perugia e Terni si estende la Val di Chiana, protetta a nord-est dai Preappennini e incalzata a sud dal lago ... «Linkiesta.it, jul 15»
9
Granfondo Città di Chianciano Terme: la 14esima edizione della …
La gara, che andrà a toccare i luoghi più belli della zona, attraversando lievemente la Val di Chiana Senese ed addentrandosi profondamente ... «Dilettanti Toscana, jul 15»
10
In città arriva il nuovo treno regionale swing
Lo Swing, alimentato a gasolio, circolerà sulle linee senesi e sarà quindi utilizzato dai clienti della val d'Elsa, val di Chiana senese, val d'Arbia, ... «gonews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chiana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT