Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chiocco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIOCCO EM ITALIANO

chioc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIOCCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chiocco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIOCCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chiocco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chiocco no dicionário italiano

A definição de chiocco no dicionário é pop.

La definizione di chiocco nel dizionario è schiocco.


Clique para ver a definição original de «chiocco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHIOCCO


bachiocco
ba·chioc·co
baciocco
ba·cioc·co
baiocco
ba·ioc·co
barocco
ba·roc·co
biocco
biocco
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
ciocco
cioc·co
cocco
coc·co
controfiocco
con·tro·fioc·co
fiocco
fioc·co
giglio a fiocco
giglio a fiocco
rocco
roc·co
schiocco
schioc·co
sciocco
scioc·co
scirocco
sci·roc·co
sirocco
sirocco
tocco
toc·co
triocco
tri·oc·co
violacciocco
vio·lac·cioc·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHIOCCO

chiocca
chioccare
chioccia
chiocciare
chiocciata
chioccio
chiocciola
chiocciolaio
chiocciolare
chiocciolio
chioccolare
chioccolatore
chioccolio
chioccolo
chiodaia
chiodaio
chiodaiolo
chiodame
chiodare
chiodato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHIOCCO

albicocco
allocco
balocco
crocco
flocco
gnocco
imbocco
locco
marzocco
meningococco
monoblocco
ritocco
sblocco
sbocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Sinônimos e antônimos de chiocco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHIOCCO»

chiocco chiocco significato dizionari repubblica chiòc schiocco chiocciolona chiocciolone chioccione chioccolare snono frusta agitala grandi andrea biografico treccani carlo colombero nacque verona gabriele cancelliere magistrato della sanità maddalena boccalini sorella mappa pergola stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta irene italia linkedin profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come anthony

Tradutor on-line com a tradução de chiocco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIOCCO

Conheça a tradução de chiocco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chiocco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiocco» em italiano.

Tradutor português - chinês

Chiocco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chiocco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chiocco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chiocco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chiocco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chiocco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chiocco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chiocco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chiocco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chiocco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chiocco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chiocco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chiocco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chiocco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiocco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chiocco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chiocco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chiocco
70 milhões de falantes

italiano

chiocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chiocco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chiocco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chiocco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chiocco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chiocco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chiocco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiocco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiocco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIOCCO»

O termo «chiocco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.035 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chiocco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiocco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chiocco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIOCCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chiocco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chiocco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chiocco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHIOCCO»

Descubra o uso de chiocco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiocco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
BON ALIN I (Pietro) Medico Veronese, zio Materne d' Andrea Chiocco , che di lui con molta lode ha a lungo parlato (r) , fioriva dopo la metà del Se.. colo XVI. Fu assai versato nelle Lettere Greche , e nella sua Professione. Del]e molte cose ch'  ...
‎1762
2
Gli scrittori d'Italia
BRÒGNOLIGO (Antonio) , V, Brojanico (Antonio) , BRÒGNOLIGO o BROGNONICO (Francefco) Medico Veronefe , fratello del P, Onorato , di cui parleremo apprettò , e Compare di Andrea Chiocco , tolto di vita da una febbre acuta e maligna ...
Giammaria Mazzuchelli, 1763
3
Memorie per la Storia Letteraria di Piacenza
UGLIELMO da Saliceto , Medico , e Chirurgo celeberrimo del Secolo decimoterzo , fu Piacentino di Patria , e non già Veronese , siccome credette, e lasciò scritto Andrea Chiocco , di cui hassi alle stampe un Trattato De Collegii Veronensis ...
Cristoforo Poggiali, 1789
4
Verona illustrata
L' altro pur di Galeno sopra il letargo preflo 1ppocrate,che il chiarissimo Fabricio dice risarcito da tre altri, Panvinio asserma,che il fu dal Montesoro col Greco testo , e con l'antica versione. Il Chiocco vide ancora di lui scritta a mano la version ...
Francesco Scipione Marquis Maffei, 1731
5
Imprese sacre con triplicati discorsi illustrate et ...
Andrea Chiocco ho _ N-.- ,... -.\, va....-...".'\ . “Vr. ser bafleuolc ma ola figura nellìlmprcse z e la sua ragione è , Per riserirla có le sue parole-Non mm” f crd): ma fiala ”714m del Ge~ reg-'fisico , ò perche lafiineóór :Wifi-sl: ha nm;tc , ò tflmërosiz, ...
Paolo 1574-1644 Aresi, 1649
6
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
44 e seg. dell'I Opera di Andrea Chiocco: De collegii Veronensis ecc. Esso Pola rapito da prematura morte dopoochè spiegò in Padova le Pandetle fu sepolto nel |624 nel nostro tempio di S. Sebastiano. (69) Alla pug. 5| della testé citata opera ...
‎1839
7
Delle lettere del reuerend.mo padre abbate d. Angelo Grillo ...
DI BSSORTA z IONE. Iucillo Petrucci 19 N .. . ao .Paolo 1° '. ' DI xAccoMANDAztoNn. Andrea Chiocco' Agostino da Mulla Cardinal Gíustiniano Cardinal Serra CirilloGasparini Lucilla Petrucci Pompeo Giulìiniano Priore di S. Germano 2! 7-1 2-!
Angelo Grillo, Pietro Petracci, 1616
8
Verona illustrata, di Scipione Maffei: con giunte, note e ...
Il Chiocco vide ancora di lui scritta a mano la version de' Problemi d'Aristotele. Girolamo Liorsi trasportò il comento che Magentino Vescovo di Metellino trasse da Ammonio sopra il libro d'Aristotele dell'Interpretazione , o sia della significazion ...
marchese Scipione Maffei, Giuseppe Donadelli, 1825
9
Verona illustrata
Il Chiocco vide ancora di lui fcritta a mano la verfion de' Problemi d1 Ariftotele. Gerolamo Liorfi trafportò il cemento, che Magentino Vefcovo di Metellino traf- fé da Ammonio fopra il libro d' Ariftotele dell'interpretazione, ofiadellafignificazion de i ...
Francesco Scipione Maffei, 1731
10
Verona illustrata. Parte prima [-quarta ed ultima] ... ...
L' altro pur di Galenoshpm il letargo prcffo Ippocrate, che il chiarissimo Fabriciodice risarcito da tre altri, Panvinio affèrma,cheil su dal Montesoro col Greco testo, e con l'antica versione. Il Chiocco vide ancora di lui scritta a mano la version de' ...
Scipione Maffei, 1731

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIOCCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiocco no contexto das seguintes notícias.
1
Istituto Zooprofilattico «cambio» dopo 20 arriva il nuovo direttore
Buonavoglia succede a Doriano Chiocco, che era uno dei 7 candidati idonei (insieme a Buonavoglia) al prestigioso incarico. l nuovo Dg ha 6 ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jun 15»
2
Lumia 830 proposto a 328,71€ da Amazon
... batteria non regge lo sforzo), e cose del genere. e comunque device con 2000mAh fullhd che durano più di uno chiocco di dita non esistono, ... «HDblog, dez 14»
3
I broccioni d'Arezzo
Ci speculano anche le tv locali: il comune paga le riprese, 12.500 € al chiocco, loro riempiono il palinsesto e vendono la pubblicità e poi ne ci ... «InformArezzo, ago 13»
4
Gli imitatori del canto degli uccelli
Infatti se è maschio “chiocco” da femmina e viceversa”. Questo è un segreto, mi dice Luciano, non lo svelare a nessuno! Ma quale segreto ... «Tam Tam, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiocco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chiocco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z